---
title: "Criar / Restaurar um servidor virtual a partir de um backup"
description: "Saiba como criar ou restaurar o backup de uma instância"
url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup
lang: pt
lastUpdated: 2025-11-04
---
# Criar / Restaurar um servidor virtual a partir de um backup

## Objetivo

A Área de Cliente OVHcloud permite-lhe criar [backups das suas instâncias](/pt/guides/public-cloud/compute/save-an-instance.md) em apenas alguns cliques e automatizar este processo.
Pode querer restaurar a sua instância através de um backup, por exemplo, em caso de manipulação errada realizada na configuração da sua instância. Pode utilizar estes backups de instâncias por duas razões principais:

- Criar uma instância com base no backup, para duplicar a instância de origem. Por exemplo, se configurar uma infraestrutura de repartição de carga (load balancing).
- Restaurar uma instância a partir de um backup. Por exemplo, se alterações recentes quebraram configurações críticas na instância.

**Saiba como utilizar os seus backups para duplicar ou restaurar as suas instâncias.**

## Requisitos

- Ter um backup de uma [instância Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/pt/public-cloud/instance-backup/). Para isso, consulte [o guia relativo à criação de um backup](/pt/guides/public-cloud/compute/save-an-instance.md).


***

### Acesso à Área de Cliente OVHcloud

- **Ligação direta:** <ManagerLink to="/#/pci/projects">Public Cloud Projects</ManagerLink>
- **Caminho de navegação:** <code className="action">Public Cloud</code> > Selecione o seu projeto

***


## Instruções

:::info
Dois tipos de cópias de segurança estão disponíveis:

- Local: armazenada na mesma região que a sua instância.
- Remota: automaticamente replicada noutra região à sua escolha.

As operações de **criação** e de **restauro** de uma instância a partir de um backup remoto são inteiramente suportadas através da API OVHcloud, oferecendo uma maior flexibilidade e uma integração facilitada nos seus processos de automatização.

**Nota:** Estas operações ainda não estão disponíveis a partir da área de cliente OVHcloud.

:::

### Criar uma instância a partir de um backup


**Via a área de cliente OVHcloud**

Clique em seguida em <code className="action">Instance backup</code> na barra de navegação à esquerda sob **Compute**.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup01.png)Clique nos <code className="action">...</code> à direita do backup selecionado e, por fim, em <code className="action">Criar uma instância</code>.
Uma versão simplificada da página de criação de instância será exibida, permitindo personalizar algumas opções.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup02.png)Alguns elementos são pré-definidos:
- **Localização**: Sua instância será criada no mesmo datacenter que seu backup.
- **Imagem**: A imagem corresponderá ao seu backup.
- **Modelo**: Apenas os modelos capazes de acomodar sua imagem estarão disponíveis, dependendo do seu quota.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup03.png)Defina o nome da nova instância, a chave SSH, o vRack e o período de faturamento, em seguida clique no botão <code className="action">Criar a instância</code>.
Para mais informações sobre a criação de uma instância, consulte [este guia](/pt/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md).
:::info
Para criar uma instância em um datacenter diferente do backup, será necessário transferi-lo para a zona correspondente. Consulte então o [guia sobre a transferência de backup de instância entre datacenters](/pt/guides/public-cloud/compute/transfer-instance-backup-from-one-datacentre-to-another.md).
:::


**Via a CLI OpenStack**

Para criar uma instância a partir de seu backup, utilize o ID do backup como imagem com este comando:
```bash
$ openstack server create --key-name SSHKEY --flavor 98c1e679-5f2c-4069-b4da-4a4f7179b758 --image 0a3f5901-2314-438a-a7af-ae984dcbce5c Server1_from_snap
```


**Via Horizon**

Na interface Horizon, clique em <code className="action">Compute</code> no menu à esquerda, depois em <code className="action">Images</code>. Procure a imagem desejada e clique no botão <code className="action">Launch</code> à direita da linha da sua imagem.
![public-cloud-instance-backup-horizon](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon1.png)Nomeie sua instância no campo dedicado e determine o número de instâncias a criar. Em seguida, clique na aba <code className="action">Flavor</code>.
![public-cloud-instance-backup-horizon-2](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon2.png)Escolha o modelo de instância desejado, depois clique na aba <code className="action">Networks</code>.
:::warning
Se sua instância for um servidor Windows, você deverá selecionar uma flavor do tipo win-xx-xx (por exemplo, win-b2-15) e possuir uma interface pública na rede Ext-Net. Sem essas condições, a autenticação no KMS OVHcloud não será possível, e seu servidor permanecerá com uma [licença não ativada](/pt/guides/public-cloud/compute/activate-windows-license-private-mode.md). Isso pode resultar em limitações, incluindo a falta de atualizações. Atenção: não é possível redimensionar uma instância Linux (por exemplo, b2-15) para uma instância Windows (como win-b2-15). Para realizar essa transição, será necessário criar uma nova instância.
:::
![public-cloud-instance-backup-horizon-3](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon3.png)Escolha a rede que deseja atribuir, depois clique no botão <code className="action">Launch Instance</code>.
![public-cloud-instance-backup-horizon-4](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon4.png)Você pode verificar o status da sua nova instância em <code className="action">Compute</code> no menu à esquerda, depois em <code className="action">Instances</code>.
![public-cloud-instance-backup-horizon-5](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon5.png)

**Via API OVHcloud**

🇪🇺EU▾

[POST/cloud/project/{serviceName}/region/{regionName}/instance](https://eu.api.ovh.com/console/?section=/cloud&branch=v1#post-/cloud/project/-serviceName-/region/-regionName-/instance)

Preencha as variáveis:
- **serviceName**: O ID do projeto OVHcloud.
- **regionName**: O nome da região onde a instância será criada.
Exemplo de corpo da requisição:
```json
{
  "billingPeriod": "hourly",
  "bootFrom": {
    "imageId": "5cb8ea68-****-****-****-820be8346***"
  },
  "flavor": {
    "id": "e81b46f8-****-****-****-cad655e65***"
  },
  "name": "newInstance",
  "network": {
    "public": true
  },
  "sshKey": {
    "name": "MySSHKey"
  }
}
```


### Restaurar uma instância a partir de um backup


**Via a área de cliente OVHcloud**

Clique em seguida em <code className="action">Instâncias</code> na barra de navegação à esquerda sob **Compute**.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup04.png)Clique no botão <code className="action">...</code> à direita da instância que deseja restaurar e clique em <code className="action">Editar</code>.
A página de edição da instância será exibida. Você poderá modificar:
- o nome da instância;
- a imagem da instância;
- o modelo da instância;
- o faturamento da instância (apenas do modelo « Hora » para o modelo « Mensal »).
Faça as modificações necessárias e selecione a aba <code className="action">Backups</code> na seção « Imagem ».
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup05.png)Selecione um backup na lista de backups disponíveis. Clique em <code className="action">Alterar a imagem</code> se estiver certo de querer substituir a imagem atual pelo backup.
A instância terá o status `Reinstalação` até que o processo seja concluído. Pode ser necessário atualizar a página no navegador para ver o estado atual.
:::warning
Como indicado no quadro amarelo mencionado, nenhuma dados adicionados após a criação deste backup poderá ser recuperado.
:::


**Via API OVHcloud**

🇪🇺EU▾

[POST/cloud/project/{serviceName}/region/{regionName}/instance/{instanceId}/reinstall](https://eu.api.ovh.com/console/?section=/cloud&branch=v1#post-/cloud/project/-serviceName-/region/-regionName-/instance/-instanceId-/reinstall)

Preencha as variáveis:
- **serviceName**: O ID do projeto OVHcloud.
- **regionName**: O nome da região onde a instância de origem está localizada.
- **instanceId**: O ID único da instância.
Exemplo de corpo da requisição:
```json
{
  "imageId": "5cb8ea68-****-****-****-820be8346***",
  "imageRegionName": "GRA11"
}
```


## Quer saber mais?

[Criação e ligação a uma primeira instância Public Cloud](/pt/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md)

[Efetuar um backup de uma instância](/pt/guides/public-cloud/compute/save-an-instance.md)

Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).
