For AI agents: the complete documentation index is available at https://docs.ovhcloud.com/es/llms.txt, the full documentation bundle is available at https://docs.ovhcloud.com/es/llms-full.txt, and this page is available as Markdown at https://docs.ovhcloud.com/es/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-rust.md.

Desplegar un servidor Rust en el Game Panel

Ver como Markdown

Despliegue un servidor Rust en el Game Panel de OVHcloud, supervise la instalación y únase a su servidor desde el cliente de Rust.

Objetivo

El Game Panel de OVHcloud le permite desplegar un servidor Rust con una instalación y una configuración de los puertos automatizadas.

Esta guía explica cómo desplegar un servidor Rust en el Game Panel de OVHcloud y conectarse a él.

Requisitos

Procedimiento

Paso 1 — Acceder al Game Panel

Conéctese a su Game Panel de OVHcloud. En el menú de la izquierda, vaya a la sección Game Servers y haga clic en Add Game Server.

Paso 2 — Crear un servidor de Rust

Seleccione Rust en la lista de juegos. Puede utilizar el campo de búsqueda situado en la parte superior de la ventana para encontrarlo más rápidamente. Se abrirá una ventana de configuración.

Selección de Rust en la lista de juegos del Game Panel

Paso 3 — Configurar el servidor de Rust

En esta sección puede definir un nombre para su servidor en el campo Server Name.

También se genera automáticamente una RCON Password. El sistema RCON del juego la utiliza para administrar el servidor de forma remota. Haga clic en Regenerate para obtener una nueva o sustitúyala por una contraseña de su elección (8 caracteres como mínimo). Podrá modificarla de nuevo una vez instalado el servidor.

Warning

Conserve esta contraseña en un lugar seguro. Cualquier persona que la conozca podrá ejecutar comandos de administración en su servidor.

Puede desplegar Advanced Settings para ajustar opciones como la asignación de puertos (ports binding), los volúmenes, las variables de entorno y los límites de recursos. Los valores por defecto son adecuados para la mayoría de los servidores de juego.

Formulario de configuración del servidor Rust con el nombre del servidor y los ajustes avanzados
Info

Si se trata de su primer servidor Rust en el Game Panel y los puertos por defecto están disponibles, todos los puertos necesarios se configurarán automáticamente. No es necesaria ninguna configuración manual. La imagen de Rust utiliza tres puertos: 28015/UDP (Game), 28017/UDP (Steam Query) y 28082/TCP (Rust+ companion app). Si estos puertos ya están ocupados por otro servidor de juego, el Game Panel asigna puertos de host libres en su lugar.

Paso 4 — Iniciar la instalación

Haga clic en Install para iniciar la instalación. El despliegue comenzará y una ventana de progreso mostrará las siguientes etapas:

  1. Descarga de la imagen del contenedor.
  2. Preparación de los archivos del servidor.
  3. Creación del contenedor.
  4. Arranque del contenedor.

Paso 5 — Supervisar la instalación

Una vez arrancado el contenedor, se mostrará una ventana de confirmación. Haga clic en Open Logs / Console para seguir el progreso de la instalación en tiempo real. También puede abrirla en cualquier momento con el botón Log/Console de su servidor.

Ventana de confirmación con el botón Open Logs / Console

La consola muestra las etapas de la instalación y, a continuación, la descarga de los archivos del servidor Rust mediante SteamCMD, con un porcentaje de progreso.

Logs de instalación del servidor Rust en la consola del Game Panel
Warning

Los archivos del servidor Rust representan una descarga de varios gigabytes. El servidor mantiene el estado Installing durante toda la descarga y, a continuación, mientras se genera el mundo de juego. Consulte la consola para seguir el progreso real.

Paso 6 — Comprobar que el servidor está en ejecución

Compruebe que el estado del servidor es Running y que se observa actividad de CPU y RAM. Puede utilizar los controles Log/Console y Settings para gestionar el servidor, así como los controles Stop y Restart para modificar su estado de encendido.

Servidor Rust con el estado Running y actividad de CPU y RAM

Paso 7 — Confirmar que la instalación ha finalizado

Una vez finalizada la descarga, la consola muestra el arranque del servidor Rust y, a continuación, la generación del mundo de juego (mapa de alturas, biomas, monumentos). Este paso puede tardar varios minutos.

El estado puede mostrar brevemente Unhealthy mientras el servidor termina de arrancar y todavía no responde a la comprobación de estado. Este comportamiento es normal en una primera instalación.

El estado del servidor cambia a Running una vez generado el mundo y cuando el servidor está a la escucha. Su servidor Rust ya está listo para aceptar conexiones.

Paso 8 — Obtener la información de conexión

Una vez arrancado su servidor, copie la dirección IP y el puerto de la columna Connection de la lista de servidores de juego. Utilice el botón de copia para copiarlos al portapapeles.

Paso 9 — Unirse a su servidor en Rust

Para unirse a su servidor desde el cliente de Rust:

  1. Inicie Rust.
  2. Pulse la tecla F1 para abrir la consola del juego.
  3. Introduzca el siguiente comando, sustituyendo IP y PORT por los valores de la columna Connection:
client.connect IP:PORT

Configurar los parámetros del juego

La sección Game Config le permite ajustar los principales parámetros de su servidor Rust sin editar manualmente los archivos de configuración:

ParámetroDescripción
Server nameEl nombre que se muestra en el navegador de servidores del juego.
Gamemodevanilla, Softcore, Hardcore o Primitive.
Map typeProcedural Map, Barren, Hapis Island o Savas Island.
Map seedLa semilla utilizada para generar un mapa procedural.
Map sizeEl tamaño del mapa generado.
Player limitEl número máximo de jugadores simultáneos.
Save intervalEl intervalo entre dos guardados del mundo de juego.
Tick rateLa frecuencia de actualización del servidor.

Otras opciones, como la descripción del servidor, el modo PvE o el daño por caída, están disponibles en el archivo de configuración server.cfg, en la misma sección.

Para una configuración avanzada, utilice el File Manager para editar directamente los archivos de configuración de Rust.

Más información

Interactúe con nuestra comunidad de usuarios.

¿Le ha resultado útil esta página?