Informações sobre a administração dos serviços OVHcloud e como encontrar a assistência adequada

Ao utilizar os guias da OVHcloud, tenha em conta as seguintes condições:

• As instruções procuram fornecer o máximo de detalhes possível, mas não podem abranger todos os casos de utilização individuais. Poderá ser necessário adaptar as ações descritas às suas necessidades.
• O ecossistema OVHcloud foi concebido para oferecer flexibilidade e liberdade de escolha. Os clientes são, por isso, responsáveis pela configuração correta e segura dos seus serviços. Para evitar a perda de dados, recomendamos vivamente a aplicação de estratégias de cópia de segurança a todos os seus dados importantes.
• Os nossos guias e tutoriais podem fazer referência a software ou serviços de terceiros em combinação com as soluções OVHcloud. O suporte técnico fornecido pela OVHcloud não inclui a configuração de sistemas ou produtos fora da nossa responsabilidade. Isto inclui, entre outros:
  • Sistemas operativos e interfaces de utilizador (Windows, Debian, Plesk, etc.).
  • Qualquer outro software de terceiros (clientes FTP, software de e-mail, etc.).
  • Serviços oferecidos por outros fornecedores (DNS, API, interfaces de utilizador, etc.).

Para receber a assistência adequada em caso de problemas, siga estas orientações:

• Procura aconselhamento personalizado ou pretende discutir um tema que não é abordado em detalhe na nossa documentação?
  Junte-se à comunidade OVHcloud para pesquisar o seu tema e falar com outros utilizadores.
• Precisa de comunicar um incidente relativo ao seu serviço OVHcloud ou tem dificuldades na Área de Cliente OVHcloud?
  Crie um pedido de suporte no nosso Centro de Ajuda.
• Necessita de assistência profissional para o seu projeto ou de ajuda com tarefas fora do âmbito do nosso suporte?
  Visite o nosso portal de parceiros para encontrar especialistas familiarizados com as soluções OVHcloud.
• Procura informações mais detalhadas sobre os nossos níveis de suporte e Professional Services?
  Visite as nossas páginas web sobre os níveis de suporte OVHcloud e os OVHcloud Professional Services.

Pode participar na melhoria da nossa documentação:

• Pretende partilhar comentários para melhorar uma página de guia ou comunicar informações insuficientes numa página específica?
  Utilize os botões «Esta página foi útil?» no final da página para nos informar.
• Pretende propor uma atualização concreta da documentação?
  Utilize a função «Editar esta página», disponível no final da página e na barra lateral.

Objective

This guide explains how to use an OVHcloud-registered domain name with the Apple iCloud Mail service. You can then create custom email addresses (firstname@mydomain.com), which are fully managed and hosted by Apple.

Requirements

• A domain name registered with OVHcloud.
• You have access to the OVHcloud Control Panel.
• You have the rights to manage the DNS zone for the domain name concerned via the OVHcloud Control Panel.
• An Apple ID with an iCloud+ subscription.

Instructions

Step 1: Activate the domain name in iCloud

To activate your domain name in iCloud, follow the instructions from the "Add a domain you own to iCloud Mail on iCloud.com" page in Apple's official documentation. Focus on the "Step 3: Update the records with your domain registrar" section, to find the DNS records to add to your OVHcloud DNS zone.

At the end of this step, Apple will send you a list of DNS records (MX, CNAME, TXT) to configure in your OVHcloud DNS zone. Save them for the next step.

Step 2: Configure the DNS records in your OVHcloud Control Panel

1. Log in to your OVHcloud Control Panel.
2. Go to the Web Cloud section.
3. Click DNS zones, then choose the domain name concerned.
4. Add or edit the records mentioned below.

To find out how to add, modify or delete each type of DNS record (MX, CNAME, TXT, etc.), read our guide Everything you need to know about DNS records.

Using the DNS records you previously retrieved (Step 1), create or update the corresponding fields in your OVHcloud DNS zone:

• MX : for receiving emails.
• CNAME: for DKIM keys (sig1._domainkey..., sig2._domainkey...).
• TXT: for SPF (merge if an SPF record already exists).
• TXT DMARC: Optional but recommended (Step 3).

Step 3: Add a DMARC record (optional)

To improve the deliverability of your emails and prevent them from being delivered as SPAM, add a DMARC record.

To find out how to create a DMARC record in the OVHcloud Control Panel, please refer to our guide on Enhancing email security via a DMARC record.

Step 4: Verify and activate the domain in iCloud

Once the DNS records (MX, CNAME, TXT, DMARC) have been correctly added to your OVHcloud DNS zone, go back to iCloud.com.

Follow the instructions from the "Add a domain you own to iCloud Mail on iCloud.com" page in Apple's official documentation. Focus on the "Step 4: Finish setting up the domain" section.

Once this step is complete, your custom domain is fully activated and you can create up to 3 addresses per person within your family.

Common troubleshooting

Check where the DNS zone is managed

If your domain name is associated with DNS servers external to OVHcloud (Wix, Squarespace, Cloudflare, etc. ), the configuration must be carried out in the management interface for these DNS servers, outside of the OVHcloud Control Panel.

CNAME already exists

• A CNAME record cannot coexist with a A, AAAA, or TXT record configured on the same domain or subdomain.
• Delete the old record before creating the CNAME requested by Apple.

Duplicate SPF

• There can only be one SPF record per domain name. If an OVHcloud SPF record already exists (e.g.: v=spf1 include:mx.ovh.com ~all), merge it with the one provided by Apple (e.g.: v=spf1 include:mx.ovh.com include:icloud.com ~all).

Incomplete DKIM

• Apple invites you to save several DKIM keys (sig1, sig2, etc.) in your DNS zone.

Propagation time

• DNS changes can take several hours (up to 24 hours) to be recognized by Apple.

Go further

For specialised services (SEO, development, etc.), contact OVHcloud partners .

If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our support offers.

Join our community of users.