Domainnamen zu OVHcloud transferieren
Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Domainnamen zu OVHcloud transferieren
Ziel
Ihr Domainname wird derzeit von einem anderen Registrar verwaltet und Sie möchten ihn zu OVHcloud umziehen? Sie können dazu einen Transfervorgang einleiten.
Wenn Sie Ihren Domainname transferieren, ändern Sie dessen Registrar. Sie können Ihren Domainnamen zu OVHcloud übertragen, indem Sie eine Bestellung erzeugen; der Transfervorgang dauert anschließend bis zu 10 Tage.
Diese Anleitung erklärt, wie Sie einen generischen Domainnamen zu OVHcloud transferieren.
Der Domainnamen-Registrar ist ein Diensteanbieter, der autorisiert ist, Domainnamen zur Registrierung seitens Privatpersonen, Unternehmen oder sonstigen Organisationen anzubieten. Sie verlängern ein Domainnamen-Abonnement bei Ihrem Registrar, üblicherweise jährlich.
Wenn OVHcloud bereits der Registrar Ihres Domainnamens ist, ist der Prozess des eingehenden Transfers nicht für diesen Domainnamen anwendbar. Das in dieser Anleitung beschriebene Verfahren für eingehende Domaintransfers gilt nur für Domainnamen, die derzeit bei einem anderen Registrar als OVHcloud registriert sind.
Um die Verwaltung des Domainnamens einem anderen OVHcloud Kunden-Account zu übertragen, muss stattdessen eine Änderung der Kontakte durchgeführt werden. Die Vorgehensweise wird in unserer Anleitung zur Kontakteverwaltung beschrieben.
Wenn auch der Inhaber des Domainnamens geändert werden muss, sollte dies erfolgen, bevor Sie die Kontakte des Domainnamens ändern. Verwenden Sie dazu unsere Anleitung zum Inhaberwechsel für Domainnamen.
Wenn Sie neben dem Transfer Ihrer Domain auch die dazugehörigen Dienste (Website, E-Mail, etc.) migrieren möchten, lesen Sie zuerst unsere Anleitung "Website und dazugehörige Dienste zu OVHcloud migrieren", bevor Sie fortfahren. In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie alle Ihre Dienstleistungen ohne Unterbrechung migrieren.
Wenn Sie Ihren Domainnamen nur transferieren, ohne Ihre anderen Dienste zu verlegen, stellen Sie sicher, dass Sie die aktiven DNS-Server für Ihren Domainnamen von Ihrem aktuellen Registrar erfahren, um diese direkt in Schritt 3 dieser Anleitung einzugeben. So wird vermieden, dass die Zuordnung zwischen Ihrem Domainnamen und den zugehörigen externen Diensten unterbrochen wird.
Voraussetzungen
- Sie verfügen über einen Domainnamen bei einem anderen Registrar.
- Der Domainname existiert seit mehr als 60 Tagen.
- Der Domainname wurde in den letzten 60 Tagen nicht transferiert und der Inhaber wurde nicht geändert.
- Der Zustand des Domainnamens ist "OK" oder "Transferable".
- Der Domainname ist nicht abgelaufen und hat ein Ablaufdatum, das den Transfer noch ermöglicht (empfohlen sind mehr als 60 Tage).
- Der Domainname ist zum Transfer entsperrt und Sie haben bereits den Transfer-Code oder können ihn anfordern.
- Sie besitzen die Verfügungsberechtigung, um den Transfer des Domainnamens zu veranlassen.
- Der Domaininhaber und/oder dessen Administratoren sind über den Transfer informiert.
Zugriff auf das OVHcloud Kundencenter
- Direkter Link:
- Navigationspfad:
Web Cloud>Domainnamen> Wählen Sie Ihren Domainnamen aus
In der praktischen Anwendung
Um die Transferkosten anzuzeigen, geben Sie den Domainnamen, den Sie transferieren möchten, auf unserer Webseite ein: www.ovhcloud.com/de/domains/tld/. Folgen Sie dann den Schritten dieser Anleitung.
Der Transferprozess umfasst mehrere Schritte. Diese erfordern die Kontaktaufnahme mit Ihrem aktuellen Registrar und OVHcloud. Die folgende Tabelle enthält die zu kontaktierenden Stellen sowie die Dauer der verschiedenen Schritte des Transfervorgangs.
Das genaue Verfahren für den Domaintransfer kann variieren, insbesondere bei bestimmten Ländercode-TLDs (ccTLD, z.B. .pl, .lu, .hk, .ro, .be, .lt, .dk, .at, .fi) und einigen speziellen TLDs (.am, .fm. etc.). Je nach Endung Ihres Domainnamens können zusätzliche Voraussetzungen notwendig sein. Wir empfehlen Ihnen, zunächst die für die betreffende Endung verfügbaren Informationen auf unserer Website zu überprüfen: https://www.ovhcloud.com/de/domains/tld/.
Schritt 1: Domaininformationen überprüfen
Bevor Sie den Transfer beantragen, ist es wichtig zu überprüfen, dass die Angaben zu Ihrem Domainnamen aktuell sind. Seit Inkrafttreten der DSGVO sind die im "Whois"-Eintrag sichtbaren Daten sehr begrenzt. Daher empfehlen wir Ihnen, die Informationen Ihres Domainnamens über Ihren aktuellen Registrar zu überprüfen.
-
Wenn die Angaben korrekt sind: Gehen Sie zum nächsten Schritt dieser Anleitung.
-
Wenn die Angaben falsch oder nicht sichtbar sind: Kontaktieren Sie Ihren aktuellen Registrar, um den Domainnamen zu überprüfen und/oder zu ändern.
Wenn Sie nicht wissen, welcher Registrar für Ihren Domainnamen verantwortlich ist, können Sie über die "Registrar"-Zeilen, die im Suchergebnis des Whois-Tools erscheinen, Informationen zu dessen Identität erhalten.
Schritt 2: Domainnamen entsperren und AUTH/INFO-Code beantragen
Wenn Sie alle Informationen überprüft haben, muss Ihr Domainname noch entsperrt werden. Dieser Vorgang ist nur über Ihren aktuellen Registrar möglich. Fragen Sie dort an, um Informationen zum genauen Vorgehen zu erhalten.
Sobald Ihr Domainname freigegeben ist, muss Ihr bisheriger Registrar Ihnen den zugehörigen AUTH/INFO-Code mitteilen. Für diesen Transfercode werden auch abweichende Bezeichnungen verwendet, beispielsweise Transferschlüssel, Domainpasswort, AUTH-CODE oder EPP-Code.
Bitte beachten Sie, dass OVHcloud zum Zeitpunkt der Einleitung des Transfervorgangs nicht der Registrar Ihres Domainnamen ist. Daher können wir ihn nicht freigeben oder Ihnen den AUTH/INFO-Code mitteilen.
Sobald Ihr Domainname freigegeben ist, haben Sie sieben Tage Zeit, um den Transfer zu OVHcloud durchzuführen. Nach diesem Zeitraum wird Ihr Domainname automatisch gesperrt, wenn Sie keine Anfrage zur Änderung des Registrars einreichen.
Schritt 3: Domaintransfer zu OVHcloud anfordern
Sobald Ihr Domainname freigegeben und der Code verfügbar ist, können Sie den Transfer zu OVHcloud beantragen. Dieser Schritt erfolgt auf der OVHcloud Website, nicht im OVHcloud Kundencenter: Führen Sie dazu eine Bestellung über unsere Website aus und klicken Sie anschließend auf Eine Domain transferieren, um das Bestellformular zu öffnen. Geben Sie dort Ihren Domainnamen ein und folgen Sie den Bestellschritten.
Wenn Sie zur Eingabe des AUTH/INFO-Code eingeben werden, können Sie ihn in das entsprechende Feld eintragen. Der Code ist erforderlich, um den Transfer zu autorisieren. Stellen Sie daher sicher, dass Sie ihn haben, bevor Sie die Bestellung starten. Bei manchen Domainnamen weist die Bestellung darauf hin, dass kein Autorisierungscode erforderlich ist. Denken Sie daran, dass der Transfer erst dann gestartet wird, wenn ein gültiger Code eingegeben wurde.
Sie können Ihre Bestellung auch mit einem Webhosting kombinieren. Unsere Anleitung "Migration Ihrer Website zu OVHcloud" beschreibt den optimalen Weg zum Migrieren Ihrer Dienste.
Wir empfehlen Ihnen, während des gesamten Bestellvorgangs folgende Punkte zu berücksichtigen:
-
Angaben zum Inhaber des Domainnamens. Vor allem seit Inkrafttreten der DSGVO ist es wichtig, dass Sie sicherstellen, dass die Angaben zum Inhaber mit denen übereinstimmen, die von Ihrem bisherigen Registrar gespeichert wurden. So wird verhindert, dass Sie der unbefugten Aneignung des Domainnamens verdächtigt werden.
-
Konfiguration der DNS-Server für Ihren Domainnamen. Wenn Sie Ihren Domainnamen derzeit verwenden, um eine Website oder einen E-Mail-Dienst bereitzustellen, wählen Sie, ob Sie die bestehenden DNS-Server beibehalten oder eigene DNS-Server angeben möchten, um Dienstunterbrechungen zu vermeiden.
Konfiguration der Inhaber- und DNS-Informationen
Wenn Sie in diesem Schritt auf Konfiguration ändern klicken, können Sie die DNS-Konfiguration auswählen, die nach Abschluss des Transfers auf Ihren Domainnamen angewendet wird. Es stehen drei Optionen zur Verfügung:
Wenn Sie Ihren Domainnamen derzeit für eine Website oder einen E-Mail-Dienst verwenden, wählen Sie Bestehende DNS Server beibehalten oder DNS Server personalisieren, um Dienstunterbrechungen zu vermeiden. Die Option Default DNS Server ist für Domainnamen vorgesehen, deren Dienste bei OVHcloud gehostet werden (oder künftig gehostet werden sollen).
Wenn Sie Bestehende DNS Server beibehalten wählen, kann Ihr bisheriger Registrar seine DNS-Server nach dem Transfer deaktivieren, wodurch Ihr Domainname nicht mehr erreichbar wäre. Stellen Sie sicher, dass Ihre DNS-Server unabhängig von Ihrem bisherigen Registrar gehostet werden.
In einigen Fällen kann der Transfer zusätzliche Informationen zum Inhaber des Domainnamens erfordern. Um diese Informationen hinzuzufügen, klicken Sie auf die Option Kontakte/Inhaber verwalten.
Weiterverfolgung des Transfers nach der Bestellung
Sobald die Bestellung bestätigt wurde, erhalten Sie einen Bestellschein. Der Transferprozess wird erst nach Erhalt der Zahlung gestartet. Ab dann können Sie den Fortschritt des Transfers auf der Seite nachverfolgen.
Wenn der Transfer-Code bei der Bestellung nicht eingegeben wurde, können Sie ihn auf dieser Seite eingeben und damit den Transfer bestätigen.
Schritt 4: Validierung des Transfers durch den aktuellen Registrar
Sobald die Bestellung und der Transfer-Code bestätigt sind, wird der aktuelle Registrar (der noch nicht OVHcloud ist) eine Bestätigungsanfrage erhalten. Auch hier sind wieder je nach ausgeführter Aktion mehrere Ergebnisse möglich.
Wird eine Ablehnung vom aktuellen Registrar ausgesprochen, kontaktieren Sie den Registrar, um die Gründe dafür zu erfahren.
Der Transferprozess kann über die Seite neu gestartet werden.
Der Transfer eines Domainnamens mit der Endung ".fr" unterscheidet sich geringfügig von dem oben beschriebenen Vorgang. Sie müssen den Domainnamen freigeben und ihren Transfer-Code beim aktuellen Registrar beziehen. Initiieren Sie die Bestellung des Transfers und geben Sie den Transfer-Code wie oben beschrieben ein.
Anschließend beträgt die Gesamtfrist für den Transfer eines ".fr" Domainnamens mindestens 8 nicht reduzierbare Tage.
Im Fall einer Ablehnung des Transfers seitens des aktuellen Registrars wird der Transfer trotzdem durchgeführt, benötigt jedoch mindestens 22 nicht reduzierbare Tage, bis er abgeschlossen ist.
Schritt 5: Überprüfung des Inhabers nach dem Transfer
Der Transfer ist nun abgeschlossen und Ihr Domainname ist bei OVHcloud registriert. Zu diesem Zeitpunkt vergleicht OVHcloud automatisch zwei Angaben:
- den bei der Registry der Domainendung eingetragenen Inhaber, so wie er sich nach dem Transfer darstellt;
- den von Ihnen angegebenen Inhaber bei Ihrer Bestellung bei OVHcloud.
Dieser Vergleich soll sicherstellen, dass der bei der Registry der Domainendung eingetragene Inhaber tatsächlich derjenige ist, den Sie bestellt haben. Er erfolgt vollständig automatisch und blockiert den Transfer niemals: Ihr Domainname bleibt transferiert, unabhängig vom Ergebnis.
Drei Ergebnisse sind möglich.
Beide Inhaber stimmen überein
Es ist keine Aktion erforderlich: Der bei der Registry der Domainendung eingetragene Inhaber ist bereits derjenige, den Sie bestellt haben.
Die Inhaber unterscheiden sich bei änderbaren Angaben
Dies betrifft die Angaben, deren Korrektur die Registry der Domainendung über eine einfache Aktualisierung zulässt: Postanschrift, Ort, Postleitzahl, Land, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.
OVHcloud startet dann automatisch die Aktualisierung des Inhabers bei der Registry der Domainendung, ohne Zutun Ihrerseits. Dieser Vorgang ist vom Transfer getrennt: Er läuft direkt danach ab und Sie können ihn auf der Seite verfolgen.
Die Inhaber unterscheiden sich bei der Identität des Inhabers
Dies betrifft die Angaben, die bestimmen, wer der Inhaber ist: Name, Vorname, Organisation, Rechtsform. Die meisten Registries erlauben es nicht, diese Angaben über eine einfache Aktualisierung zu ändern. Nur ein Inhaberwechsel (auch "Trade" genannt) kann sie korrigieren.
Was OVHcloud dann tut, hängt von der Endung Ihres Domainnamens ab:
Ein kostenpflichtiger Inhaberwechsel wird niemals automatisch ausgelöst: Dieser Vorgang wird abgerechnet und verlängert die Laufzeit je nach Endung um ein Jahr. Er erfordert daher Ihre Zustimmung. Um ihn selbst durchzuführen, folgen Sie unserer Anleitung "Inhaber eines Domainnamens ändern".
Bestätigung des Inhaberwechsels
Ein Inhaberwechsel wird niemals allein auf Initiative von OVHcloud durchgeführt, auch dann nicht, wenn er kostenlos ist und automatisch eingeleitet wurde. Bei den meisten Domainendungen wird eine Bestätigungsanfrage (Form of Authorization, kurz "FOA") per E-Mail versandt:
- an den vorherigen Inhaber, also denjenigen, der zum Zeitpunkt des Transfers bei der Registry der Domainendung eingetragen war;
- an den neuen Inhaber, also denjenigen, den Sie bei OVHcloud bestellt haben.
Beide Empfänger müssen zustimmen, damit der Inhaberwechsel zustande kommt. Drei Ergebnisse sind möglich:
Unabhängig vom Ergebnis dieser Bestätigungsanfrage bleibt der Transfer Ihres Domainnamens bestehen: Eine Ablehnung, ein Ablauf der Frist oder eine Blockierung des Inhaberwechsels führt nicht zur Annullierung des Transfers. Lediglich die Angleichung des Inhabers findet nicht statt und Ihr Domainname bleibt bei OVHcloud registriert.
Stellen Sie sicher, dass die E-Mail-Adresse des vorherigen Inhabers erreichbar ist. Kann niemand die an diese Adresse gesendete Anfrage bestätigen, läuft der Inhaberwechsel ab und Ihr Domainname bleibt auf den Namen des vorherigen Inhabers eingetragen.
Den Fortschritt der Anfrage und die Erinnerungen können Sie auf der Seite verfolgen.
Nicht alle Domainendungen erfordern diese Bestätigung per E-Mail: Manche Registries führen den Inhaberwechsel ohne Bestätigungsanfrage durch. Das genaue Vorgehen beim Inhaberwechsel ist in unserer Anleitung "Inhaber eines Domainnamens ändern" beschrieben.
Wenn der Vergleich zu keinem Ergebnis führt
Gibt die Registry der Domainendung die Inhaberdaten nicht heraus, bleibt der Vergleich ohne Ergebnis und es wird kein automatischer Vorgang ausgelöst. Eine Überprüfung der Kontakte erfolgt später durch OVHcloud. Ihr Domainname bleibt transferiert und nutzbar.
Wenn bei Ihrem Inhaberkontakt eine Pflichtangabe fehlt
Manche Registries verlangen Angaben, die Ihr Inhaberkontakt nicht zwingend enthält. So lehnt die Registry der Endung .pl beispielsweise einen Inhaber ohne Telefonnummer ab.
In diesem Fall weist der Vorgang auf der Seite auf die fehlende Angabe hin. Vervollständigen Sie den betreffenden Kontakt gemäß unserer Anleitung "Kontakte eines Service verwalten" und starten Sie den Vorgang anschließend auf derselben Seite neu.
Besonderheiten je Domainendung
Die Überprüfung des Inhabers gilt für alle Domainendungen. Die folgende Tabelle gibt für jede Endung an, was von dem oben beschriebenen Verhalten abweicht.
Ob ein Inhaberwechsel während eines Transfers zulässig ist und ob er kostenlos oder kostenpflichtig ist, wird je Domainendung festgelegt. Um die für Ihre Endung geltenden Bedingungen zu erfahren, geben Sie Ihren Domainnamen auf der Seite www.ovhcloud.com/de/domains/tld/ ein.
Schritt 6: Domainnamen bei OVHcloud verwalten
Sobald der Transfer abgeschlossen ist, können Sie Ihren Domainnamen über die Seite verwalten.
Für Domainnamen mit einer generischen Endung (gTLD, z.B. .com, .net, .info, .org, etc.) wird das ursprüngliche Ablaufdatum beibehalten. Nach einem erfolgreichen Transfer verlängert OVHcloud das Abonnement des Domainnamens um ein weiteres Jahr ohne Aufpreis. Beispiel: Ihr Domainname mit einer generischen Endung läuft am 29.09.2023 ab und wird am 04.06.2023 transferiert. Nach dem Transfer des Domainnamens zu OVHcloud ist das neue Ablaufdatum: 29.09.2024.
Für Domainnamen mit einer landesspezifischen oder regionalen Endung (ccTLD, z.B. .de, .fr, .be, .es, etc.) sind die Bedingungen für den Transfer abhängig von den Vorgaben der Registry der jeweiligen Domainendung. Sobald der Transfer abgeschlossen ist, überprüfen Sie das Ablaufdatum des Domainnamens in Ihrem OVHcloud Kundencenter.
Je nach Situation und dem neuen Ablaufdatum kann es notwendig sein, Ihren Domainnamen direkt nach dem Transfer zu verlängern.
Um dies zu überprüfen, klicken Sie auf die Tabs, um die 2 Schritte nacheinander anzuzeigen.
Gehen Sie auf die Seite und wählen Sie den betreffenden Domainnamen aus.

Weiterführende Informationen
Migration Ihrer Website und E-Mails zu OVHcloud
Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.) die OVHcloud Partner.
Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere Support-Angebote.
Treten Sie unserer User Community bei.