For AI agents: the complete documentation index is available at https://docs.ovhcloud.com/es/llms.txt, the full documentation bundle is available at https://docs.ovhcloud.com/es/llms-full.txt, and this page is available as Markdown at https://docs.ovhcloud.com/es/guides/public-cloud/cross-functional/compute-set-openstack-environment-variables.md.
Ir al contenido

Cargar las variables de entorno necesarias para OpenStack

Ver como Markdown

Cómo cargar sus variables de entorno para utilizar la API de OpenStack

Info

Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.

Objetivo

Cambiar las variables de entorno necesarias para OpenStack en su equipo le permitirá utilizar la API de OpenStack y, así, gestionar su infraestructura desde esta.

Requisitos


Acceso a la Console de OVHcloud

  • Enlace directo:
  • Ruta de navegación: Public Cloud > Seleccione su proyecto > Gestión del proyecto > Usuarios

Procedimiento

Paso 1: obtener las variables

Para obtener sus variables de entorno, puede descargar el archivo OpenRC de su usuario OpenStack previamente creado.

En el menú de la izquierda de su proyecto Public Cloud, haga clic en Gestión del proyecto y, seguidamente, en la pestaña Usuarios. A continuación, haga clic en el botón ... de la fila de su usuario y seleccione Descargar el archivo RC de OpenStack. En la ventana Descargar un archivo de configuración de OpenStack, seleccione la región en la lista Región y haga clic en Descargar.

Un archivo OpenRC corresponde tanto a un usuario como a una zona. No puede gestionar varias zonas en un mismo archivo.

Paso 2: cargar las variables

En Linux

  • Abra una terminal o conéctese con el usuario que hará las llamadas a la API de OpenStack.
  • Cargue el contenido del archivo en el entorno actual. El sistema le pedirá la contraseña del usuario de Horizon correspondiente.
admin@remote_host:~$ source openrc.sh
Please enter your OpenStack Password:

Como indicamos en esta guía, la contraseña solo se ve una vez, en el momento de su creación.

Si la ha olvidado, deberá crearla nuevamente.

Si las interfaces de línea de comandos (CLI) ya están instaladas, solo compruebe que funcionen correctamente.

(env)$ openstack server list
+--------------------------------------+------------+--------+-----------------------------------------------+-----------+--------+
| ID                                   | Name       | Status | Networks                                      | Image     | Flavor |
+--------------------------------------+------------+--------+-----------------------------------------------+-----------+--------+
| 8d7c67c0-38e1-4091-88d5-c14844c1f455 | b2-7-gra11 | ACTIVE | Ext-Net=2001:xxxx:xxx:xxx::xxxx, xx.xxx.xx.xx | Debian 12 | b2-7   |
+--------------------------------------+------------+--------+-----------------------------------------------+-----------+--------+

En Windows

El archivo OpenRC no está diseñado para utilizarlo en Windows.

Por lo tanto, tiene dos soluciones para cargar las variables de entorno:

  • Deberá adaptar el archivo modificando algunos comandos. En efecto, export puede sustituirse por set:
set OS_PASSWORD="Contraseña del usuario de Horizon"
  • Es posible cargar las variables directamente desde los parámetros del sistema: Panel de configuración > Sistema > Configuración avanzada del sistema > Variables de entorno:
public-cloud

Más información

Para aprender a utilizar OpenStack: Documentación de OpenStack

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.

¿Le ha resultado útil esta página?