--- title: "Configurar o IPv6 num VPS" description: "Saiba como configurar o IPv6 num VPS da OVHcloud" url: https://docs.ovhcloud.com/pt/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configure-ipv6 lang: pt lastUpdated: 2026-01-05 --- # Configurar o IPv6 num VPS :::info Este artigo é sobre a configuração de endereços IPv6 principais em uma interface pública. Também pode configurar endereços Additional IP no seu VPS utilizando [este manual](/pt/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing.md). ::: ## Objetivo O IPv6 é a versão mais recente do _Internet Protocol_ (IP). Cada servidor VPS da OVHcloud é entregue com um endereço IPv4 e um endereço IPv6. Por predefinição, apenas o IPv4 é configurado. Se tiver de configurar o IPv6, deverá fazê-lo manualmente no seu sistema. **Saiba como configurar o IPv6 no servidor VPS da OVHcloud através de vários métodos.** :::warning A utilização e a gestão dos serviços da OVHcloud são da responsabilidade do cliente. A OVHcloud não tem permissões de acesso aos VPS e o cliente é o único responsável pela gestão e pela segurança do serviço. Este guia fornece as instruções necessárias para realizar as operações mais habituais. Se encontrar alguma dificuldade relacionada com o processo, deverá contactar um serviço especializado. Para mais informações, aceda à secção deste manual intitulada: "[Quer saber mais?](#go-further)". ::: ## Requisitos - Dispor de um [servidor VPS da OVHcloud](https://www.ovhcloud.com/pt/vps/). - Ter acesso ao VPS através de SSH (acesso root) ou de um ambiente de trabalho remoto (Windows). - Ter conhecimentos básicos de rede. - Acesso à [API OVHcloud](https://eu.api.ovh.com/) (opcional). *** ### Acesso à Área de Cliente OVHcloud - **Ligação direta:** VPS management - **Caminho de navegação:** Bare Metal Cloud > Servidores Privados Virtuais > Selecione o seu VPS *** ## Instruções As secções seguintes contêm configurações para as distribuições que disponibilizamos atualmente, bem como para os sistemas operativos/distribuições mais utilizados. O primeiro passo consiste sempre em aceder ao servidor através de SSH ou de uma sessão de ligação GUI (RDP para um VPS Windows). :::warning Tenha em conta que nos sistemas operativos Linux recentes que disponibilizamos para VPS, o endereço IPv6 está configurado por predefinição. Neste caso, não é necessário configurá-lo. Verifique o ficheiro de configuração do sistema operativo antes de realizar qualquer alteração. ::: A configuração do IPv6 no servidor VPS é realizada em várias etapas. Será regularmente convidado a utilizar comandos ou a personalizar a configuração do seu servidor. Antes de começar, e com o objetivo de utilizar a mesma terminologia durante as operações, consulte a tabela abaixo. Estes são os termos que iremos utilizar ao longo deste manual: | Termo | Descrição | Exemplo | | ------------- | ----------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- | | YOUR\_IPV6 | Trata-se do endereço IPv6 associado ao seu serviço | 2001:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:yyyy | | IPv6\_PREFIX | Trata-se do prefixo (ou _netmask_) do seu bloco IPv6, geralmente de 128 | 2001:xxxx:xxxx:xxxx::/128 | | IPv6\_GATEWAY | Trata-se da gateway do bloco IPv6 | 2001:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:zzzz | ### Etapa 1: Obter as informações de rede necessárias A primeira etapa consiste em recuperar o endereço IPv6 e a gateway IPv6 associados ao servidor. **Através da Área de Cliente** O endereço IPv6 e a gateway IPv6 associados ao servidor aparecem na secção `IP`. Consulte-os e siga para a etapa n.º 2 “[Aplicar a configuração IPv6](#applyipv6)”. ![configureipv6](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configure-ipv6/vps_ipv6_information.png) **Através das API OVHcloud** Aceda à página [API OVHcloud](https://eu.api.ovh.com/console/): - Clique em Authentication no canto superior esquerdo. - A seguir, clique em Login with OVHcloud SSO. - Introduza as suas credenciais OVHcloud. - Clique no botão Authorize para autorizar as chamadas às API a partir deste site. A primeira permite-lhe obter o endereço IPv6 associado ao seu servidor. 🇪🇺EU▾ [GET/vps/{serviceName}/ips](https://eu.api.ovh.com/console/?section=/vps&branch=v1#get-/vps/-serviceName-/ips) A segunda serve para obter a gateway IPv6 associada ao seu servidor. 🇪🇺EU▾ [GET/vps/{serviceName}/ips/{ipAddress}](https://eu.api.ovh.com/console/?section=/vps&branch=v1#get-/vps/-serviceName-/ips/-ipAddress-) Depois de obter os endereços, consulte o passo 2 "[Aplicar a configuração IPv6](#applyipv6)". ### Etapa 2: aplicar a configuração IPv6 [](#) Depois de obter as informações necessárias para a configuração IPv6, aceda ao seu VPS através de SSH. Caso seja necessário, consulte o nosso manual “[Introdução ao SSH](/pt/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/ssh-introduction.md)” para obter mais informações. Existem vários métodos para aplicar a configuração IPv6. Escolha a que pretende utilizar consoante a sua situação e as suas necessidades. - [Aplicação não persistente](#nonpersistent). - [Aplicação persistente em Debian e derivados (Ubuntu, Crunchbang, SteamOS, etc.)](#persistentdebian). - [Aplicação persistente em Red Hat e derivados (CentOS, Rocky Linux, AlmaLinux, etc.)](#persistentredhat). - [Aplicação persistente em Fedora 42 e versões posteriores](#persistentfedora). - [Aplicação persistente em Windows Server](#persistentwindows). #### Aplicação não persistente [](#) :::warning Depois de reiniciar o servidor VPS, perderá esta configuração (configuração não persistente). ::: Aceda ao seu VPS através de SSH utilizando os seguintes comandos. Certifique-se de que os personaliza para: - os elementos genéricos (_YOUR\_IPV6_, _IPV6\_PREFIX_ e _IPV6\_GATEWAY_) graças às informações que consultou anteriormente; - a interface de rede se não estiver a utilizar **eth0**. ```bash ip addr add YOUR_IPV6/IPV6_PREFIX dev eth0 ip -6 route add IPV6_GATEWAY dev eth0 ip -6 route add default via IPV6_GATEWAY dev eth0 ``` #### Aplicação persistente em Debian e derivados (Ubuntu, Crunchbang, SteamOS, etc.) [](#) :::warning Antes de alterar um ficheiro de configuração, crie sempre uma cópia de segurança do original em caso de problema. ::: Existem dois métodos para configurar a sua rede de acordo com o sistema operativo instalado no seu servidor: - **Para Debian 11**: utilize o método baseado no ficheiro de _interfaces_; - **Para Debian 12, Ubuntu 22.04 e versões posteriores**: utilize o método baseado na função _Netplan_. Em certos casos, o método a utilizar pode não ser o acima especificado. Navegue no seu sistema para verificar o método ativo no seu caso. Visite o site [https://netplan.io/](https://netplan.io/) para mais informações, caso seja necessário. :::info Esteja atento, os nomes exatos de ficheiros podem variar. ::: **Configuração dos ficheiros *interfaces*** Por predefinição, os ficheiros de configuração estão localizados em `/etc/network/interfaces.d/`. O método mais recomendado é criar um ficheiro de configuração no diretório `/etc/network/interfaces.d/`. No nosso exemplo, o nosso ficheiro é nomeado `51-cloud-init-ipv6`: ```bash sudo nano /etc/network/interfaces.d/51-cloud-init-ipv6 ``` Isto permite-lhe separar a configuração IPv6 e restaurar facilmente as modificações em caso de erro. Adicione as seguintes linhas ao ficheiro. Substitua os elementos genéricos (_YOUR\_IPV6_, _IPV6\_PREFIX_ e _IPV6\_GATEWAY_) e a interface de rede (se o seu servidor não utilizar **eth0**) pelos seus valores personalizados. ```console auto eth0 iface eth0 inet6 static mtu 1500 address YOUR_IPV6 netmask IPV6_PREFIX post-up /sbin/ip -6 route add IPV6_GATEWAY dev eth0 post-up /sbin/ip -6 route add default via IPV6_GATEWAY dev eth0 pre-down /sbin/ip -6 route del default via IPV6_GATEWAY dev eth0 pre-down /sbin/ip -6 route del IPV6_GATEWAY dev eth0 ``` **Exemplo de configuração:** ```console auto eth0 iface eth0 inet6 static mtu 1500 address 2607:5300:201:abcd::7c5 netmask 128 post-up /sbin/ip -6 route add 2607:5300:201:abcd::1 dev eth0 post-up /sbin/ip -6 route add default via 2607:5300:201:abcd::1 dev eth0 pre-down /sbin/ip -6 route del default via 2607:5300:201:abcd::1 dev eth0 pre-down /sbin/ip -6 route del 2607:5300:201:abcd::1 dev eth0 ``` A seguir, reinicie o seu serviço de rede com um dos seguintes comandos: ```bash sudo service networking restart ``` ```bash sudo systemctl restart networking ``` Também pode adicionar a configuração acima a um dos seguintes ficheiros (com os privilégios _sudo_), conforme a geração do sistema operativo instalado no servidor: - ficheiro `/etc/network/interfaces` - o ficheiro `/etc/network/interfaces.d/50-cloud-init.cfg` Recomendamos que guarde o ficheiro de configuração adequado. Por exemplo, utilize o seguinte comando: ```bash sudo cp /etc/network/interfaces /etc/network/interfaces.bak ``` Poderá então anular as alterações com os seguintes comandos: ```bash sudo rm -f /etc/network/interfaces sudo cp /etc/network/interfaces.bak /etc/network/interfaces ``` **Configuração com o auxílio de *Netplan*** Os ficheiros de configuração de rede estão localizados no diretório `/etc/netplan/`. Por predefinição, o ficheiro de configuração principal chama-se `50-cloud-init.yaml`. Antes de executar qualquer uma das etapas a seguir, verifique primeiro se o endereço IPv6 já foi configurado. Se for o caso, não é necessário configurar o endereço IPv6 novamente, pois só tem um endereço IPv6 com o servidor VPS. Se o endereço IPv6 não estiver configurado, a melhor abordagem é criar um ficheiro de configuração separado para configurar o endereço IPv6 no diretório `/etc/netplan/`. Desta forma, poderá facilmente reverter as alterações em caso de erro. Além disso, recomendamos que ajuste as permissões para o ficheiro recém-criado. Para mais informações sobre as permissões dos ficheiros, consulte a [documentação oficial do ubuntu](https://help.ubuntu.com/community/FilePermissions). No nosso exemplo, o nosso ficheiro é nomeado `51-cloud-init-ipv6.yaml`: ```bash sudo nano /etc/netplan/51-cloud-init-ipv6.yaml ``` De seguida, modifique o ficheiro `51-cloud-init-ipv6.yaml` adicionando as seguintes linhas para a configuração IPv6. Substitua os elementos genéricos (_YOUR\_IPV6_, _IPV6\_PREFIX_ e _IPV6\_GATEWAY_) bem como a interface de rede (se o seu servidor não utilizar **eth0**) pelos seus valores específicos. ```yaml network: version: 2 ethernets: eth0: dhcp6: false match: name: eth0 addresses: - YOUR_IPV6/IPv6_PREFIX routes: # If IPV6_PREFIX is 128 then add link route to gateway # - to: IPv6_GATEWAY # scope: link - to: ::/0 via: IPv6_GATEWAY ``` **Exemplo de configuração** (com o prefixo /128): ```yaml network: version: 2 ethernets: eth0: dhcp6: false match: name: eth0 addresses: - 2607:5300:201:abcd::7c5/128 routes: - to: 2607:5300:201:abcd::1 scope: link - to: ::/0 via: 2607:5300:201:abcd::1 ``` :::warning É importante respeitar o alinhamento de cada elemento deste ficheiro tal como representado no exemplo acima. Não utilize a tecla de tabulação para criar o seu espaçamento. Apenas a tecla de espaço é necessária. ::: Pode testar a sua configuração através do seguinte comando: ```bash sudo netplan try ``` Se a configuração estiver correta, execute-a através do seguinte comando: ```bash sudo netplan apply ``` #### Aplicação persistente em Red Hat e seus derivados (CentOS, Rocky Linux, AlmaLinux, etc.) [](#) Existem dois métodos para configurar a sua rede de acordo com o sistema operativo instalado no seu servidor: - **para CentOS 7, Rocky Linux e AlmaLinux (8/9)**: utilize o método baseado no ficheiro _network-scripts_; - **para Rocky Linux e AlmaLinux (10)**: use o método baseado no ficheiro _system-connections_. **Configuração dos ficheiros *network-scripts*** Os ficheiros de configuração de rede encontram-se no diretório `/etc/sysconfig/network-scripts/`. Recomendamos que comece por realizar uma cópia de segurança do ficheiro de configuração adequado. Por exemplo, copie o ficheiro `ifcfg-eth0` utilizando os seguintes comandos. Não se esqueça de substituir **eth0** pela sua interface real, caso seja necessário. ```bash cd /etc/sysconfig/network-scripts/ sudo mkdir backup sudo cp ifcfg-eth0 backup/ifcfg-eth0 ``` Poderá então anular as alterações com os seguintes comandos: ```bash sudo rm -f /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0 sudo cp /etc/sysconfig/network-scripts/backup/ifcfg-eth0 /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0 ``` De seguida, altere o ficheiro `ifcfg-eth0` adicionando a configuração IPv6 do seu servidor. Substitua os elementos genéricos (_YOUR\_IPV6_, _IPV6\_PREFIX_ e _IPV6\_GATEWAY_) pelos seus valores personalizados. ```console IPV6INIT=yes IPV6ADDR=YOUR_IPV6/IPV6_PREFIX IPV6_DEFAULTGW=IPV6_GATEWAY ``` **Exemplo de configuração:** ```console IPV6INIT=yes IPV6ADDR=2607:5300:201:abcd::7c5/128 IPV6_DEFAULTGW=2607:5300:201:abcd::1 ``` **Em CentOS 7, deve criar um ficheiro de roteamento para além dos passos acima indicados:** - Crie um ficheiro (com privilégios _sudo_), indicando os itinerários IPv6 por defeito: ```bash sudo touch /etc/sysconfig/network-scripts/route6-eth0 ``` - Altere o ficheiro e adicione as linhas abaixo. Substitua os elementos genéricos (_IPV6\_GATEWAY_ e **eth0**, se necessário) pelos valores personalizados. ```console IPV6_GATEWAY dev eth0 default via IPV6_GATEWAY ``` **Exemplo de configuração:** ```console 2607:5300:201:abcd::1 dev eth0 default via 2607:5300:201:abcd::1 ``` Por fim, reinicie o seu serviço de rede para permitir que o sistema aplique a nova configuração com um dos seguintes comandos: ```bash sudo service networking restart ``` ```bash sudo systemctl restart networking ``` **Configuração dos ficheiros *system-connections*** O ficheiro de configuração de rede está em `/etc/NetworkManager/system-connections/`. Recomendamos começar por realizar uma cópia de segurança do ficheiro de configuração correspondente. No nosso exemplo, o nosso ficheiro chama-se `cloud-init-eth0.nmconnection`, pelo que copiamos o ficheiro `cloud-init-eth0.nmconnection` utilizando os seguintes comandos. Se necessário, substitua **eth0** pela sua interface atual. ```bash cd /etc/NetworkManager/system-connections/ sudo mkdir backup sudo cp cloud-init-eth0.nmconnection backup/cloud-init-eth0.nmconnection ``` A seguir, editamos o ficheiro `cloud-init-eth0.nmconnection` ao adicionar apenas as linhas para a configuração IPv6 do servidor. Substitua os elementos genéricos (_YOUR\_IPV6_, _IPV6\_PREFIX_ e _IPV6\_GATEWAY_) pelos seus valores específicos. Se assumirmos que a sua interface é **eth0**, a configuração deverá ser a seguinte: ```console [ipv6] method=auto may-fail=false address1=YOUR_IPV6/IPV6_PREFIX route1=::/0,IPV6_GATEWAY ``` Esquecemos a configuração IPv4 para evitar confusões, mas a configuração IPv6 faz-se no mesmo ficheiro de configuração. **Exemplo de configuração:** ```console [ipv6] method=auto may-fail=false address1=2607:5300:201:abcd::7c5/128 route1=::/0,2607:5300:201:abcd::1 ``` #### Aplicação persistente no Fedora 42 e versões posteriores [](#) O ficheiro de configuração de rede está em `/etc/NetworkManager/system-connections/`. Recomendamos começar por realizar uma cópia de segurança do ficheiro de configuração correspondente. No nosso exemplo, o nosso ficheiro chama-se `cloud-init-eth0.nmconnection`, pelo que copiamos o ficheiro `cloud-init-eth0.nmconnection` utilizando os seguintes comandos. Se necessário, substitua **eth0** pela sua interface atual. ```bash cd /etc/NetworkManager/system-connections/ sudo mkdir backup sudo cp cloud-init-eth0.nmconnection backup/cloud-init-eth0.nmconnection ``` A seguir, editamos o ficheiro `cloud-init-eth0.nmconnection` ao adicionar apenas as linhas para a configuração IPv6 do servidor. Substitua os elementos genéricos (_YOUR\_IPV6_, _IPV6\_PREFIX_ e _IPV6\_GATEWAY_) pelos seus valores específicos. Se assumirmos que a sua interface é **eth0**, a configuração deverá ser a seguinte: ```console [ipv6] method=auto may-fail=false address1=YOUR_IPV6/IPV6_PREFIX route1=::/0,IPV6_GATEWAY ``` Esquecemos a configuração IPv4 para evitar confusões, mas a configuração IPv6 faz-se no mesmo ficheiro de configuração. **Eis um exemplo concreto:** ```console [ipv6] method=auto may-fail=false address1=2607:5300:201:abcd::7c5/128 route1=::/0,2607:5300:201:abcd::1 ``` #### Aplicação persistente no Windows Server [](#) Por predefinição, o IPv6 não está configurado nos servidores Windows. Para o ativar, abra o `Painel de configuração ` e clique em `Mostrar o estado e as tarefas da rede ` e, a seguir, em `Alterar os parâmetros da placa `. ![configureipv6](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configure-ipv6/configure-ipv6-step2.png) Clique em `Ethernet ` para abrir os parâmetros e clique no botão `Propriedades ` para mostrar `Propriedades Ethernet` . Selecione `Protocol Internet version 6 (TCP/IPv6) ` e clique no botão `Propriedades `. ![configureipv6](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configure-ipv6/configure-ipv6-step3.png) Na janela Propriedades IPv6, selecione `Utilizar o seguinte endereço IPv6 `. Introduza os endereços IP que recuperou na primeira etapa. Também pode introduzir as resoluções DNS IPv6 à sua escolha. Selecione `Utilizar o seguinte endereço de servidor DNS `. Isto não é obrigatório se os resolvers DNS da configuração IPv4 já estiverem funcionais. Finalmente, selecione a opção `Validar os parâmetros ao sair ` e clique no botão `OK ` para validar as suas modificações. Pode surgir uma mensagem de erro se a gateway especificada não estiver na mesma sub-rede IPv6 (/128 e /64, por exemplo). Pode ignorar esta mensagem e passar à etapa seguinte. ![configureipv6](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configure-ipv6/configure-ipv6-step4.png) ### Etapa 3: Verificar a configuração e testar a ligação Para verificar se a configuração está funcional, existem vários comandos possíveis, consoante o sistema operativo. - **Para um sistema GNU/Linux**, eis dois exemplos para a interface **eth0** (a adaptar se necessário): ```bash ip -6 addr show eth0 2: eth0: mtu 1500 qlen 1000 inet6 2607:5300:201:abcd::7c5/128 scope global valid_lft forever preferred_lft forever inet6 fe80::f816:3eff:fec0:c336/64 scope link valid_lft forever preferred_lft forever ``` ```bash ifconfig eth0 eth0 Link encap:Ethernet HWaddr ab:cd:ef:gf:ij:kl inet addr:aa.bb.cc.dd Bcast:aa.bb.cc.ee Mask:255.255.255.255 inet6 2607:5300:201:abcd::7c5/128 Scope:Global inet6 addr: fe80::f816:3eff:fec0:c336/64 Scope:Link UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 [...] ``` Para testar a ligação, pode utilizar o seguinte comando: ```bash ping6 proof.ovh.net ``` - **Para um sistema Windows**, utilize o seguinte comando: ```powershell ipconfig Windows IP Configuration Ethernet adapter Ethernet: Connection-specific DNS Suffix . : openstacklocal IPv6 Address. . . . . . . . . . . : 2607:5300:201:abcd::7c5/128 Link-local IPv6 Address . . . . . : fe80::d928:7a00:5ba6:951b%3 IPv4 Address. . . . . . . . . . . : 51.xxx.xxx.xxx Subnet Mask . . . . . . . . . . . : 255.255.255.255 Default Gateway . . . . . . . . . : 2607:5300:201:abcd::1 51.xxx.xxx.y ``` Para testar a ligação, pode utilizar o seguinte comando: ```powershell ping -6 proof.ovh.net ``` Também pode testar a ligação a outro servidor remoto. No entanto, é necessário que o IPv6 esteja ativo no servidor remoto para que esta operação funcione. :::info Se, apesar destas modificações, o IPv6 não aparenta estar a funcionar no seu servidor, é possível (em casos raros) que tenha de efetuar modificações adicionais. Nesse caso, efetue as seguintes operações: - Em função do sistema operativo, tente substituir o prefixo (ou _netmask_) do seu endereço IP por /128 e /64. Esta opção inclui a gateway IPv6 na sua sub-rede. - Além de reiniciar o serviço de rede, é possível que seja necessário reiniciar o seu servidor para finalizar a configuração IPv6. - No Windows, verifique se a firewall autoriza os pedidos ICMP para IPv6. ::: **Etapa 4: Desativar a gestão da rede Cloud-init (como opção)** :::info Este passo não é aplicável para os sistemas baseados em Windows. ::: Cloud-init é um pacote instalado por predefinição nas instâncias VPS. Trata-se de uma framework que permite executar um script que indicar ao criar ou ao reiniciar o seu VPS. A sua mecânica é simples e permite que a infraestrutura OpenStack injete scripts no ambiente cloud-Init e, portanto, na configuração do VPS. Dependendo do sistema operativo, cloud-init pode gerir a rede, o hostname, o ficheiro resolv.conf ou o particionamento automático do disco rígido em caso de upgrade. No caso das distribuições mais recentes (como CentOS, Debian 9, Ubuntu 16.x e versões posteriores), a configuração predefinida do cloud.init pode, por vezes, reinicializar automaticamente a configuração de rede aquando do arranque do servidor. Em certos casos de utilização específica, recomenda-se evitar a reinicialização desativando a gestão automática da rede no Cloud-init. Para o fazer, utilize o seguinte comando para criar um ficheiro `/etc/cloud/cloud.cfg.d/98-disable-network-config.cfg` com o valor `network: {config: disabled}`: ```bash sudo echo "network: {config: disabled}" > /etc/cloud/cloud.cfg.d/98-disable-network-config.cfg ``` :::warning Reinicie o seu servidor para que a operação seja tomada em conta. ::: Para que o cloud-init volte a gerir a rede de forma automática, elimine o ficheiro recentemente criado ou mova-o para outro diretório. ## Quer saber mais? [](#) Fale com nossa [comunidade de utilizadores](https://community.ovhcloud.com/).