--- title: "Object Storage Swift - Utilizar o Object Storage com CyberDuck" description: "Saiba como utilizar o Object Storage com Cyberduck" url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/storage-and-backup/object-storage/pcs-manage-object-storage-with-cyberduck lang: pt lastUpdated: 2021-06-18 --- # Object Storage Swift - Utilizar o Object Storage com CyberDuck :::info Esta tradução foi automaticamente gerada pelo nosso parceiro SYSTRAN. Em certos casos, poderão ocorrer formulações imprecisas, como por exemplo nomes de botões ou detalhes técnicos. Recomendamos que consulte a versão inglesa ou francesa do manual, caso tenha alguma dúvida. Se nos quiser ajudar a melhorar esta tradução, clique em "Contribuir" nesta página. ::: ## Objetivo O Object Storage da OVHcloud é uma solução de armazenamento gerida principalmente através da API OpenStack. Se não está familiarizado com a gestão do armazenamento em linha de comandos, algumas soluções gráficas utilizam a API OpenStack. CyberDuck é uma destas soluções e é facilmente configurável. **Saiba como utilizar o Cyberduck para gerir o seu Object Storage através de uma interface gráfica baseada nas API OpenStack.** :::warning A responsabilidade sobre a configuração e a gestão dos serviços que a OVHcloud disponibiliza recai sobre o utilizador. Assim, deverá certificar-se de que estes funcionam corretamente. Este guia explica como implementar algumas medidas para otimizar a performance e a segurança do seu sistema. No entanto, se encontrar dificuldades, recomendamos que recorra a um [prestador de serviços especializado](https://partner.ovhcloud.com/pt/directory/) e/ou que contacte o editor do serviço. Não poderemos proporcionar-lhe assistência técnica. Para mais informações, aceda à secção «Quer saber mais?» deste guia. ::: ## Requisitos - Descarregar e instalar [Cyberduck](https://cyberduck.io/). - Ter os dados de utilizador (_OS\_USERNAME_) e os projetos (_OS\_PROJECT\_NAME_ ou _OS\_TENANT\_NAME_) disponíveis para o descarregar o ficheiro "OpenRC" no menu [Users and Roles](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/compute-set-openstack-environment-variables.md#etapa-1-recuperar-as-variaveis) da sua Área de Cliente Public Cloud da OVHcloud. - Ter a palavra-passe de utilizador OpenStack. Se já não conhece a sua palavra-passe de utilizador OpenStack, pode alterá-la através [deste manual](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md). ## Instruções **Este guia foi atualizado com base na versão 7.9.2 do Cyberduck para MacOS.** :::info Consoante a fonte de download do seu ficheiro OpenRC (a partir do Horizon ou a partir do seu Espaço Cliente OVHcloud), o seu identificador de projeto pode ser designado _OS\_PROJECT\_NAME_ ou _OS\_TENANT\_NAME_. ::: Em Cyberduck, abra uma ligação "OpenStack Swift (Keystone 3)". ![pca-cyberduck](/images/storage-and-backup/object-storage/pcs-manage-object-storage-with-cyberduck/login.png) Queira introduzir as seguintes informações: - Servidor: auth.cloud.ovh.net - Projeto:Domínio:Username: OS\_PROJECT\_NAME:default:OS\_USERNAME - Password: a palavra-passe do seu utilizador OpenStack A seguir, clique em `Connecter `. Uma vez ligado, terá acesso à arborescência das suas pastas e ficheiros. ![pca-cyberduck](/images/storage-and-backup/object-storage/pcs-manage-object-storage-with-cyberduck/successful-login.png) :::info Em caso de dificuldade de ligação, pode descarregar o perfil de ligação Cyberduck para OpenStack Swift (Keystone 3) e abri-lo com Cyberduck. Clique [aqui em "Guardar o alvo do link em baixo" ](https://trac.cyberduck.io/browser/shelves/02.2020/profiles/default/Openstack%20Swift%20(Keystone%203).cyberduckprofile?rev=48724&order=name) para descarregar o perfil. ::: ## Saiba mais [Documentação de Cyberduck](https://trac.cyberduck.io/wiki/help/en) [Primeiros passos com a API Swift](/pt/guides/storage-and-backup/object-storage/pcs-getting-started-with-the-swift-api.md) Se precisar de formação ou de assistência técnica para implementar as nossas soluções, contacte o seu representante comercial ou clique em [esta ligação](https://www.ovhcloud.com/pt/professional-services/) para obter um orçamento e solicitar uma análise personalizada do seu projecto aos nossos especialistas da equipa de Serviços Profissionais. Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).