---
title: "Familiarizar-se com a interface Public Cloud"
description: "Visita guiada da interface Public Cloud para descobrir as diferentes secções"
url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/public-cloud/cross-functional/public-cloud-interface-walk-me
lang: pt
lastUpdated: 2026-05-28
---
# Familiarizar-se com a interface Public Cloud
## Objetivo
Acaba de criar o seu projeto Public Cloud e deseja saber um pouco mais sobre a interface de utilizador no seio da na Área de Cliente OVHcloud.
**Descubra as principais secções da interface Public Cloud na Área de Cliente OVHcloud.**
## Requisitos
- Ter criado um [primeiro projeto Public Cloud](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/create-a-public-cloud-project.md).
***
### Acesso à Área de Cliente OVHcloud
- **Ligação direta:** Public Cloud Projects
- **Caminho de navegação:** Public Cloud > Selecione o seu projeto
***
## Instruções
Depois de criar o seu primeiro projeto Public Cloud, será redirecionado para a interface Public Cloud principal.
### O acesso às suas informações de conta OVHcloud
Os parâmetros da sua conta OVHcloud ficam acessíveis a qualquer momento, assim como as notificações ou a alteração de língua na área de cliente.
### O seu projeto Public Cloud
Uma vez que é possível utilizar vários projetos (dependendo dos seus limites), o nome e o ID do projeto são sempre apresentados, independentemente do ecrã que visita, para saber em que ambiente está a agir.
A ID pode ser necessária aquando da utilização da CLI, de certos pedidos de suporte ou outros. Pode copiá-lo clicando no ícone à direita.
Pode alterar o nome do projeto através do separador `Parâmetros
`. Introduza um novo nome e clique em `Atualizar
`.
### O menu principal Public Cloud
| Secção | Descrição das opções |
| ----------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Compute** | Esta secção permite-lhe iniciar instâncias, aqueles servidores de nuvem disponíveis a pedido. |
| **Backup Storage** | Nesta secção, encontrará diferentes soluções de armazenamento e bases de dados, cada uma correspondente a uma necessidade e utilização específicas. |
| **Network** | Nesta secção, poderá consultar os recursos Public Cloud, assim como a forma de os ligar a outros produtos da OVHcloud. |
| **Containers & orquestração** | Esta secção propõe-lhe diferentes ferramentas para automatizar as suas arquiteturas e ganhar em flexibilidade. |
| **Databases & Analytics** | Estes serviços irão ajudá-lo a resolver os seus problemas de Big Data e Data Analytics. |
| **IA & Machine Learning** | Nesta secção, encontrará as ferramentas da OVHcloud para a inteligência artificial. |
| **Quantum** | Esta secção agrupa os serviços relacionados com a computação quântica. |
| **Management Interfaces** | Uma única ligação à interface Horizon. |
| **Parâmetros** | Esta secção permite configurar e gerir os aspetos do projeto. |
### Atalhos
O centro do ecrã propõe-lhe atalhos que permitem aceder rapidamente aos assistentes de configuração e aos guias mais úteis.
#### Auxílios à criação de recursos
Para cada recurso que deseja criar, será acompanhado por um assistente de configuração que, etapa após etapa, lhe permite parametrizar o recurso de acordo com as suas necessidades.
Na maioria dos casos, deverá escolher a localização do recurso, o modelo, alguns parâmetros personalizáveis e, em certos casos, o modo de faturação.
### Ferramentas de gestão
No seu projeto Public Cloud, estão disponíveis várias ferramentas de gestão para configurar os seus recursos, utilizadores e parâmetros. Pode aceder-lhes a partir do menu da esquerda, na parte inferior. As ferramentas estão agrupadas em duas secções principais: **Management Interfaces**, que contém a ligação à interface Horizon, e **Parâmetros**, que agrupa todas as opções de configuração do projeto (utilizadores, quotas, SSH, faturação, contactos, etc.).
| Entrada do menu | Descrição |
| -------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Horizon** | Esta é a [interface gráfica](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon.md) geralmente disponível no OpenStack. Não é alterada, o que permite aos utilizadores habituados a esta interface encontrar os seus reflexos. |
| **Utilizadores e funções** | Permite [criar utilizadores](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md) e atribuir-lhes um papel. Estes utilizadores permitem, nomeadamente, aceder diretamente às API ou à interface Horizon. Por exemplo, pode criar um utilizador para as suas operações de manutenção clássicas e um utilizador para as suas ferramentas de automatização, como por exemplo o Terraform. |
| **Limite e regiões** | Esta ferramenta permite-lhe controlar as localizações e os limites de recursos disponíveis no seu projeto.
**Limites**: De acordo com certos critérios (número de faturas já pagas, utilização de outros produtos da OVHcloud), o nosso sistema implementa quotas (limites) no número de recursos que pode criar, com o objetivo de evitar qualquer problema de pagamentos em atraso. Por predefinição, o sistema aumenta os seus limites automaticamente quando determinados critérios são atingidos. No entanto, pode [aumentar manualmente uma quota](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/increasing-public-cloud-quota.md#aumentando-manualmente-a-cota-de-recursos) a partir desta ferramenta.
**Localizações**: O Public Cloud está disponível em várias localizações em todo o mundo. Além disso, cada localização pode incluir várias "regiões" (conceito específico de OpenStack). Por exemplo, para um cliente europeu, a zona APAC (Ásia-Pacífico) é desativada por predefinição. Se isso corresponder às suas necessidades, pode ativar novas regiões a partir deste menu. |
| **Chaves SSH** | Uma ferramenta que lhe permite [gerir as suas chaves SSH](/pt/guides/public-cloud/compute/creating-ssh-keys.md) de forma centralizada. |
| **Faturação** | Uma vez que o Public Cloud baseia-se na faturação _pay as you go_, ou seja, as faturas são editadas no final do mês. [Neste menu](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/analyze-billing.md), poderá seguir o seu consumo atual, ver uma previsão da próxima fatura e, claro, encontrar as suas faturas anteriores. |
| **Créditos e Vouchers** | Este menu permite-lhe consultar o consumo de um cupão, adicionar um ou [adicionar crédito](/pt/guides/account-and-service-management/managing-billing-payments-and-services/add-cloud-credit-to-project.md) diretamente no seu projeto Public Cloud. |
| **Savings Plan** | Este é um modelo de preços que oferece descontos em recursos específicos quando opta por períodos de compromisso até 36 meses. |
| **Contactos e direitos** | Além da possibilidade de alterar o contacto técnico ou o contacto de faturação do seu projeto, terá a possibilidade de [adicionar outros contactos](/pt/guides/public-cloud/compute/change-project-contacts.md) (conta OVHcloud) para administrar tecnicamente o seu projeto. Também pode adicionar utilizadores apenas em consulta _read-only_. |
| **Parâmetros do projeto** | Esta última ferramenta permite-lhe configurar os parâmetros gerais do projeto como o seu nome, a sua configuração enquanto "projeto predefinido da conta", a compatibilidade HDS, ou ainda [eliminar o seu projeto Public Cloud](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/delete-a-project.md). |
### Gestão dos serviços
:::info
Nesta secção, apresentamos uma visão geral das diferentes opções de gestão dos serviços propostas pela OVHcloud, através de três ferramentas principais: a Área de Cliente OVHcloud, o Horizon e a API OpenStack. Cada uma destas ferramentas foi concebida para responder a necessidades específicas em função do seu nível de especialização, das suas preferências em termos de gestão, bem como das suas exigências de desempenho e de personalização.
A matriz abaixo compara as principais características de cada ferramenta para o ajudar a escolher a solução que melhor se adapta às suas necessidades. Quer seja um utilizador principiante, intermediário ou especialista em automatização, esta comparação permitir-lhe-á compreender melhor as vantagens, a facilidade de utilização, os níveis de competência necessários e a escalabilidade de cada ferramenta.
:::
| Critérios/Caraterísticas | Spazio Cliente OVHcloud | Horizon | OpenStack API |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Principais benefícios | Interface intuitiva, ideal para uma utilização rápida. | Proporciona um maior controlo para os utilizadores experientes com uma visualização de definições avançada. | Automatização completa, com integração fluida com outras ferramentas. |
| Nível de competência necessário | Acessível a todos, ideal para iniciantes ou necessidades simples | Intermediário, requer uma certa perícia (administradores de sistemas, engenheiros de Cloud...) | Avançado, requer competências em scripting/API (Arquitetos Cloud, Engenheiros DevOps, Peritos em Automatização) |
| Facilidade de utilização | Intuitiva e acessível | Avançada, mas visual | Técnico |
| Personalização Baixo - Ideal para configurações standard e rápidas com controlo avançado limitado. | Média - Interface gráfica que oferece configurações avançadas (rede, armazenamento, etc.), embora limitadas pela interface do utilizador. | Altíssima - Personalização quase completa através da API, com a possibilidade de criar scripts, fluxos de trabalho automatizados e arquiteturas à medida. | |
| Desempenho e escalabilidade | Desempenho limitado e escalabilidade básica. Adequado para implementações pequenas e não críticas. A escalabilidade é geralmente manual e mais lenta. Ideal para ambientes estáticos ou pequenos projetos. | Média de desempenho com escalabilidade melhorada através da GUI. Escalabilidade mais rápida que com a Área de Cliente OVHcloud, mas limitada pela interface. Adequado para projetos de média dimensão ou que requerem alguma escalabilidade. | Excelente desempenho e escalabilidade completa. Permite implementações massivas, automatizadas e rápidas através de scripts ou ferramentas de terceiros. Ideal para infraestruturas dinâmicas, cargas pesadas e ambientes que requerem uma elevada elasticidade. Recomendado para arquiteturas críticas. |
| Perímetros de utilização (Compute) | - Criação e gestão simplificada das máquinas virtuais (VM).
- Redimensionamento das VM após criação (modificação do modelo "flavor" a quente ou a frio, consoante os recursos disponíveis).
- Seleção de configurações standard para as VM (RAM, CPU, armazenamento).
- Gestão das ações essenciais: arranque, paragem e eliminação das VM.
- Acesso às snapshots para backups rápidos e restauros simplificados.
- Atribuição e gestão dos endereços Floating IP.
- Criação e administração básica de discos adicionais.
- Supervisão dos recursos com um sistema de monitorização essencial (CPU, memória, armazenamento). | - Gestão avançada de acessos: suporte de controlo de acessos baseado em funções (RBAC) para uma gestão multiutilizador segura.
- Administração avançada da rede: criação e gestão de redes privadas complexas associadas a VM (redes internas, sub-redes).
- Implementação de VM com configurações de rede específicas, incluindo a gestão de várias interfaces de rede.
- Utilização de imagens personalizadas para a criação de VM, em alternativa às imagens standard disponibilizadas pela OVHcloud.
- Integração de fluxos de trabalho pré-configurados via Horizon para automatizar as implementações e configurações. | - Automatização completa: todas as ações disponíveis na Área de Cliente OVHcloud e Horizon são realizáveis através da API, com a possibilidade de as automatizar e de as scriptar.
- Implementação de infraestruturas no modo Infrastructure as Code (IaC) graças a ferramentas como Terraform, Ansible ou scripts personalizados.
- Integração com pipelines CI/CD para implementações automatizadas (por exemplo, integração com GitLab CI).
- Gestão avançada de quotas de recursos (número de CPUs, RAM total, etc.).
- Escalabilidade dinâmica: ajuste automático das instâncias em função da carga através da API ou de scripts.
- Monitorização e recolha de métricas personalizadas através da API, oferecendo mais granularidade do que a interface Horizon ou a Área de Cliente OVHcloud. |
| Perímetros de utilização (Network) | - Criação e gestão de redes privadas (Private Networks).
- Associação de endereços Floating IP e de endereços Additional IP.
- Configuração de roteamento de base (Basic Routing). | - Gestão avançada de regras de segurança através dos grupos de segurança (Security Groups).
- Visualizar topologias de rede para gestão simplificada.
- Suporte completo das sub-redes IPv6 para uma conectividade moderna.
- Configuração das políticas de QoS (Quality of Service) para priorizar os recursos de rede. | - Acesso a todas as funcionalidades disponíveis na interface Horizon e na Área de Cliente OVHcloud.
- Criação de rotas personalizadas para uma gestão de rede mais flexível.
- Configuração precisa das políticas QoS (Quality of Service).
- Gestão avançada de VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) para assegurar a redundância dos routers.
- Automatização das ações de rede graças a scripts (Infrastructure as Code).
- Integração com soluções SDN (Software-Defined Networking) para uma gestão ágil da rede. |
| Perímetros de utilização (Storage & Backup) | - Criação e gestão dos volumes de armazenamento: Object Storage, Block Storage e File Storage.
- Backup automático básico (snapshots) dos volumes, com possibilidade de restauro.
- Associação dos volumes de armazenamento às instâncias para um acesso simplificado.
- Gestão dos containers Object Storage (Swift) para organizar os dados.
- Visualização do estado dos volumes e do espaço de armazenamento utilizado.
- Adicionar e gerir ficheiros num Object Storage. | - Gestão avançada de snapshots: retenção, duplicação e outras opções para um controlo preciso dos backups.
- Gestão detalhada de partilhas de volumes (multi-attach) para uma flexibilidade acrescida.
- Criação e gestão de backups agendados com políticas de backup personalizáveis.
- Monitorização da utilização das quotas de armazenamento para um controlo ótimo do espaço disponível. | - Funcionalidades acessíveis através do Horizon e da Área de Cliente OVHcloud.
- Integração e automatização através de scripts (Infrastructure as Code) para uma gestão fluída.
- Configuração avançada de partilhas de rede (NFS, CIFS) para uma flexibilidade acrescida na organização dos ficheiros.
- Gestão precisa dos metadados dos objetos no Object Storage para um controlo ideal dos dados.
- Configuração avançada da replicação e da versão de objetos para uma alta disponibilidade e uma gestão de versões completa.
- Acesso direto à API Swift para uma integração fluída com ferramentas de terceiros.
- Criação de fluxos de trabalho personalizados para automatizar e gerir eficazmente os processos de cópia de segurança. |
## Quer saber mais?
[Criação e conexão a uma primeira instância Public Cloud](/pt/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md)
Se precisar de formação ou de assistência técnica para implementar as nossas soluções, contacte o seu representante comercial ou clique em [esta ligação](https://www.ovhcloud.com/pt/professional-services/) para obter um orçamento e solicitar uma análise personalizada do seu projecto aos nossos especialistas da equipa de Serviços Profissionais.
Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).