Gestionar los usuarios en el Game Panel

Ver como Markdown

Cree y gestione cuentas de usuario con permisos granulares en el Game Panel de OVHcloud para controlar el acceso a sus servidores de juego.

Objetivo

El Game Panel de OVHcloud permite crear y gestionar cuentas de usuario con permisos granulares. Puede controlar los accesos a nivel global o por servidor, asignando roles predefinidos o permisos personalizados.

Esta guía explica cómo gestionar los usuarios en el Game Panel de OVHcloud.

Requisitos

Procedimiento

Paso 1 - Acceder a la administración de usuarios

Haga clic en User Administration en el menú de la izquierda del Game Panel.

Interfaz de administración de usuarios

Se muestra la lista de usuarios existentes. Utilice Edit o Delete user para modificar o eliminar un usuario.

Paso 2 - Crear un nuevo usuario

Haga clic en Create user en la parte superior derecha.

Rellene los siguientes campos:

  • User name: el nombre de usuario (por ejemplo, Florian).
  • New password: una contraseña segura.
  • Retype new password: confirme la contraseña.
Creación de una nueva cuenta de usuario

Paso 3 - Configurar los permisos por servidor

En Server access for this user, elija un servidor en la lista desplegable.

Definir un nivel de acceso

Hay disponibles ajustes rápidos predefinidos:

Ajuste predefinidoDescripción
No accessNingún permiso.
ViewerAcceso de solo lectura.
OperatorAcceso limitado.
Full accessControl total (recomendado para los administradores).
Configuración de los permisos a nivel de servidor

Personalizar los permisos

Active los botones correspondientes a las acciones específicas, agrupados por categoría:

General

  • Start/Stop/Restart: iniciar, detener o reiniciar el servidor.
  • Read server logs: consultar los logs del servidor.
  • Access server console: acceder a la consola del servidor.
  • Edit container properties: modificar la configuración del contenedor del servidor.
  • Manage environment variables: añadir, modificar o eliminar las variables de entorno del servidor.
  • Access container terminal: abrir el terminal del servidor.
  • Delete server: eliminar el servidor.

File Manager

  • Read files / Write files: leer y escribir los archivos del servidor.

Scheduled Tasks

  • View scheduled tasks: consultar las tareas programadas del servidor.
  • Manage scheduled tasks: crear y gestionar las tareas programadas.

Backups

  • View backups: consultar las copias de seguridad del servidor.
  • Create backups: crear nuevas copias de seguridad.
  • Restore backups: restaurar una copia de seguridad.
  • Download backups: descargar los archivos de copia de seguridad.
  • Delete backups: eliminar los archivos de copia de seguridad.
  • Rename backups: renombrar los archivos de copia de seguridad.
  • Edit backup settings: modificar la configuración de retención de las copias de seguridad.

Paso 4 - Guardar los cambios

Haga clic en Save changes para confirmar.

Eliminar un usuario

Haga clic en Delete user junto al usuario que desea eliminar y, a continuación, confirme la eliminación.

Más información

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.

¿Le ha resultado útil esta página?