---
title: "Apresentação da Área de Cliente Private Cloud OVHcloud"
description: "Descubra as possibilidades da sua Área de Cliente Private Cloud"
url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/hosted-private-cloud/powered-by-vmware/manager-ovh-private-cloud
lang: pt
lastUpdated: 2021-12-15
---
# Apresentação da Área de Cliente Private Cloud OVHcloud
## Objetivo
A Área de Cliente OVHcloud oferece-lhe várias opções de personalização da sua infraestrutura Private Cloud.
**Este guia dá-lhe a conhecer as múltiplas possibilidades.**
***
### Acesso à Área de Cliente OVHcloud
- **Link direto:** [VMware vSphere](https://manager.eu.ovhcloud.com/#/dedicated/dedicated_cloud)
- **Caminho de navegação:** Hosted Private Cloud > Managed VMware vSphere > Selecione o seu serviço vSphere
***
## Requisitos
- Estar ligado à Área de Cliente OVHcloud e aceder à secção Hosted Private Cloud e, depois, Private Cloud.
- Ter um produto [Hosted Private Cloud](https://www.ovhcloud.com/pt/enterprise/products/hosted-private-cloud/).
## Instruções
### Separador geral
Depois de aceder à secção `Hosted Private Cloud
` e `Private Cloud
` da Área de Cliente OVHcloud
, visualizará um panorama geral da sua Private Cloud:
Ao cimo da página, `1 na imagem`, encontrará o nome e a descrição da sua Private Cloud. Não hesite em personalizá-la, o que lhe será de grande utilidade se possuir várias infraestruturas.
À esquerda, `2 na imagem`, encontrará a(s) sua(s) Private Cloud(s), bem como o(s) datacenter(s) virtual/ais que a compõem.
#### Informações gerais
No quadro à esquerda, encontrará informações gerais a respeito da sua Private Cloud.
- A descrição da sua Private Cloud (com a possibilidade de lhe alterar o nome).
- A versão da sua Private Cloud.
- A respetiva referência comercial OVHcloud.
- O datacenter e, mais precisamente, a zona na qual a sua infraestrutura se encontra instalada.
- As regras de acesso à sua infraestrutura (`Aberta` ou `Restrita`), com as restrições por IP fonte.
- O número de datacenters virtuais na sua infraestrutura.
- O número de blocos de endereços IP (com a possibilidade de encomendar blocos suplementares).
#### Opções e conformidade
No quadro central, terá um panorama relativo ao estado de ativação das opções da sua Private Cloud.
#### Gestão do serviço
No quadro à direita, poderá gerir a sua subscrição à lista de difusão Private Cloud da OVHcloud.
Nele também está indicada a próxima renovação do seu serviço Private Cloud. À direita desta data, o botão `...
` permite-lhe encomendar uma licença ou suprimir o serviço Private Cloud.
Para mais informações sobre o cancelamento de um serviço Private Cloud, consulte [este guia](/pt/guides/account-and-service-management/managing-billing-payments-and-services/cancel-private-cloud.md).
#### Datacenters
Encontrará neste separador um curto resumo dos datacenters virtuais presentes no seu serviço Private Cloud:
Mais abaixo neste guia, encontrará uma visão mais pormenorizada dos datacenters virtuais.
:::info
Pode adicionar outro datacenter a partir desta página, operação que não acarretará nenhum custo suplementar.
:::
#### Utilizadores
Todos os utilizadores aptos a aceder ao vSphere estarão presentes nesta secção:
Pode criar um utilizador clicando no botão `Criar um utilizador
`, à esquerda.
Para cada utilizador, encontrará diferentes informações, bem como as permissões aplicadas ao conjunto da Private Cloud:
- ID de utilizador.
- Nome (facultativo).
- Sobrenome (facultativo).
- Endereço de e-mail (facultativo).
- Número de telefone (facultativo).
- A permissão _Token validator_, que permite validar operações sensíveis nas Private Clouds com a opção HDS ou PCI-DSS.
- A permissão _IP_, que permite aceder ao plugin OVH Network.
- A permissão _IP Fail-Over_, que permite gerir os IPs Fail-Over associados à sua Private Cloud.
- A permissão _Interface NSX_, que permite aceder à interface NSX se a opção se encontrar ativada na sua Private Cloud.
- O estado (Diagnóstico), que permite ver se o utilizador foi de facto criado.
Ao clicar no botão `...
` à direita do quadro, serão apresentadas várias hipóteses:
- Alterar as entradas deste quadro (modificação das permissões vistas anteriormente, acrescento de um endereço de e-mail ou de um número de telefone).
- Ver e alterar as permissões deste utilizador por datacenter.
- Alterar a palavra-passe do utilizador.
- Eliminar este utilizador.
Vejamos mais pormenorizadamente a alteração de permissões por datacenter:
- Acesso vSphere - trata-se das permissões globais do utilizador no vSphere:
| Permissões | Descrição |
| --------------- | --------------------------------------------- |
| Nenhuma | Sem acesso |
| Apenas leitura | Acesso só de leitura |
| Leitura/Escrita | Acesso em leitura e escrita |
| Operador | Acesso reservado aos administradores OVHcloud |
- Acesso ao VM Network - trata-se da gestão das permissões na secção Rede Pública (chamada `VM Network` na interface vSphere):
| Permissões | Descrição |
| -------------- | ---------------------------------------------------------- |
| Nenhuma | Sem acesso |
| Apenas leitura | Acesso só de leitura |
| Operador | Permite configurar máquinas virtuais (MV) na rede pública. |
- Acesso ao V(X)LAN - trata-se da gestão das permissões na secção Rede Privada (VXLAN na gama Hosted Private Cloud ou VLAN na gama SDDC):
| Permissões | Descrição |
| -------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| Nenhuma | Sem acesso |
| Apenas leitura | Acesso só de leitura |
| Operador | Permite configurar máquinas virtuais (MV) na rede privada. |
| Administrador | Permite gerir os port groups do switch virtual (criação, alteração, eliminação...). |
- Adicionar recursos - este botão permite dar ou não permissão ao acrescento de recursos suplementares através do plugin OVHcloud no cliente vSphere.
#### Segurança
As regras de acesso ao seu vCenter são parametrizáveis neste separador:
Pode configurar os elementos por cima e no interior do quadro, através dos botões disponíveis à direita deste último. É possível configurar:
- O prazo de expiração de uma sessão.
- O número de ligações simultâneas permitidas.
- As regras de acesso, restritas ou não, com uma permissão por IP fonte. Os IPs estarão presentes no quadro.
É possível alterar ou eliminar o IP ou o intervalo de IPs clicando no botão ..., à direita deste quadro.
:::warning
Se optar por regras de acesso restritas e não informar nenhum IP, nenhum utilizador poderá ligar-se ao cliente vSphere. No entanto, as máquinas virtuais permanecerão acessíveis.
:::
- A política de desconexão consiste em desconectar o primeiro ou o último utilizador conectado.
Neste exemplo, se estiverem conectados 50 utilizadores e um 51.º se conectar, o primeiro a ter estabelecido a conexão será desconectado.
Está disponível um segundo quadro relativamente à opção _VM encryption_.
Encontrará mais informações sobre essa opção [neste guia](/pt/guides/hosted-private-cloud/powered-by-vmware/vm-encrypt.md).
#### Operações
Neste separador, encontrará as operações em curso na sua infraestrutura:
Pode verificar se uma operação encontrou problemas, se está planificada uma manutenção...
Pode alterar a data de uma manutenção clicando no botão `...
`, à direita deste quadro.
:::info
Se não conseguir aceder ao cliente vSphere, é possível que esteja em curso uma manutenção. Este separador permite verificar isso.
:::
#### Licence Windows
O separador `Licença Windows
` permite ativar as licenças SPLA Windows na sua Private Cloud. Para isso, clique no botão situado à direita:
Encontrará a página das tarifas [aqui](https://www.ovhcloud.com/pt/enterprise/products/hosted-private-cloud/images-licenses/).
### Panorama datacenter
Numa Private Cloud, pode dispor de vários datacenters. Vai encontrá-los se clicar na sua Private Cloud:
Pode personalizar o nome do seu datacenter ao clicar no lápis, bem como acrescentar uma descrição personalizada.
Encontrará as principais informações sobre o datacenter, a gama, o número de hosts e de datastores.
É possível beneficiar de vários datacenters num mesmo serviço Private Cloud, desde que se trate das gamas Hosted Private Cloud e Software Defined Datacenter.
#### Hosts
Aqui estão presentes os hosts do seu datacenter:
Nesta secção, vai encontrar:
- Os nomes dos hosts.
- Os seus perfis (M, L, L+...).
- O modo de faturação: se a faturação do seu host for à hora, pode optar por uma faturação mensal se clicar no botão à direita do quadro.
- O estado do host.
- O número de horas utilizadas (apenas no âmbito de um recurso horário).
Em cima e à esquerda deste quadro, pode encomendar um novo host num modo de pagamento mensal.
#### Datastores
O quadro dos datastores é semelhante ao dos hosts:
Nesta secção, vai encontrar:
- Os nomes dos datastores.
- Os seus perfis.
- Os seus tipos (Hybrid ou Full SSD).
- As suas dimensões.
- O modo de faturação.
- O estado do datastore, de modo a saber se ele se encontra instalado corretamente.
- O número de horas utilizadas (apenas no âmbito de um recurso horário).
Em cima e à esquerda deste quadro, pode encomendar um novo datastore num modo de pagamento mensal.
#### Backup
O separador Backup permite-lhe ativar a solução `Veeam Backup`.
Para mais informações acerca desta opção, consulte [este guia](/pt/guides/hosted-private-cloud/powered-by-vmware/veeam-backup-as-a-service.md).
## Quer saber mais?
Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).