--- title: "Public Cloud Instâncias - Conceitos-chave" description: "Descubra os fundamentos do Public Cloud Compute: funcionamento das instâncias, famílias e tamanhos disponíveis, implantações multi-AZ, gestão de imagens, segurança SSH, mecanismos de backup, rede pública/privada e vantagens dos Savings Plans." url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/public-cloud/compute/key-concepts lang: pt lastUpdated: 2025-12-05 --- # Public Cloud Instâncias - Conceitos-chave ## Objetivo Este guia visa dar-lhe uma compreensão clara dos conceitos fundamentais necessários para a criação, configuração e gestão das suas primeiras instâncias OVHcloud Public Cloud Compute. Irá aprender como funcionam as instâncias, como escolher o tipo certo de instância e como os elementos-chave, como imagens, zonas de disponibilidade, rede, segurança e backups, se articulam no ecossistema OVHcloud. ## O que é uma instância (Máquina Virtual)? Uma instância, ou Máquina Virtual (VM), é um servidor totalmente isolado a executar-se na infraestrutura física partilhada da OVHcloud. Funciona como um servidor tradicional, mas oferece a flexibilidade e a escalabilidade do cloud. Pode escolher o sistema operativo, definir os recursos CPU, RAM e armazenamento e implantar as suas aplicações, sites web ou ambientes de desenvolvimento. As instâncias Public Cloud Compute oferecem: - Criação sob demanda e dimensionamento flexível – Escalonar os recursos conforme as suas necessidades. - Faturação por utilização – Faturado por hora ou por mês, consoante a utilização real. - Integração transparente com os serviços OVHcloud – incluindo o armazenamento de objetos (_Object Storage_), rede, backups e muito mais. As instâncias podem ser geridas através da área de cliente OVHcloud, da interface Horizon, dos pontos de acesso API, ou através de ferramentas de automação e orquestração como a CLI OVHcloud e o Terraform. ## Tipos de instâncias A OVHcloud oferece várias famílias de instâncias concebidas para responder a diferentes necessidades de carga de trabalho. Cada família oferece uma gama de tamanhos (_flavors_) para corresponder precisamente às suas necessidades em termos de recursos. | Tipos de instâncias | Descrição | Casos de utilização típicos | | ----------------------- | -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Geral | Equilíbrio CPU e Memória | Adequada para servidores de desenvolvimento, aplicações web e cargas de trabalho empresariais gerais. Fornece um ratio equilibrado entre CPU e RAM. | | CPU otimizada | Alta performance do processador | Ideal para aplicações intensivas em cálculo, tarefas de processamento paralelo, pipelines CI/CD ou microserviços que necessitam de uma alta frequência CPU. | | Memória otimizada | Capacidade de memória elevada | Concebida para análise de dados, cargas de trabalho big data e cache de bases de dados. Apresenta altas taxas de memória/CPU e IOPS acelerados. Os núcleos virtuais são clockados a 2 GHz ou mais. | | Armazenamento otimizado | Alta performance IOPS | Equipada com armazenamento NVMe para E/S de disco ultra rápidas, ideal para bases de dados e aplicações big data. | | GPU | Gráficos acelerados com hardware | Fornece uma performance de cálculo paralelo excepcional, até 1000 vezes mais rápida que a CPU para certas cargas de trabalho. Adequada para IA, aprendizagem profunda e renderização 3D. | | Descoberta | Recursos partilhados, económica | Instâncias de entrada com recursos partilhados, oferecendo uma performance estável a um preço acessível. Ideal para ambientes de teste, formação ou projetos de prova de conceito. | Cada família de instâncias inclui vários tamanhos (flavors) para o ajudar a adaptar a instância às necessidades específicas das suas aplicações. ## Localização e zonas de disponibilidade As instâncias Public Cloud da OVHcloud são implantadas em [vários centros de dados espalhados pelo mundo](https://www.ovhcloud.com/pt/about-us/global-infrastructure/regions/), assegurando uma alta disponibilidade e proximidade com os seus utilizadores. Exemplos de regiões: - GRA – Gravelines, França - BHS – Beauharnois, Canadá - DE – Frankfurt, Alemanha **Tipos de zonas de disponibilidade:** | Tipos de zona | Descrição | Utilização recomendada | | ------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 1-AZ (Single Availability Zone) | As instâncias são implantadas numa única zona. | Ambientes simples, desenvolvimento, testes ou cargas de trabalho não críticas. | | 3-AZ (Triple Availability Zone) | As instâncias são distribuídas por três zonas redundantes dentro da mesma região. | Cargas de trabalho de produção que necessitam de alta disponibilidade e tolerância a falhas. | | Local Zones | Locais periféricos mais próximos dos utilizadores finais para reduzir a latência. | Aplicações sensíveis à latência tais como processamento de dados em tempo real, jogos online ou serviços web interativos. | :::info **Boa prática**: Para cargas de trabalho críticas, prefira uma [implantação multi-AZ](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/deployments-modes-reference-architecture.md) para assegurar a resiliência e a continuidade do serviço. ::: ## Imagens do sistema disponíveis Ao criar uma instância, seleciona uma imagem que inclui o sistema operativo e, opcionalmente, aplicações pré-instaladas. A OVHcloud oferece uma variedade de imagens para responder a necessidades diversas: - **Distribuições Linux**: Ubuntu, Debian, CentOS, AlmaLinux, Rocky Linux e outras. Estas imagens estão prontas para uso em servidores web, ambientes de desenvolvimento e cargas de trabalho gerais. - **Windows Server**: Versões com licenças integradas, permitindo uma implantação imediata para aplicações baseadas em Microsoft e cargas de trabalho empresariais. - **Aplicações pré-configuradas**: Imagens que incluem software como cPanel, Plesk, Docker ou NVIDIA GPU Cloud (NGC). Simplificam a implantação e aceleram a transição para a produção. - **[Imagens personalizadas](/pt/guides/public-cloud/compute/upload-own-image.md)**: Pode importar as suas próprias imagens nos formatos QCOW2 ou RAW, oferecendo um controlo total sobre o seu ambiente e permitindo migrações, modelos padronizados ou configurações especializadas. **Ciclo de vida e suporte**: A OVHcloud atualiza regularmente o catálogo de imagens. Consulte sempre os anúncios sobre o ciclo de vida e o fim do suporte para assegurar que as suas imagens permaneçam seguras e suportadas. Veja [aqui](/pt/guides/public-cloud/compute/image-life-cycle.md). ## Chaves SSH As chaves SSH oferecem um meio seguro de aceder às suas instâncias sem utilizar palavras-passe. São compostas por dois elementos: - **Chave pública**: Instalada na instância para permitir o acesso. - **Chave privada**: Guardada com segurança na sua máquina local e utilizada para autenticar a ligação. A autenticação SSH assegura um acesso encriptado e fiável aos seus servidores. Boas práticas: - Nunca partilhe a sua chave privada. - Utilize uma chave única para cada utilizador. - Armazene as suas chaves num gestor ou cofre seguro. Para instruções detalhadas sobre a criação e utilização de chaves SSH, consulte o guia [OVHcloud sobre SSH](/pt/guides/public-cloud/compute/creating-ssh-keys.md). ## Backups Os backups protegem os seus dados e configurações contra perdas acidentais ou erros. A OVHcloud oferece vários mecanismos de backup para assegurar a segurança das suas instâncias e dados: - **Tipos de backup:** - Backups manuais: Tire um instantâneo do seu disco a qualquer momento. - Backups automáticos: Backups programados criados em intervalos regulares. - Criação e restauração de instância: Implantar uma nova instância diretamente a partir de um backup existente. - **Locais de backup:** - Backup local: Armazenado na mesma região que a sua instância. - Backup remoto: Cria automaticamente uma cópia do backup local numa região à sua escolha. :::info **Boa prática**: Os backups não substituem uma [arquitetura resiliente](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/deployments-modes-reference-architecture.md). Para ambientes críticos, combine os backups com a replicação multi-AZ para assegurar uma proteção máxima dos dados e uma disponibilidade otimizada do serviço. ::: ## Redes públicas e privadas As instâncias Public Cloud da OVHcloud podem ser ligadas a diferentes tipos de redes consoante as suas necessidades de aplicação. | Tipos de rede | Descrição | Casos de utilização | | -------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ | | Rede pública | As instâncias estão ligadas à Internet através de um endereço IP público. | Alojamento de sites web, APIs ou fornecer acesso remoto aos seus servidores. | | Rede privada (vRack) | Uma interligação privada entre os seus recursos OVHcloud, isolada da Internet. | Ligação de bases de dados, serviços backend ou comunicação interna entre instâncias. | O vRack permite-lhe criar uma rede segura e isolada, mesmo através de diferentes regiões ou projetos. **Exemplo**: Aloje a sua base de dados numa rede privada enquanto expõe apenas o seu servidor web na rede pública. Para mais detalhes sobre a configuração das redes Public Cloud, consulte o guia oficial [OVHcloud sobre redes](/pt/guides/public-cloud/network-services/concepts.md). ## Savings Plans Os Savings Plans permitem-lhe reduzir os seus custos Public Cloud Compute em troca de um compromisso de utilização constante durante um período definido, variando entre 1 mês e 3 anos. **Vantagens-chave:** - **Custos reduzidos**: Mais económico do que a faturação _pay-as-you-go_. - **Aplicação automática**: As economias aplicam-se automaticamente a todas as instâncias compatíveis. - **Flexível**: Pode alterar os tipos ou tamanhos de instâncias mantendo os benefícios do seu plano. **Casos de utilização ideais:** - Cargas de trabalho estáveis e previsíveis, tais como aplicações de produção ou servidores empresariais. - Serviços com necessidades constantes de recursos que beneficiam da otimização dos custos. Os Savings Plans ajudam-no a otimizar o seu orçamento enquanto mantém o desempenho e a fiabilidade do seu ambiente cloud. Para mais informações, consulte o guia oficial [OVHcloud sobre Savings Plans](/pt/guides/public-cloud/cross-functional/savings-plans.md). ## Quer saber mais? Assim que dominar os conceitos fundamentais do Public Cloud Compute da OVHcloud, pode explorar operações e tarefas de gestão mais avançadas. - [Como criar uma instância Public Cloud e aceder a ela](/pt/guides/public-cloud/compute/getting-started.md) - [Gerir as suas instâncias Public Cloud](/pt/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md) - [Iniciar uma instância num volume inicializável](/pt/guides/public-cloud/compute/start-instance-on-attached-volume.md) - [Colocar uma instância em standby ou suspender](/pt/guides/public-cloud/compute/suspend-or-pause-an-instance.md) - [Primeiros passos com aplicações pré-instaladas](/pt/guides/public-cloud/compute/apps-first-steps.md) - [Adicionar créditos cloud](/pt/guides/account-and-service-management/managing-billing-payments-and-services/add-cloud-credit-to-project.md) Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).