For AI agents: the complete documentation index is available at https://docs.ovhcloud.com/pt/llms.txt, the full documentation bundle is available at https://docs.ovhcloud.com/pt/llms-full.txt, and this page is available as Markdown at https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-valheim.md.

Implementar um servidor Valheim no Game Panel

Ver como Markdown

Implemente um servidor Valheim no Game Panel OVHcloud, junte-se a ele a partir do cliente Valheim, ative o crossplay e instale mods com o BepInEx

Objetivo

O Game Panel OVHcloud permite-lhe implementar um servidor Valheim com uma instalação e uma configuração das portas automatizadas.

Este guia explica-lhe como implementar um servidor Valheim no Game Panel OVHcloud e como ligar-se a ele.

Requisitos

RecomendaƧƵes

InstruƧƵes

Etapa 1 — Aceder ao Game Panel

Ligue-se ao seu Game Panel OVHcloud. No menu à esquerda, aceda à secção Game Servers e clique em Add Game Server.

Etapa 2 — Criar um servidor Valheim

Selecione Valheim na lista de jogos. Abre-se uma janela de configuração.

Seleção de Valheim na lista de jogos

Etapa 3 — Configurar o servidor Valheim

Defina o nome do servidor e qualquer configuração necessÔria.

O Game Panel gera automaticamente uma palavra-passe de servidor, jĆ” preenchida no campo Server Password. Ɖ esta que os seus jogadores introduzem para se juntarem a si, por isso anote-a desde jĆ”. Pode substituĆ­-la pela sua, desde que tenha, pelo menos, 5 caracteres.

A janela de instalação do Valheim com o campo Server Password

Pode expandir Advanced settings para ajustar opções como a atribuição de portas (ports binding) e os limites de recursos. Os valores predefinidos são adequados para a maioria dos servidores de jogo.

Etapa 4 — Iniciar a instalação

Clique em Install para iniciar a implementação. A instalação tem início.

Etapa 5 — Acompanhar a instalação

Clique em Log/Console para acompanhar o progresso da instalação em tempo real. O estado apresenta Installing.

Acompanhamento da instalação do servidor Valheim

Etapa 6 — Verificar se o servidor estĆ” em execução

A atividade do CPU e da RAM passa a estar visível e os comandos Log/Console e Settings estão disponíveis.

Etapa 7 — Confirmar a conclusĆ£o da instalação

Assim que a instalação terminar, o estado passa a Running.

Etapa 8 — Obter as informaƧƵes de ligação

Quando o estado do seu servidor for Running, copie o endereƧo IP e a porta a partir da coluna Connection da lista de Game Servers.

Etapa 9 — Juntar-se ao seu servidor no Valheim

  1. Abra o Valheim.
  2. Clique em Start e, em seguida, no separador Join Server.
  3. Clique em Join IP e cole o endereƧo IP e a porta a partir da coluna Connection.
  4. Introduza a palavra-passe e clique em Connect.

Ativar o crossplay

Por predefinição, o seu servidor estÔ acessível apenas aos jogadores no Steam. O crossplay abre-o também aos jogadores em Xbox, PlayStation e Nintendo Switch.

Aceda a Settings > Game Config > Server Settings e ative o interruptor Crossplay no grupo Network. Reinicie o servidor para aplicar a alteração.

O interruptor Crossplay no grupo Network das definiƧƵes do servidor

No arranque seguinte, o seu servidor anuncia um join code nos seus registos. Abra Log/Console para o obter: é este, e não o endereço IP, que os jogadores em consola utilizam para se juntarem a si.

Instalar mods com o BepInEx

Os mods do Valheim requerem um carregador de mods. O Game Panel instala o BepInEx, o mais divulgado, com um só clique.

Pare primeiro o seu servidor: o BepInEx só pode ser instalado com o servidor parado.

Em seguida, aceda a Settings > Game Config > Mods e clique em Install BepInEx. O campo Version utiliza latest por predefinição: deixe-o tal como estÔ para instalar a versão mais recente ou introduza uma versão específica.

O bloco BepInEx no separador Mods

Por baixo do bloco BepInEx surge então uma zona de carregamento: arraste para aí os seus ficheiros de mods. Reinicie depois o servidor para os carregar.

Warning

Os mods só são suportados pelos jogadores em computador. Os jogadores em consola não os podem instalar: consoante os mods utilizados, poderão não ver os conteúdos adicionados ou deixar de conseguir juntar-se ao seu servidor. Evite, por isso, combinar mods e crossplay.

Quer saber mais?

Fale com a nossa comunidade de utilizadores.

Esta pÔgina foi útil?