For AI agents: the complete documentation index is available at https://docs.ovhcloud.com/es/llms.txt, the full documentation bundle is available at https://docs.ovhcloud.com/es/llms-full.txt, and this page is available as Markdown at https://docs.ovhcloud.com/es/guides/public-cloud/cross-functional/public-cloud-interface-walk-me.md.
Ir al contenido

Conocer la interfaz de Public Cloud

Ver como Markdown

Visita guiada de la interfaz de Public Cloud para descubrir las diferentes secciones

Objetivo

Usted acaba de crear su proyecto de Public Cloud y quiere saber más sobre la interfaz de usuario en la consola de OVHcloud.

Descubra las principales secciones de la interfaz de Public Cloud desde la consola de OVHcloud.

Requisitos


Acceso a la Console de OVHcloud

  • Enlace directo:
  • Ruta de navegación: Public Cloud > Seleccione su proyecto

Procedimiento

Una vez creado su primer proyecto de Public Cloud, será redirigido a su página de inicio en la consola de OVHcloud. El título de la página es el nombre de su proyecto.

La página de inicio está compuesta por widgets: Recursos, Facturación, Acceso rápido, Mis últimos tickets, Documentación y asistencia, Recursos para desarrolladores y Roadmap & Changelog. Puede quitar un widget con el icono situado en su esquina superior derecha, añadir uno con Añadir un widget y restablecer la disposición por defecto con Restablecer la disposición.

Acceso a sus datos de cuenta de OVHcloud

Los parámetros de su cuenta de OVHcloud, sus notificaciones y el idioma de la consola de OVHcloud están accesibles en todo momento desde la barra superior:

  • Haga clic en Menú de cuenta (el icono con sus iniciales, a la derecha de la barra superior) para cambiar el idioma, pasar al tema oscuro, acceder a su cuenta, sus facturas, sus pedidos y sus medios de pago, contactar con el soporte o cerrar la sesión.
  • Haga clic en el icono de la campana situado al lado para consultar sus notificaciones.

Su proyecto de Public Cloud

Como es posible utilizar varios proyectos (en función de sus cuotas), el nombre del proyecto actual siempre se muestra en el selector Proyecto, en la parte superior del menú de la izquierda, independientemente de la pantalla que visite, para que sepa en qué entorno está actuando.

El ID del proyecto puede ser necesario al utilizar la CLI, en determinadas solicitudes de soporte o en otros casos. Para copiarlo:

  1. En la parte superior del menú de la izquierda, haga clic en el selector Proyecto. Se abrirá la lista de sus proyectos, con el ID de cada proyecto bajo su nombre.
  2. Haga clic en el icono de copia situado en la línea de su proyecto.

Para cambiar el nombre de su proyecto:

  1. En el menú de la izquierda, haga clic en Gestión del proyecto.
  2. Haga clic en la pestaña Configuración.
  3. En el campo Nombre del proyecto, introduzca el nuevo nombre.
  4. Haga clic en Confirmar.

El menú principal de Public Cloud

El menú de la izquierda de su proyecto agrupa los productos de Public Cloud por sección. Haga clic en una sección para mostrar sus productos.

SecciónDescripción de las opciones
ComputeEsta sección le permite iniciar instancias, servidores cloud disponibles bajo demanda, y gestionar sus reservas, sus copias de seguridad y sus workflows.
RedEn esta sección encontrará todo lo necesario para interconectar sus recursos de Public Cloud y para conectarlos con otros productos de OVHcloud: redes privadas, subredes, private endpoints, IP públicas, gateways y load balancers.
ServerlessEsta sección, actualmente en fase alfa, ofrece contenedores y funciones serverless, así como su consumo y sus cuotas.
AlmacenamientoEn esta sección encontrará las diferentes soluciones de almacenamiento (Object Storage, Block Storage, File Storage, Cold Archive, Cloud Archive), así como las copias de seguridad y los snapshots de volúmenes, cada una de las cuales se adapta a una necesidad y un uso particular.
ContenedoresEsta sección ofrece diversas herramientas para automatizar sus arquitecturas y ganar flexibilidad: Managed Kubernetes Service, Managed Private Registry y Managed Rancher Service.
Bases de datosEsta sección ofrece bases de datos gestionadas: PostgreSQL, MySQL, MongoDB y Valkey.
AnalyticsEstos servicios le ayudarán a resolver sus problemáticas de Big Data y de Data Analytics: Kafka, ClickHouse, OpenSearch, Managed Dashboards, Data Platform y Lakehouse.
AIEn esta sección encontrará las herramientas de OVHcloud para la inteligencia artificial: AI Notebooks, AI Training, AI Deploy, AI Endpoints y AI Agents.
QuantumEsta sección agrupa los servicios relacionados con la computación cuántica: QPU y emuladores.

Bajo estas secciones, los enlaces Gestión del proyecto y Centro de costes dan acceso a las herramientas de gestión del proyecto (consulte la sección "Herramientas de gestión").

En la parte superior del menú, haga clic en Mis servicios para mostrar únicamente los servicios creados en su proyecto y en Productos para volver a la lista completa.

Atajos rápidos

El widget Acceso rápido de la página de inicio del proyecto le ofrece atajos a los asistentes de configuración más útiles, como Crear una instancia, Crear un clúster o Crear una red privada. Las guías están disponibles en el widget Documentación y asistencia.

Ayudas a la creación de recursos

Para cada recurso que quiera crear, una página de configuración le guiará, sección por sección, para configurar el recurso según sus necesidades.

En la mayoría de los casos, deberá elegir la localización del recurso (su región), el modelo, algunos parámetros personalizables y, en algunos casos, el modo de facturación. Por ejemplo, la página de creación de una instancia agrupa el nombre de la instancia, la región, el modelo, el almacenamiento, la imagen, la clave SSH, los parámetros de copia de seguridad, de red y avanzados, y, por último, el botón Crear mi instancia.

Herramientas de gestión

En su proyecto de Public Cloud, hay varias herramientas de gestión disponibles para configurar sus recursos, usuarios y parámetros. Puede acceder a ellas desde los dos enlaces situados en la parte inferior del menú de la izquierda, bajo las secciones de productos: Gestión del proyecto, que agrupa las opciones de configuración del proyecto (usuarios, cuotas, ubicaciones, claves SSH, contactos, parámetros), y Centro de costes, que agrupa la facturación.

Para abrir la interfaz Horizon, haga clic en OpenStack Horizon en el widget Documentación y asistencia de la página de inicio del proyecto. Horizon es la interfaz gráfica que suele estar disponible en OpenStack. No se ha modificado, lo que permite a los usuarios acostumbrados a esta interfaz recuperar sus reflejos.

El enlace Gestión del proyecto abre las siguientes pestañas:

PestañaDescripción
Claves SSHUna herramienta que le permite gestionar sus claves SSH de forma centralizada.
CuotasSegún determinados criterios (número de facturas ya pagadas, uso de otros productos de OVHcloud), nuestro sistema establece cuotas (límites) en el número de recursos que puede crear, con el fin de evitar cualquier problema de impago. Por defecto, el sistema aumenta sus cuotas automáticamente cuando se cumplen determinados criterios. No obstante, puede aumentar manualmente una cuota desde esta pestaña.
UbicacionesPublic Cloud está disponible en varias ubicaciones en todo el mundo. Además, cada ubicación puede incluir varias "regiones" (un concepto propio de OpenStack). Por ejemplo, para un cliente europeo, la zona APAC (Asia-Pacífico) está desactivada por defecto. Si se ajusta a sus necesidades, puede añadir nuevas ubicaciones desde esta pestaña.
LogsPermite consultar los logs de su proyecto y transferirlos a Logs Data Platform.
Contactos y permisosAdemás de poder cambiar el contacto técnico o el contacto de facturación de su proyecto, puede añadir otros contactos (cuenta de OVHcloud) para administrar técnicamente su proyecto. También puede añadir usuarios únicamente en modo consulta (read-only).
UsuariosPermite crear usuarios y asignarles un rol. Estos usuarios permiten, entre otras cosas, acceder directamente a las API o a la interfaz Horizon. Por ejemplo, puede crear un usuario para sus operaciones de mantenimiento habituales y un usuario para sus herramientas de automatización, como Terraform.
ConfiguraciónEsta pestaña le permite configurar los parámetros generales del proyecto, como su nombre o su configuración como "proyecto por defecto de la cuenta", o eliminar su proyecto de Public Cloud. Si su cuenta dispone de un nivel de soporte Business o Enterprise, esta pestaña también le permite activar la certificación HDS.

El enlace Centro de costes abre las siguientes pestañas:

PestañaDescripción
Consumo actual, Estimación de mi próxima factura, HistorialPublic Cloud funciona en modo de pago por uso (pay as you go): las facturas se emiten a final de mes. En estas pestañas podrá seguir su consumo actual, ver una previsión de la próxima factura y, por supuesto, consultar sus facturas anteriores.
Savings PlanSe trata de un modelo de precios que ofrece descuentos sobre el precio de determinados recursos a cambio de un compromiso de permanencia de hasta 36 meses.
Créditos y valesEsta pestaña le permite consultar el consumo de un vale, añadir uno o añadir crédito directamente a su proyecto de Public Cloud.

Gestión de servicios

Info

En esta sección, explicamos las diferentes opciones de gestión de los servicios que ofrece OVHcloud a través de tres herramientas principales: la consola de OVHcloud, Horizon y la API OpenStack. Cada una de estas herramientas se ha diseñado para satisfacer necesidades específicas en función de su nivel de experiencia, sus preferencias de gestión y sus requisitos de rendimiento y personalización.

La siguiente matriz compara las características clave de cada herramienta para ayudarle a elegir la solución que mejor se adapte a sus necesidades. Ya sea principiante, usuario intermedio o experto en automatización, esta comparación le permitirá entender mejor las ventajas, la facilidad de uso, los niveles de habilidad requeridos y la escalabilidad de cada herramienta.

Criterios/CaracterísticasConsola de OVHcloudHorizonOpenStack API
Principales ventajasInterfaz intuitiva, ideal para empezar rápidamente.Proporciona un mayor control para usuarios avanzados con una vista avanzada de la configuración.Automatización completa, con integración fluida con otras herramientas.
Nivel de competencia requeridoAccesible a todos, ideal para principiantes o necesidades simplesIntermediario, requiere una cierta experiencia (administradores de sistemas, ingenieros cloud...)Avanzado, requiere conocimientos de scripting/API (arquitectos cloud, ingenieros de DevOps, expertos en automatización)
Facilidad de usoIntuitivo y accesibleAvanzada pero visualTécnico
PersonalizaciónBajo - Ideal para configuraciones estándar y rápidas, con control avanzado limitado.Media: interfaz gráfica que ofrece ajustes avanzados (red, almacenamiento, etc.), aunque restringidos por la interfaz de usuario.Muy alta - Personalización casi completa a través de la API, con posibilidad de crear scripts, flujos de trabajo automatizados y arquitecturas a medida.
Rendimiento y escalabilidadRendimiento limitado y escalabilidad básica. Es adecuado para implementaciones pequeñas o no críticas. La escalabilidad suele ser manual y más lenta. Ideal para entornos estáticos o proyectos pequeños.Rendimiento medio con gestión de escalabilidad mejorada a través de la interfaz gráfica. Escalabilidad más rápida que en la consola de OVHcloud, pero limitada por la interfaz. Es adecuado para proyectos de tamaño mediano o que requieren una cierta escalabilidad.Rendimiento óptimo y escalabilidad completa. Permite despliegues masivos, automatizados y rápidos mediante scripts o herramientas de terceros. Ideal para infraestructuras dinámicas, cargas pesadas y entornos que requieren una gran elasticidad. Recomendado para arquitecturas críticas.
Perímetros de uso (Compute)- Creación y gestión simplificada de máquinas virtuales (VM).
- Redimensionamiento de las MV tras su creación (modificación del modelo "flavor" en caliente o en frío, según los recursos disponibles).
- Selección de configuraciones estándar para las MV (RAM, CPU, almacenamiento).
- Gestión de las acciones esenciales: inicio, parada y eliminación de las VM.
- Acceso a los snapshots para copias de seguridad rápidas y restauraciones simplificadas.
- Asignación y gestión de direcciones Floating IP.
- Creación y administración básicas de discos adicionales.
- Supervisión de los recursos con una monitorización esencial (CPU, memoria, almacenamiento).
- Gestión avanzada de accesos: compatibilidad con el control de accesos basado en funciones (RBAC) para una gestión segura de varios usuarios.
- Administración avanzada de redes: creación y gestión de redes privadas complejas asociadas a máquinas virtuales (redes internas, subredes).
- Despliegue de máquinas virtuales con configuraciones de red específicas, incluida la gestión de múltiples interfaces de red.
- Utilización de imágenes personalizadas para la creación de MV, como alternativa a las imágenes estándar ofrecidas por OVHcloud.
- Integración de flujos de trabajo preconfigurados a través de Horizon para automatizar los despliegues y configuraciones.
- Automatización completa: todas las acciones disponibles en la consola de OVHcloud y en Horizon pueden realizarse a través de la API, con la posibilidad de automatizarlas y programarlas mediante scripts.
- Despliegue de infraestructuras en modo Infraestructura como código (IaC) con herramientas como Terraform, Ansible o scripts personalizados.
- Integración con canalizaciones CI/CD para el despliegue automatizado (por ejemplo, integración con GitLab CI).
- Gestión avanzada de cuotas de recursos (número de CPU, RAM total, etc.).
- Escalabilidad dinámica: ajuste automático de las instancias en función de la carga a través de API o scripts.
- Monitoring y recopilación de métricas personalizadas a través de la API, ofreciendo más granularidad que la interfaz Horizon o la consola de OVHcloud.
Perímetros de uso (Network)- Creación y gestión de redes privadas (Private Networks).
- Asociación de direcciones Floating IP y direcciones Additional IP.
- Configuración de enrutamiento básica (Basic Routing).
- Gestión avanzada de las reglas de seguridad a través de los grupos de seguridad (Security Groups).
- Visualización de las topologías de red para una gestión simplificada.
- Soporte completo de las subredes IPv6 para una conectividad moderna.
- Configuración de las directivas QoS (Quality of Service) para dar prioridad a los recursos de red.
- Acceso a todas las funcionalidades disponibles en Horizon y en la consola de OVHcloud.
- Creación de rutas personalizadas para una gestión de red más flexible.
- Configuración precisa de las políticas QoS (Quality of Service).
- Gestión avanzada de los VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) para garantizar la redundancia de los routers.
- Automatización de las acciones de red mediante scripts (Infrastructure as Code).
- Integración con SDN (Software-Defined Networking) para una gestión de red ágil.
Perímetros de uso (Storage & backup)- Creación y gestión de volúmenes de almacenamiento: Object Storage, Block Storage y File Storage.
- Copia de seguridad automática básica (snapshots) de los volúmenes, con posibilidad de restauración.
- Combinación de los volúmenes de almacenamiento con las instancias para un acceso simplificado.
- Gestión de contenedores Object Storage (Swift) para organizar los datos.
- Visualización del estado de los volúmenes y del espacio de almacenamiento utilizado.
- Adición y gestión de archivos en un Object Storage.
- Gestión avanzada de los snapshots: retención, duplicación y otras opciones para un control preciso de las copias de seguridad.
- Gestión detallada del volumen compartido (multi-attach) para una mayor flexibilidad.
- Creación y gestión de copias de seguridad programadas con políticas de copia de seguridad personalizables.
- Supervisar el uso de las cuotas de almacenamiento para realizar un seguimiento óptimo del espacio disponible.
- Funcionalidades accesibles desde Horizon y la consola de OVHcloud.
- Integración y automatización mediante scripts (Infrastructure as Code) para una gestión fluida.
- Configuración avanzada de recursos compartidos de red (NFS, CIFS) para una mayor flexibilidad en la organización de los archivos.
- Gestión precisa de los metadatos de los objetos en Object Storage para un control óptimo de los datos.
- Configuración avanzada de replicación y control de versiones de objetos para alta disponibilidad y control de versiones completo.
- Acceso directo a la API de Swift para una integración sin problemas con herramientas de terceros.
- Creación de flujos de trabajo personalizados para automatizar y administrar de forma eficaz los procesos de copia de seguridad.

Más información

Cómo crear una instancia de Public Cloud y conectarse a ella

Para recibir formación o asistencia técnica en la implementación de nuestras soluciones, póngase en contacto con su representante comercial o consulte la página Professional Services para solicitar un presupuesto y que nuestros expertos analicen su proyecto.

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.

¿Le ha resultado útil esta página?