---
title: "Managed Hosting for WordPress - Recuperar e analisar os seus logs"
description: "Descubra que logs a sua solução Managed Hosting for WordPress gera, como são enviados para a Logs Data Platform e como consultar os campos disponíveis."
url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress-logs
lang: pt
lastUpdated: 2026-06-11
---
# Managed Hosting for WordPress - Recuperar e analisar os seus logs

## Objetivo

Um log é um evento registado num sistema informático (servidor, aplicação, site, etc.).
No caso de um site, os logs registam geralmente cada pedido HTTP recebido, a resposta devolvida, o cliente que originou o pedido e o tempo necessário para o processar.

A sua solução **Managed Hosting for WordPress** gera logs para os sites que aloja e transfere-os para a [Logs Data Platform](https://www.ovhcloud.com/pt/identity-security-operations/logs-data-platform/), onde os pode armazenar, visualizar e consultar.

Ao contrário de um ficheiro de logs em bruto, os logs enviados para a Logs Data Platform estão **divididos em campos individuais** (método HTTP, código de estado, endereço IP do cliente, tempo de resposta, etc.). Assim, não precisa de analisar você mesmo uma única linha de texto: cada informação já está disponível sob a forma de um campo dedicado e pesquisável.

**Descubra que logs estão disponíveis para a sua solução Managed Hosting for WordPress e como utilizá-los.**

## Requisitos

- Dispor de uma solução [Managed Hosting for WordPress](https://labs.ovhcloud.com/en/managed-wp/) com pelo menos um site.
- Ter sessão iniciada na sua <ManagerLink to="/">área de cliente OVHcloud</ManagerLink>.
- Ter conhecimentos básicos sobre a [Logs Data Platform](/pt/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/introduction.md) (EN).

## Instruções

:::warning
Disponibilizamos este tutorial para o ajudar na realização de tarefas comuns. No entanto, recomendamos que contacte um [prestador especializado](https://partner.ovhcloud.com/pt/directory/) caso tenha dificuldades. Não poderemos ajudá-lo na interpretação dos logs gerados pela sua solução Managed Hosting for WordPress. Encontrará mais informações na secção [Quer saber mais?](#go-further) deste tutorial.

:::

### Fluxos de logs disponíveis

A sua solução Managed Hosting for WordPress transfere dois tipos distintos de logs para a Logs Data Platform:

| Fluxo de logs           | Conteúdo                                                                                                                                                          |
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Logs de acesso HTTP** | Uma entrada por cada pedido HTTP recebido pelo seu site (log de acesso Apache). É o fluxo principal para monitorizar o tráfego, os erros e os tempos de resposta. |
| **Logs PHP-FPM**        | Mensagens emitidas pelo motor PHP-FPM que executa o seu código WordPress (avisos PHP, erros, scripts lentos, etc.).                                               |

Cada entrada é enriquecida com informações que identificam o site em questão, o que lhe permite filtrar os logs de um único site mesmo quando vários sites partilham o mesmo fluxo:

- `service_id`: o identificador do seu serviço Managed Hosting for WordPress.
- `website_id`: o identificador interno do site.
- `fqdn`: o nome de domínio (host virtual) visado pelo pedido.

### Consultar e transferir os seus logs

Pode pré-visualizar os seus logs mais recentes diretamente a partir da área de cliente OVHcloud e subscrever a Logs Data Platform para os armazenar, consultar e visualizar. Clique nos separadores abaixo para consultar cada um dos **2** passos.


**Passo 1**

Aceda à página <ManagerLink to="/beta/#/web-cloud/wordpress">Managed Hosting for WordPress</ManagerLink> da sua área de cliente OVHcloud e, em seguida, clique em <code className="action">Gerir</code> sob o recurso em questão.
![Lista dos recursos Managed Hosting for WordPress com um botão Gerir em cada cartão de recurso](/images/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress-logs/managed-hosting-for-wordpress-list.png)

**Passo 2**

Abra o separador <code className="action">Logs</code>. Selecione o tipo de log a apresentar (por exemplo **HTTP access logs**) para pré-visualizar os seus logs mais recentes em tempo real. Para os transferir para a Logs Data Platform, clique em <code className="action">Subscrever</code> no painel **Stream** à direita.
![Separador Logs de um recurso Managed Hosting for WordPress que apresenta o visualizador de logs em direto e o painel de subscrição do fluxo Logs Data Platform](/images/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress-logs/logs-tab-subscribe-ldp.png)

### Campos dos logs de acesso HTTP

Para cada pedido HTTP, estão disponíveis os seguintes campos. Os nomes dos campos respeitam as [convenções de nomenclatura da Logs Data Platform](/pt/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/field-naming-conventions.md) (EN): o sufixo indica a tipificação e a indexação do valor (`_ip` é geolocalizado, `_int` é um inteiro, `_num` é um número, `_date` é uma data).

| Campo                  | Exemplo                             | Descrição                                                                                                                                  |
| ---------------------- | ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `time`                 | `2026-06-04T10:04:53.000Z`          | Data de receção da entrada pela Logs Data Platform.                                                                                        |
| `host`                 | `wp004.eu-west-001`                 | Nome de host do servidor que gerou o log.                                                                                                  |
| `service_id`           | `wp-xxxxxxxx`                       | Identificador do seu serviço Managed Hosting for WordPress.                                                                                |
| `website_id`           | `a1b2c3d4e5`                        | Identificador interno do site.                                                                                                             |
| `fqdn`                 | `www.example.com`                   | Nome de domínio (host virtual) visado pelo pedido.                                                                                         |
| `remote_host_ip`       | `203.0.113.42`                      | Endereço IP do cliente. Graças ao sufixo `_ip`, é geolocalizado automaticamente pela Logs Data Platform (país, cidade, coordenadas, etc.). |
| `http_method`          | `GET`                               | Método HTTP do pedido.                                                                                                                     |
| `http_path`            | `/wp-login.php`                     | Caminho solicitado pelo cliente.                                                                                                           |
| `http_protocol`        | `HTTP/1.1`                          | Protocolo e versão utilizados.                                                                                                             |
| `http_status_int`      | `200`                               | Código de estado da resposta HTTP, armazenado sob a forma de inteiro para permitir as comparações numéricas.                               |
| `bytes_sent`           | `1234`                              | Tamanho da resposta enviada ao cliente, em bytes.                                                                                          |
| `referer`              | `https://www.google.com/`           | Valor do cabeçalho `Referer`.                                                                                                              |
| `user_agent`           | `Mozilla/5.0 (...)`                 | Valor do cabeçalho `User-Agent`.                                                                                                           |
| `request_time`         | `04/Jun/2026:10:04:53 +0000`        | Hora de receção do pedido, num formato legível.                                                                                            |
| `request_time_date`    | `2026-06-04T10:04:53Z`              | A mesma hora do pedido sob a forma de data ISO 8601 (UTC), utilizável nos pedidos e nos painéis baseados na data.                          |
| `request_duration_num` | `114`                               | Tempo necessário para processar o pedido, **em milissegundos**. Utilize este campo para monitorizar os seus tempos de resposta.            |
| `message`              | `203.0.113.42 - - [04/Jun/2026...]` | A linha de log de acesso em bruto completa, conservada para referência.                                                                    |

### Campos dos logs PHP-FPM

O fluxo PHP-FPM é mais leve e expõe os seguintes campos:

| Campo        | Descrição                                                   |
| ------------ | ----------------------------------------------------------- |
| `time`       | Data de receção da entrada pela Logs Data Platform.         |
| `host`       | Nome de host do servidor que gerou o log.                   |
| `service_id` | Identificador do seu serviço Managed Hosting for WordPress. |
| `website_id` | Identificador interno do site.                              |
| `message`    | A mensagem PHP-FPM (aviso, erro, notificação, etc.).        |

### Consultar e analisar os seus logs

Assim que os seus logs estiverem presentes na Logs Data Platform, pode explorá-los através da interface web Graylog incluída na sua solução, criar painéis e configurar alertas. Para as noções básicas, consulte o guia [Introdução rápida à Logs Data Platform](/pt/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/getting-started-quick-start.md) (EN).

Uma vez que os logs de acesso estão divididos em campos tipificados, pode efetuar pesquisas específicas diretamente a partir da barra de pesquisa do Graylog. Alguns exemplos:

- Apresentar os pedidos de um único site:

```text
website_id:a1b2c3d4e5
```

- Encontrar todos os erros de servidor (HTTP 5xx):

```text
http_status_int:>=500
```

- Identificar os pedidos lentos que demoraram mais de um segundo a ser processados:

```text
request_duration_num:>1000
```

- Monitorizar as tentativas de força bruta na página de início de sessão do WordPress:

```text
http_path:"/wp-login.php" AND http_method:POST
```

- Filtrar o tráfego por país geolocalizado do cliente (fornecido pelo sufixo `_ip`):

```text
remote_host_ip_country_code:FR
```

:::info
Os logs de acesso HTTP são gerados em UTC. Utilize o campo `request_time_date` (uma data ISO 8601) ou o campo `time` para qualquer pedido, ordenação ou histograma baseado na data.

:::

## Quer saber mais? [](#)
- [Descobrir o Managed Hosting for WordPress](/pt/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress.md)
- [Introdução à Logs Data Platform](/pt/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/introduction.md) (EN)
- [Introdução rápida à Logs Data Platform](/pt/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/getting-started-quick-start.md) (EN)
- [Convenções de nomenclatura dos campos da Logs Data Platform](/pt/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/field-naming-conventions.md) (EN)

Para prestações especializadas (SEO, desenvolvimento, etc.), contacte os [parceiros OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pt/directory/).

Fale com a nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).
