---
title: "Tutorial - Zainstaluj ręcznie Joomla!"
description: "Dowiedz się, jak ręcznie zainstalować CMS Joomla!"
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manual-installation-joomla
lang: pl
lastUpdated: 2023-04-07
---
# Tutorial - Zainstaluj ręcznie Joomla!

## Wprowadzenie

Znajdziesz tutaj wszystkie elementy do ręcznego zainstalowania systemu CMS (Content Management System) Joomla! w kilku krokach.

:::warning
OVHcloud oddaje do Twojej dyspozycji usługi, których konfiguracja, zarządzanie i odpowiedzialność spoczywają na Ciebie. W związku z tym należy zapewnić ich prawidłowe funkcjonowanie.

Oddajemy do Twojej dyspozycji niniejszy tutorial, którego celem jest pomoc w jak najlepszym wykonywaniu bieżących zadań. W przypadku trudności zalecamy skorzystanie z pomocy [wyspecjalizowanego usługodawcy](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/) lub [edytora CMS Joomla!](https://www.joomla.org/). Niestety firma OVHcloud nie będzie mogła udzielić wsparcia w tym zakresie. Więcej informacji znajduje się w sekcji [Sprawdź również"](#go-further) niniejszego tutoriala.

:::

:::tip
Do zainstalowania Joomla! **automatycznie**
 w Panelu klienta OVHcloud
 sprawdź naszą dokumentację dotyczącą [instalacji modułu "jednym kliknięciem"](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-install-1-click-modules.md)
.
Aby zainstalować **ręcznie inny CMS** (WordPress, Drupal, PrestaShop), zapoznaj się z naszą dokumentacją dotyczącą [ręczna instalacja CMS](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manual-installation.md).

:::

**Dowiedz się, jak ręcznie zainstalować CMS Joomla!**

## Wymagania początkowe

- Posiadanie oferty [hostingu](https://www.ovhcloud.com/pl/web-hosting/), która zawiera co najmniej jedną bazę danych.
- Posiadanie [domeny](https://www.ovhcloud.com/pl/domains/)

## W praktyce

### Etap 1 - przygotowanie instalacji [](#)
Instalacja CMS **Joomla!** na Twoim [hostingu](https://www.ovhcloud.com/pl/web-hosting/) wymaga przygotowania.

Postępuj zgodnie z **wszystkie etapy** opisane w tutorialu dotyczącym [Ręczna instalacja CMS](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manual-installation.md) i przejdź do etapu 2 poniżej.

### Etap 2 - zakończenie ręcznej instalacji [](#)
:::tip
Przed kontynuowaniem instalacji, usuń cache przeglądarki internetowej, aby uniknąć błędów.

:::

#### 2.1 - Przejdź na stronę internetową Joomla! przez przeglądarkę

Wpisz nazwę domeny na pasku wyszukiwania przeglądarki internetowej.

Jeśli pliki źródłowe Joomla! zostały poprawnie umieszczone w katalogu głównym, na stronie wyboru języka dla Joomla! pojawia się:

![Joomla instalacja step 1](/images/assets/screens/other/cms/joomla/install-select-language-1.png)
Wybierz język, wpisz nazwę swojej strony www i kliknij `Setup Login Data
`.
#### 2.2 - Konfiguracja danych do połączenia z modułem Joomla!

Zdefiniuj dostęp do swojej przestrzeni administracyjnej (_Back Office_) Joomla! :

![Joomla instalacja step 2](/images/assets/screens/other/cms/joomla/install-define-admin-2.png)
:::info
"Super User" oznacza osobę, która administruje CMS.

:::

- _Enter the real name of your Super User_: wpisz swoje prawdziwe nazwisko.
- _Set the username for your Super User account_: wybierz nazwę użytkownika, która pozwoli Ci zalogować się do Twojego panelu administracyjnego Joomla!.
- _Set password for your Super User account_: wybierz hasło z minimalną liczbą **12 znaków**.
- _Enter the email address of the website Super User_: wprowadź poprawny adres e-mail. Będzie ona wykorzystywana do otrzymywania powiadomień wysłanych przez Joomla!.

Sprawdź podane elementy i kliknij `Setup Database Connection
`.
#### 2.3 - Połączenie bazy danych z usługą Joomla!

Wpisz wymagane informacje dotyczące bazy danych:

![Joomla instalacja step 3](/images/assets/screens/other/cms/joomla/install-db-connect-3.png)
W celu uzupełnienia poniższych pól należy zapoznać się z informacjami podanymi w **przewodniku nr 1.4** w przewodniku dotyczącym [ręczna instalacja CMS](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manual-installation.md):

- _Select the database type_: wybierz rodzaj bazy danych spośród dostępnych typów dla systemu Joomla! Jeśli korzystasz ze współdzielonej bazy danych OVHcloud, możesz zostawić domyślną wartość **MySQLi**.

- _Enter the host name, usually "localhost" or a name provided by your host_: wprowadź nazwę serwera Twojej bazy danych, zawartą w e-mailu instalacyjnym lub w Panelu klienta.

:::info

- Nazwa serwera bazy danych zawartej w ofercie hostingu WWW ma zazwyczaj taką formę: `NameOfYourDatabase.mysql.db`.

- Nazwa serwera bazy danych Cloud Databases zaczyna się od Twojego identyfikatora klienta OVHcloud i ma następującą formę: `aa00000-XXX.eu.clouddb.ovh.net`, **"aa00000"** odnosi się do twojego identyfikatora OVHcloud bez **"-ovh"**, a **"X"** należy zastąpić pozostałą częścią odniesienia do usługi Web Cloud Databases.

:::

- _Either a username you created or a username provided by your host_: nazwa bazy danych jest identyczna, jeśli korzystasz z bazy danych zawartej w Twoim hostingu.
  W przypadku baz danych utworzonych w ramach usługi WWW Cloud Databases, zapoznaj się z informacjami podanymi w przewodniku [Ręczna instalacja CMS](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manual-installation.md) **etap 1.4** .

- _Either a password you created or a password provided by your host_: zdefiniowałeś ją podczas tworzenia bazy danych. Możliwe jest również, że w międzyczasie zmieniłeś hasło. Prosimy o jego sprawdzenie.

- _Enter the database name_: nazwa ta została zdefiniowana podczas tworzenia bazy danych w <ManagerLink to="/">Panelu klienta OVHcloud</ManagerLink>. Jest on identyczny z nazwą użytkownika bazy danych, jeśli korzystasz z bazy danych zawartej w Twoim hostingu.

- _Enter a table prefix or use the randomly generated one_: jeśli instalacja jest wykonywana z nową bazą danych, wprowadź odpowiedni prefiks. Jeśli korzystasz z bazy danych wykorzystywanej już przez inną stronę WWW, zapoznaj się z **krokiem 1.4** w przewodniku dotyczącym [ręczna instalacja CMS](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manual-installation.md), aby nie wprowadzić prefiksu tabeli już używanego w Twojej bazie danych.

- **Connection Encryption**: pozostaw wartość **Default**.

Kliknij polecenie `Install Joomla
`.
Pojawi się następujący komunikat:

![Joomla instalacja step 3-1](/images/assets/screens/other/cms/joomla/install-db-connect-3-1.png)
Jeśli używasz bazy danych poza hostingiem lokalnym, usuń losowo wygenerowany token\* podczas instalacji modułu Joomla!.

Plik ten znajduje się w [przestrzeni dyskowej FTP](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md).

Po zalogowaniu się do katalogu **instalacja** Twojego Joomla! następnie usuń tylko _token_ wskazany w wiadomości alertu. Jest on obecny w formie pliku **.txt**.

Następnie przejdź do przeglądarki internetowej i kliknij ponownie przycisk `Install Joomla
`.
#### 2.4 - Zakończ instalację

Po zakończeniu instalacji pojawi się następująca strona:

![Joomla instalacja step 4](/images/assets/screens/other/cms/joomla/install-ending-4.png)
Instalacja została zakończona, ale w razie potrzeby możesz dodać dodatkowe języki do CMS-a.

:::tip
Gratulacje, Joomla! jest gotowy do użycia i administrowania.

:::

## Sprawdź również [](#)
[Oficjalna strona Joomla!](https://joomla.org)

W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/).

Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](https://www.ovhcloud.com/pl/support-levels/).

Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).
