---
title: "Backup e exportação de uma base de dados no servidor de bases de dados"
description: "Saiba como fazer o backup e a exportação de uma base de dados no servidor Web Cloud Databases a partir da Área de Cliente OVHcloud ou do phpMyAdmin"
url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/web-cloud/databases/db-backup-export-database-server
lang: pt
lastUpdated: 2026-06-08
---
# Backup e exportação de uma base de dados no servidor de bases de dados

## Objetivo

A sua base de dados pode conter um grande volume de informações essenciais para o seu site. Por isso, é fundamental poder salvaguardá-la ou exportá-la.

**Saiba como salvaguardar e exportar uma base de dados a partir do seu servidor de bases de dados.**

## Requisitos

- Dispor de uma [instância Web Cloud Databases](https://www.ovhcloud.com/pt/web-cloud/databases/) (incluída numa oferta de [alojamento web](https://www.ovhcloud.com/pt/web-hosting/) Performance, Agency, Agency Plus ou Agency Max).


***

### Acesso à Área de Cliente OVHcloud

- **Ligação direta:** <ManagerLink to="/#/web/web/private_database">Web Cloud Databases</ManagerLink>
- **Caminho de navegação:** <code className="action">Web Cloud</code> > <code className="action">Web Cloud Databases</code> > Selecione o seu serviço de base de dados

***


## Instruções

:::info
As soluções [Web Cloud Databases](https://www.ovhcloud.com/pt/web-cloud/databases/) não dão acesso ao sistema de gestão de bases de dados, mas às bases de dados alojadas nesse sistema.

- Não existe acesso de superutilizador "root".
- Os comandos SQL genéricos funcionam normalmente e softwares como HeidiSQL, SQuirreL SQL ou Adminer são totalmente compatíveis.

:::

### Salvaguardar e exportar uma base de dados a partir da Área de Cliente

:::info

- São realizados backups automáticos uma vez por dia
  em todas as bases de dados.
- Os backups automáticos e manuais são conservados durante 30 dias.
  Após este prazo, serão automaticamente eliminados.

:::

#### Realizar um backup manual

Clique nos separadores abaixo para visualizar cada uma das **3** etapas.


**Etapa 1**

Aceda à página <ManagerLink to="/#/web/web/private_database">Web Cloud Databases</ManagerLink> e escolha a solução correspondente.
![Web Cloud Databases](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases.png)

**Etapa 2**

Clique no separador <code className="action">Bases de dados</code>.
Na coluna **Backups**, o número corresponde ao número de backups disponíveis para a sua base de dados.


**Etapa 3**

Clique no botão <code className="action">...</code> à direita da base de dados e, a seguir, em <code className="action">Fazer backup agora</code>.
![Web Cloud Databases](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases/databases/back-up-now.png)

#### Exportar um backup

Clique nos separadores abaixo para visualizar cada uma das **4** etapas.


**Etapa 1**

Aceda à página <ManagerLink to="/#/web/web/private_database">Web Cloud Databases</ManagerLink> e escolha a solução correspondente.
![Web Cloud Databases](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases.png)

**Etapa 2**

Clique no separador <code className="action">Bases de dados</code>.
Na coluna **Backups**, o número corresponde ao número de backups disponíveis para a sua base de dados.


**Etapa 3**

Clique no botão <code className="action">...</code> à direita da base de dados e, a seguir, em <code className="action">Exibir os backups</code>.
![Web Cloud Databases](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases/databases/show-backups.png)

**Etapa 4**

Surge a lista dos backups disponíveis. Clique no botão <code className="action">...</code> à direita do backup pretendido e, a seguir, em <code className="action">Descarregar o backup</code>.


### Salvaguardar e exportar uma base de dados fora da Área de Cliente

Se a RAM disponível no servidor não permitir realizar a exportação desejada, utilize a ferramenta OVHcloud na Área de Cliente, que utiliza recursos externos à sua solução. Consulte a secção "[Salvaguardar e exportar uma base de dados a partir da Área de Cliente](#salvaguardar-e-exportar-uma-base-de-dados-a-partir-da-area-de-cliente)" deste guia.

**Clique no método de exportação pretendido para visualizar o conteúdo.**


Exportar uma base de dados MySQL ou MariaDB a partir do phpMyAdmin OVHcloud

Para exportar a sua base de dados diretamente a partir do phpMyAdmin, é necessário conectar-se primeiro. Para tal, consulte o guia "[Conexão a uma base de dados](/pt/guides/web-cloud/databases/db-connecting-database-server.md)".
Depois de se conectar ao phpMyAdmin, clique no nome da base de dados que deseja exportar e, a seguir, no separador <code className="action">Exportar</code> no topo.
Existem dois modos de exportação. Se não tem necessidades específicas, recomendamos o modo **rápido** no formato **SQL**.
![Web Cloud Databases](/images/assets/screens/other/web-tools/phpmyadmin/pma-export-backup-web-cloud-db.png)


Exportar uma base de dados MySQL ou MariaDB a partir da linha de comandos

```bash
mysqldump --host=servidor --user=utilizador --port=port --password=password nome_da_base > nome_da_base.sql
```


Exportar uma base de dados MySQL ou MariaDB a partir de um script PHP

```php
1. <?php echo "O backup da sua base de dados está em curso.......";
2. system("mysqldump --host=servidor --user=utilizador --port=port --password=password nome_da_base > nome_da_base.sql");
3. echo "Concluído. Pode obter a base de dados por FTP.";
4. ?>
```
:::warning
- Para evitar que terceiros acedam a este ficheiro com dados sensíveis, proteja o acesso utilizando o guia: [Proteger o acesso a um diretório com .htaccess](/pt/guides/web-cloud/web-hosting/htaccess-protect-directory-by-password.md).
- Esta operação só é possível a partir de um alojamento partilhado OVHcloud.
:::


Exportar uma base de dados PostgreSQL a partir da linha de comandos

```bash
pg_dump --host=servidor --port=port --user=utilizador --password=password nome_da_base > nome_da_base.sql
```


Exportar uma base de dados PostgreSQL a partir de um script PHP

```php
1. <?php echo "O backup da sua base de dados está em curso.......";
2. system("PGPASSWORD=password pg_dump --host=servidor --port=port --user=utilizador --password=password nome_da_base > nome_da_base.sql");
3. echo "Concluído. Pode obter a base de dados por FTP.";
4. ?>
```
:::warning
- Para evitar que terceiros acedam a este ficheiro com dados sensíveis, proteja o acesso utilizando o guia: [Proteger o acesso a um diretório com .htaccess](/pt/guides/web-cloud/web-hosting/htaccess-protect-directory-by-password.md).
- Esta operação só é possível a partir de um alojamento partilhado OVHcloud.
:::

## Quer saber mais?

[Salvaguardar e exportar uma base de dados a partir da Área de Cliente](#salvaguardar-e-exportar-uma-base-de-dados-a-partir-da-area-de-cliente)

Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc.), contacte os [parceiros OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pt/directory/).

Se pretender usufruir de uma assistência na utilização e na configuração das suas soluções OVHcloud, consulte as nossas diferentes [ofertas de suporte](https://www.ovhcloud.com/pt/support-levels/).

Fale com a nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).