For AI agents: the complete documentation index is available at https://docs.ovhcloud.com/it/llms.txt, the full documentation bundle is available at https://docs.ovhcloud.com/it/llms-full.txt, and this page is available as Markdown at https://docs.ovhcloud.com/it/guides/public-cloud/compute/getting-started.md.
Vai al contenuto

Come creare un'istanza Public Cloud e connettersi

Vedi come Markdown

Scoprite come configurare le istanze Public Cloud nella console OVHcloud e i primi passaggi con le vostre istanze

Obiettivo

Le istanze Public Cloud sono facili da implementare e gestire. Tuttavia, in quanto parte dell'ecosistema Public Cloud di OVHcloud, le istanze offrono numerose opzioni di configurazione e possono essere adattate a diversi casi d'uso. Le istruzioni seguenti includono tutti i passaggi necessari (e anche quelli facoltativi) per creare un'istanza nella console OVHcloud e accedervi da remoto. Potrete poi approfondire il vostro progetto Public Cloud in base alle vostre esigenze.

Questa guida vi mostra i primi passi con un'istanza Public Cloud.

Prerequisiti


Accesso alla Console OVHcloud

  • Link diretto:
  • Percorso di navigazione: Public Cloud > Seleziona il tuo progetto > Compute > Instances

Tip

Approfittate dei prezzi ridotti impegnandovi per un periodo da 1 a 36 mesi sulle vostre risorse Public Cloud. Per maggiori informazioni, consultate la pagina Savings Plans.

Procedura

Info

Se non avete ancora creato un progetto Public Cloud, iniziate con la nostra guida sulla creazione di un progetto.

I dettagli tecnici importanti relativi al Public Cloud di OVHcloud sono disponibili su questa pagina.

Presentazione del contenuto

Info

Durante la creazione di istanze Public Cloud nella console OVHcloud, è necessario fornire una chiave SSH pubblica. Una volta creata l'istanza, potete configurare l'accesso remoto secondo le vostre preferenze.

Eccezione: l'autenticazione di accesso sulle istanze Windows richiede un nome utente e una password poiché Windows utilizza RDP (Remote Desktop Protocol).

Step 1: creare un set di chiavi SSH

Se disponete già di una coppia di chiavi SSH pronta all'uso, potete saltare questo step.

Il protocollo SSH permette una comunicazione client-server crittografata. Una coppia di chiavi SSH è composta da una chiave pubblica e una chiave privata.

  • La chiave pubblica viene aggiunta alla vostra istanza Public Cloud (e può anche essere archiviata nella console OVHcloud).
  • La chiave privata è archiviata sul vostro dispositivo locale e deve essere protetta da qualsiasi accesso non autorizzato. Solo i dispositivi client con la chiave privata corrispondente possono accedere alla vostra istanza. Per la connessione non è necessaria alcuna password dell'account utente.

Per creare e gestire le vostre chiavi SSH avete 2 opzioni:

  • L'interfaccia da riga di comando del vostro OS (semplice client OpenSSH).
  • Un software aggiuntivo (compatibile con il protocollo OpenSSH) con riga di comando o interfaccia grafica.

La maggior parte dei sistemi operativi desktop attuali include nativamente il client OpenSSH, accessibile tramite l'applicazione da riga di comando del sistema (cmd, Powershell, Terminal, ecc.). Se non avete familiarità con l'utilizzo delle chiavi SSH come metodo di autenticazione, potete utilizzare le istruzioni di questa guida per creare la vostra coppia di chiavi.

Se utilizzate un altro software, consultate la relativa documentazione utente. Le istruzioni per la soluzione open source PuTTY sono disponibili in questa guida.

Step 2: Importare le chiavi SSH

Potete archiviare le vostre chiavi SSH pubbliche nel vostro progetto Public Cloud. Non è obbligatorio, ma rende più pratico il processo di creazione dell'istanza.

Info

Le chiavi SSH archiviate vi permettono di creare le vostre istanze più velocemente nella console OVHcloud. Per modificare le coppie di chiavi e aggiungere utenti dopo aver creato l'istanza, consultate la guida sulle chiavi SSH aggiuntive.

Le chiavi SSH pubbliche aggiunte alla console OVHcloud saranno disponibili per i servizi Public Cloud di tutte le Region. Potete archiviare chiavi crittografate con RSA, ECDSA e ED25519.

Console OVHcloud
API OVHcloud
CLI OVHcloud
Terraform
CLI OpenStack

Nel menu a sinistra del vostro progetto Public Cloud, cliccate su Gestione del progetto, poi sulla scheda Chiavi SSH. Cliccate su Crea una chiave SSH.

Nella nuova finestra, inserite un nome per la chiave nel campo Nome. Compilate il campo Chiave con la vostra stringa di chiave pubblica, ad esempio quella creata allo step 1. Confermate cliccando su Aggiungere.

Da questo momento potete selezionare questa chiave allo Step 4 per aggiungerla a una nuova istanza.

Step 3: preparare la configurazione di rete

Prima di creare la vostra istanza, vi consigliamo di valutare come l'istanza verrà utilizzata in termini di rete.

  • Se al momento non avete bisogno di configurare l'istanza con una rete privata, potete passare allo step 4. Potete attivare la connettività pubblica durante la creazione dell'istanza (si veda Connettività pubblica qui sotto).
  • Se l'istanza deve essere connessa a una nuova rete privata (OVHcloud vRack), tenete presente che la vRack viene creata automaticamente durante la creazione del vostro progetto Public Cloud. Non è quindi necessaria alcuna azione preliminare. Per maggiori informazioni, consultate la guida sulla vRack Public Cloud.
Public Cloud Networking - Connettività pubblica

Connettività pubblica

Tutte le istanze vengono create in una rete privata. La connettività pubblica è un'opzione che attivate separatamente. Sono disponibili tre tipi di indirizzi IP pubblici:

  • Basic IP: indirizzo IP pubblico legato direttamente all'istanza (collegamento diretto alla rete Ext-Net), esposto immediatamente via IPv4/IPv6.
  • Additional IP: indirizzo IP pubblico indipendente dall'istanza, utilizzato in aggiunta a un Basic IP (incluso il vostro IP tramite BYOIP), che può essere associato, dissociato o spostato verso un'altra risorsa (anche al di fuori di Public Cloud). Le istanze con un Additional IP possono anche essere connesse a una vRack.
  • Floating IP: indirizzo IP pubblico riutilizzabile, associato all'istanza tramite un Gateway (o utilizzato con un Load Balancer). Come l'Additional IP, può essere dissociato e riassociato in qualsiasi momento, ma è riservato all'uso Public Cloud/cloud-native e richiede un Gateway.

Per maggiori informazioni, consultate le nostre guide nella sezione "Public Cloud Network services". La guida ai concetti fornisce un'introduzione al Public Cloud Networking, e la guida ai tipi di IP Public Cloud mette a confronto i tre tipi di indirizzi IP pubblici.

Local Zones

In una Local Zone, le istanze possono essere esposte a Internet direttamente via IPv4/IPv6. Solo le istanze di una stessa Local Zone possono essere connesse tramite reti private. Le Local Zones non sono compatibili con la vRack. Nelle Local Zones, DHCP fornisce automaticamente gli indirizzi IP alle vostre istanze.

Per saperne di più, consultate la pagina web delle Local Zones.

Step 4: creare l'istanza

Console OVHcloud
API OVHcloud
CLI OVHcloud
Terraform
CLI OpenStack
Info

Una chiave SSH pubblica è obbligatoria durante la creazione di un'istanza (ad eccezione delle istanze Windows). Consultate lo step 1 e lo step 2 se non disponete di chiavi pronte all'uso.

Nel menu a sinistra del vostro progetto Public Cloud, cliccate su Instances nella sezione Compute, poi su Crea un'istanza. Si apre la pagina Crea un'istanza.

4.1 Nome

Inserite un nome completo per la vostra istanza nella sezione Nome dell’istanza.

4.2 Localizzazione

Nella sezione Seleziona una regione, selezionate una localizzazione vicina ai vostri utenti. Potete filtrare le localizzazioni per modalità di deploy. Se selezionate una Local Zone, si applicano limitazioni di rete (si veda lo Step 3). Consultate la guida "Confronto delle modalità di deploy (EN)" per le differenze tra 3-AZ, 1-AZ e Local Zones.

4.3 Modello

Nella sezione Seleziona un modello, aprite l'elenco Modello di istanza e selezionate la categoria adatta al vostro caso d'uso, poi selezionate il tipo di modello nell'elenco Tipo. Il modello (flavor) determina le risorse assegnate alla vostra istanza: processore, memoria e capacità associate.

TipoRisorse garantiteNote sull'utilizzo
Best Sellers✓Modelli più popolari.
General Purpose✓Server di sviluppo, applicazioni web o aziendali.
Compute Optimized✓Codifica video o altri calcoli ad alte prestazioni.
Memory Optimized✓Database, analisi e calcoli in memoria.
Cloud GPU✓Potenza di elaborazione massivamente parallela per applicazioni specializzate (rendering, big data, deep learning, ecc.).
Discovery-Risorse condivise per gli ambienti di test e di sviluppo.
Storage Optimized✓Ottimizzato per il trasferimento dei dati su disco.
Metal Instances✓Risorse dedicate con accesso diretto alle risorse di calcolo, storage e rete.
Info

Le vostre risorse Public Cloud saranno inizialmente limitate. Verificate le vostre quote dal menu a sinistra: cliccate su Gestione del progetto, poi sulla scheda Quote. Consultate la documentazione dedicata per maggiori informazioni.

Potete aggiornare la vostra istanza dopo la creazione per disporre di più risorse. Il passaggio a un modello inferiore, invece, non è possibile con un'istanza standard. Consultate lo step 4.9 per maggiori dettagli.

4.4 Immagine

Nella sezione Seleziona un'immagine, selezionate la famiglia di immagini nell'elenco Tipo di distribuzione, poi scegliete il sistema operativo e la sua versione nell'elenco Versione dell'immagine. Le opzioni disponibili dipendono dal modello e dalla Region scelti.

4.5 Chiave SSH (non applicabile alle istanze Windows)

Nella sezione Seleziona una chiave SSH, selezionate una chiave SSH archiviata nella lista (si veda lo Step 2), oppure cliccate su Crea una nuova chiave SSH per inserire direttamente una chiave pubblica.

4.6 Snapshot

Nella sezione Impostazioni di snapshot, gli snapshot automatici sono attivati per impostazione predefinita, nelle Region in cui sono disponibili. Selezionate la rotazione desiderata (7 o 14 giorni).

4.7 Rete

La sezione Impostazioni di rete si divide in due parti:

  • Rete privata: selezionate una rete privata esistente o cliccate su Crea una rete privata. Se la rete privata selezionata non dispone di un gateway, attivate l'interruttore Assegna un Gateway per associare automaticamente un gateway.
  • Assegna connettività pubblica: attivate l'interruttore Assegna un IP pubblico per assegnare un IP pubblico. È disattivato per impostazione predefinita: senza IP pubblico, Floating IP, gateway o proxy SSH, non è possibile connettersi all'istanza da Internet. Scegliete IP pubblico Basic (collegato all'istanza) (fatturato al secondo, legato alla durata di vita dell'istanza, incompatibile con un gateway) oppure Assegna un IP mobile (riutilizzabile) (persistente e riutilizzabile).

Consultate lo Step 3 per una panoramica delle opzioni di connettività pubblica.

4.8 Fatturazione

Se il modello offre entrambe le modalità di fatturazione, la sezione Fatturazione vi permette di scegliere tra Mensile (costo ridotto, non reversibile) e Oraria (flessibile, convertibile in mensile in un secondo momento). La fatturazione oraria prosegue fino all'eliminazione dell'istanza. Consultate la documentazione sulla fatturazione.

4.9 Impostazioni avanzate (opzionale)

  • Istanza flessibile (disponibile solo per i modelli idonei): disco unico da 50 GB, permette il ridimensionamento verso modelli superiori o inferiori.
  • Script di post-installazione: aggiungete il vostro script di post-installazione.

4.10 Finalizzazione

Verificate il riepilogo sul lato destro dello schermo e indicate il Numero di istanze da creare. Cliccate su Crea la mia istanza. La consegna può richiedere qualche minuto.

Step 5: Connettersi all'istanza

Le istruzioni di questa sezione riguardano le connessioni remote tramite i protocolli OpenSSH e RDP attraverso una rete pubblica (Internet).

Vi ricordiamo che sono disponibili metodi di accesso alternativi (utilizzati principalmente per la risoluzione dei problemi), accessibili unicamente dalla console OVHcloud:

Info

Se avete installato un OS con applicazione, consultate la nostra guida sui primi passi con le applicazioni e la documentazione ufficiale dell'editore dell'OS.

5.1: Verificare lo stato dell'istanza nella console OVHcloud

Nel menu a sinistra del vostro progetto Public Cloud, cliccate su Instances nella sezione Compute. La vostra istanza è pronta quando il suo stato è Attiva nella tabella. Se l'istanza è stata creata di recente e ha uno stato diverso, attendete qualche istante.

Cliccate sul nome dell'istanza in questa tabella per aprire la sua scheda Panoramica, dove potete trovare tutte le informazioni relative all'istanza. Per maggiori informazioni sulle funzioni disponibili in questa pagina, consultate la nostra guida sulla gestione delle istanze nella console OVHcloud.

Un utente con diritti elevati (sudo) viene creato automaticamente sull'istanza. Il nome utente riflette l'immagine installata, ad esempio "ubuntu", "debian", "fedora", ecc. Potete verificarlo nel riquadro Dettagli di connessione della scheda Panoramica, sotto Informazioni di accesso.

Info

Tramite l'OVHcloud CLI, verificate lo stato e recuperate l'indirizzo IP della vostra istanza con:

ovhcloud cloud instance list --cloud-project <project_id>

Se la vostra coppia di chiavi SSH è configurata correttamente, potete ora connettervi all'istanza con l'utente preconfigurato e la vostra chiave SSH. Troverete istruzioni più dettagliate nei paragrafi seguenti.

Info

L'accesso tramite la console VNC su una nuova istanza OS GNU/Linux creata nella console OVHcloud deve prima essere attivato come descritto nella sezione della guida qui sotto.

Questa guida non tratta la rete privata per le istanze. Consultate la nostra documentazione Public Cloud Network services a questo proposito.

5.2: Prima connessione su un'istanza con OS GNU/Linux

Info

Se ricevete messaggi di errore relativi alle vostre chiavi SSH, verificate che il vostro dispositivo locale disponga di una chiave SSH privata configurata correttamente utilizzando le informazioni di questa guida.
Se riscontrate ancora difficoltà, potete sostituire la coppia di chiavi con l'aiuto di questa guida.

Se avete creato un'istanza senza chiave SSH, tramite l'API OVHcloud o l'interfaccia OpenStack Horizon, potete aggiungere una chiave SSH alla vostra istanza solo tramite la modalità rescue seguendo le istruzioni descritte in questa guida.

Potete accedere alla vostra istanza subito dopo la sua creazione tramite l'interfaccia da riga di comando del vostro computer locale (Terminal, Command prompt, Powershell, ecc.) via SSH.

ssh username@IPv4_instance

Esempio:

ssh ubuntu@203.0.113.101

In base alla vostra configurazione, dovrete inserire una passphrase che protegge la vostra chiave privata o specificare il percorso del file di chiave. Consultate la nostra guida sulle chiavi SSH per informazioni dettagliate su questo argomento.

Se utilizzate un altro client SSH, consultate la sua documentazione utente. Un esempio di utilizzo della soluzione open source PuTTY è disponibile in questa guida.

Proseguite allo step 6 qui sotto.

5.3: Istanze Windows

5.3.1: Completare l'installazione di un'istanza Windows

Dopo aver verificato che l'istanza Windows sia installata, aprite la scheda Console VNC dell'istanza nella .

A questo punto dovrete completare la configurazione iniziale del sistema operativo Windows. Seguite i passaggi seguenti scorrendo le schede:

1. Impostazioni regionali
2. Password amministratore
3. Schermata di accesso
4. Login amministratore

Configurate il vostro paese/area geografica, la lingua Windows preferita e la disposizione della tastiera. Cliccate poi sul pulsante Avanti in basso a destra.

Windows locale settings
5.3.2: Connettersi da remoto da Windows

Sul vostro computer Windows locale, potete utilizzare l'applicazione client Remote Desktop Connection per connettervi alla vostra istanza.

Remote Desktop Connection to the instance

Inserite l'indirizzo IPv4 della vostra istanza, il vostro identificativo e la vostra password. In genere viene visualizzato un messaggio di avviso che richiede di confermare la connessione a causa di un certificato sconosciuto. Cliccate su Sì per connettervi.

Info

Se riscontrate difficoltà con questa procedura, verificate che le connessioni remote (RDP) siano consentite sul vostro dispositivo controllando le impostazioni di sistema, le regole del firewall e le eventuali restrizioni di rete.

5.3.3: Connettersi da remoto da un altro OS

Le connessioni da un sistema operativo desktop diverso da Windows richiedono generalmente un software client compatibile con il Remote Desktop Protocol (RDP). Alcuni ambienti desktop e sistemi operativi possono avere un client nativo integrato.

Indipendentemente dal client utilizzato, per connettervi avete bisogno solo dell'indirizzo IP della vostra istanza e della password dell'account Administrator.

Esempio di utilizzo

Il software libero e open source Remmina Remote Desktop Client è disponibile per numerose distribuzioni desktop GNU/Linux. Se non trovate Remmina nel gestore software del vostro ambiente desktop, potete ottenerlo dal sito ufficiale.

1. Connessione
2. Autenticazione
3. Impostazioni

Aprite Remmina e assicuratevi che il protocollo di connessione sia impostato su "RDP". Inserite l'indirizzo IPv4 della vostra istanza Public Cloud e premete "Invio".

Remmina connection to the instance

5.4: Accesso console VNC

La console VNC vi permette di connettervi alle vostre istanze anche quando altri mezzi di accesso non sono disponibili.

Nel menu a sinistra del vostro progetto Public Cloud, cliccate su Instances nella sezione Compute. Cliccate sul nome dell'istanza e aprite la scheda Console VNC.

Istanza con OS GNU/Linux installato
Istanza Windows

Per utilizzare la console VNC è necessario configurare sull'istanza un account utente con una password. Per definire una password per l'account preconfigurato, seguite i passaggi della sezione 6.1.1 qui sotto.

Step 6: Primi passi su una nuova istanza

Info

Istanze Windows

Non sono necessari passaggi aggiuntivi per le istanze su cui è installato un sistema operativo Windows.

Per maggiori informazioni, consultate la sezione Per saperne di più qui sotto.

6.1: Gestione degli utenti

Info

Durante la configurazione degli account utente e dei livelli di autorizzazione su un'istanza, vi consigliamo di utilizzare le informazioni della nostra guida sull'account utente.

6.1.1: Definire una password per l'account utente attuale

Durante la connessione alla vostra istanza, definite una password per l'utente attuale inserendo questo comando:

sudo passwd

Inserite una passphrase, confermate con Enter e ripetete.

New password:
Retype new password:
passwd: password updated successfully

Questo è sufficiente per attivare gli accessi tramite la console VNC nella . Tuttavia, le connessioni SSH remote con questa password restano disattivate per impostazione predefinita.

6.1.2: Attivazione della connessione remota tramite password (opzionale)
Warning

Questo step non è necessario e deve essere eseguito solo se avete un motivo valido per attivare questo tipo di accesso, ad esempio se dovete connettervi temporaneamente all'istanza da un dispositivo sul quale non è archiviata la vostra chiave SSH privata.

L'esempio seguente illustra una soluzione temporanea su un'istanza su cui è installato Ubuntu. Tenete presente che potrebbe essere necessario adattare i comandi in base al vostro sistema operativo. Non è consigliabile mantenere questa configurazione in modo permanente poiché aggiunge un potenziale rischio di sicurezza esponendo il sistema ad attacchi basati su SSH.

Una volta connessi alla vostra istanza, aprite il file di configurazione con un editor di testo. Esempio:

sudo nano /etc/ssh/sshd_config

Modificate la riga #PasswordAuthentication yes come segue:

PasswordAuthentication yes

Modificate la riga Include /etc/ssh/sshd_config.d/*.conf come segue:

#Include /etc/ssh/sshd_config.d/*.conf

Salvate il file e chiudete l'editor.

Riavviate il servizio SSH con uno dei comandi seguenti:

sudo systemctl restart ssh
sudo systemctl restart sshd

Ora potete connettervi in SSH con nome utente e password.

Annullate queste modifiche per ripristinare la connessione tramite chiave per l'istanza.

6.2: Chiavi SSH aggiuntive

Se desiderate autorizzare più account utente ad accedere all'istanza, la procedura standard è la seguente:

  • Creare l'account sull'istanza.
  • Creare una nuova coppia di chiavi SSH sul dispositivo interessato.
  • Aggiungere la chiave pubblica all'istanza.

Consultate la nostra guida dedicata per una spiegazione dettagliata di questi passaggi.

Per saperne di più

Come attivare una licenza Windows per un'istanza senza Basic IP

Come reimpostare una password amministratore di Windows

Gestione delle istanze nella console OVHcloud

Come iniziare con OpenStack

Come iniziare con Horizon

Per una formazione o un'assistenza tecnica nell'implementazione delle nostre soluzioni, contatta il tuo referente commerciale o consulta la pagina Professional Services per ottenere un preventivo e far analizzare il tuo progetto dai nostri esperti.

Contatta la nostra Community di utenti.

Questa pagina ti è stata utile?