---
title: "Gestão de snapshots de uma instância na interface Horizon"
description: "Como gerir as snapshots de uma instância na interface Horizon"
url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon
lang: pt
lastUpdated: 2024-09-04
---
# Gestão de snapshots de uma instância na interface Horizon

:::info
Esta tradução foi automaticamente gerada pelo nosso parceiro SYSTRAN. Em certos casos, poderão ocorrer formulações imprecisas, como por exemplo nomes de botões ou detalhes técnicos. Recomendamos que consulte a versão inglesa ou francesa do manual, caso tenha alguma dúvida. Se nos quiser ajudar a melhorar esta tradução, clique em "Contribuir" nesta página.
:::

## Objetivo

Na sua atividade, terá certamente de efetuar o backup dos seus dados, das suas configurações e isto inclui as suas instâncias.

Para tal, é possível que crie snapshots das suas instâncias, podendo utilizar estas instâncias para restaurar a sua instância para uma configuração anterior ou para criar uma cópia exata da mesma.
**Este guia explica-lhe como gerir estas snapshots a partir da interface OpenStack Horizon.**

## Requisitos

- Ter [criado uma instância Public Cloud](/pt/guides/public-cloud/compute/getting-started.md) na sua conta OVHcloud
- [Ter acesso à interface Horizon](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon.md)

## Instruções

### Criação da snapshot

Ligue-se à interface Horizon e certifique-se de que está na região certa. Podem verificá-lo no canto superior esquerdo.

![Seleção da região](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/region2021.png)
Clique no menu `Compute
` à esquerda e, a seguir, em `Instances
`. Clique em `Create Snapshot
` na linha da instância correspondente.
![Snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/createsnapshot.png)
Na nova janela, introduza as informações necessárias:

- Snapshot Name: defina um nome para a snapshot e clique em <code className="action">Create Snapshot</code>.

![Snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/createsnapshot2.png)
A snapshot será depois listada na secção `Images
`. Por isso, é aconselhável atribuir um nome explícito a cada snapshot.
### Restauro de uma snapshot

É possível restaurar uma snapshot criando uma nova instância a partir desta.

Na interface Horizon, clique no menu `Compute
` à esquerda e, a seguir, em `Images
`.
Clique em `Launch
` junto da snapshot selecionada.
![restore snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot.png)
Na janela pop-up, é necessário selecionar várias opções para concluir o restauro da snapshot.


**Details**

**Nome da instância (_Instance name_):** Indique o nome pretendido para a instância.<br />
**Count:** Selecione o número de instâncias a executar a partir da snapshot.<br /><br />
![snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot1.png)


**Flavor**

Selecione o _flavor_ desejado. Certifique-se de que seleciona uma versão com recursos iguais ou superiores ao tamanho da imagem (snapshot).<br /><br />>
![network](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot2.png)


**Rede (*Networks*)**

Selecione uma rede pública (Ext-Net) a associar à instância.<br /><br />
![network](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot3.png)


**Keypair**

Selecione (3), crie (1) ou importe (2) um par de chaves.<br /><br />>
![network](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot4.png)


Depois de fazer isso, clique em `Launch Instance
` para iniciar a criação da sua instância.
### Eliminação de uma snapshot

No interface horizon, clique no menu `Compute
` à esquerda e, a seguir, em `Images
`.
A seguir, clique na seta pendente junto da snapshot a eliminar e clique em `Delete Image
`. Confirme a eliminação da snapshot.
![public-cloud](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/deletesnapshot.png)
## Saiba mais

Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).
