---
title: "Zarządzanie historią wiadomości SMS"
description: "Dowiedz się, jak sprawdzić historię wiadomości SMS wysłanych z Twojego konta OVHcloud"
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/web-cloud/messaging/sms/sms-history
lang: pl
lastUpdated: 2026-06-15
---
# Zarządzanie historią wiadomości SMS

## Wprowadzenie

Z poziomu Panelu klienta OVHcloud możesz sprawdzić i pobrać historię wysłanych wiadomości SMS. Z tego przewodnika dowiesz się, jak to zrobić.

## Wymagania początkowe

- [Konto SMS OVHcloud](https://www.ovhcloud.com/pl/sms/), z którego wysłano co najmniej 1 wiadomość SMS.


***

### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud

- **Link bezpośredni:** <ManagerLink to="/#/telecom/sms">SMS</ManagerLink>
- **Ścieżka nawigacji:** <code className="action">Telecom</code> > <code className="action">SMS</code> > Wybierz konto SMS

***


![SMS Control Panel](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/telecom/tpl-telecom-03-en-sms.png)
## W praktyce

Historia zawiera datę, godzinę, nadawcę, odbiorcę oraz treść wysłanej wiadomości SMS.

:::info
W Panelu klienta OVHcloud możesz wyświetlić wiadomości SMS wysłane w ciągu ostatnich 6 miesięcy (lub ostatnie 5000 wiadomości SMS, jeśli w ciągu ostatnich 6 miesięcy wysłałeś ich więcej niż 5000).

Aby wyświetlić starsze wiadomości SMS (do ostatnich 12 miesięcy), musisz pobrać historię wiadomości SMS w formacie CSV. Sprawdź [Etap 2 tego przewodnika](#csv).

:::

### Etap 1: Wyświetlanie historii w Panelu klienta

Na pasku kart kliknij `Wiadomość SMS i kampania
`, a następnie `Zarządzanie SMS-ami
`, aby uzyskać dostęp do historii pojedynczych wiadomości SMS, lub `Zarządzanie kampaniami
`, aby uzyskać dostęp do historii kampanii SMS.
Następnie kliknij `Historia wysyłki
` lub `Statystyki i historia
`.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory1.png)
Aby posortować historię według daty wysłania, kliknij kolumnę "Data" po lewej stronie.

![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory2.png)
Kolumna Operacje `...
` na końcu każdej wiadomości SMS umożliwia wyświetlenie lub usunięcie wiadomości.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory3.png)
Aby usunąć kilka wiadomości SMS jednocześnie, zaznacz pola obok każdej z nich. Nad historią pojawi się przycisk `Usuń wybrane SMS-y
`.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory4.png)
Przycisk `Filtruj
` umożliwia filtrowanie wyszukiwania według nadawcy (jeśli masz wielu nadawców) lub odbiorcy.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory5.png)
### Etap 2: Pobieranie historii wysyłki w formacie CSV [](#)
Kliknij przycisk `Operacje
` nad historią, a następnie `Pobierz
`, aby pobrać historię wiadomości SMS w formacie .csv.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory6.png)
Następnie możesz wyświetlić historię w arkuszu kalkulacyjnym. Informacje będą wyświetlane jak w poniższym przykładzie.

![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory7.png)
Poniżej znajdziesz opis informacji zawartych w historii:

| Tytuł          | Opis                                                                                                                                                                            |
| :------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| id             | unikalny identyfikator wysłanej wiadomości SMS używany przez nasze serwery                                                                                                      |
| date           | data i godzina wysłania wiadomości SMS                                                                                                                                          |
| sender         | nadawca wiadomości SMS                                                                                                                                                          |
| receiver       | numer telefonu odbiorcy                                                                                                                                                         |
| ptt            | kod zwrotny dotyczący statusu wiadomości SMS                                                                                                                                    |
| operatorCode   | identyfikator sieci operatora komórkowego, do którego wysłaliśmy wiadomość SMS                                                                                                  |
| descriptionDlr | opis otrzymanego kodu ptt, a tym samym status wiadomości SMS                                                                                                                    |
| tag            | znacznik przydzielony ręcznie za pomocą API (jednej lub kilku wiadomościom SMS) albo automatycznie przez nasze serwery każdej wysłanej wiadomości SMS (lub każdej kampanii SMS) |
| message        | treść wiadomości SMS                                                                                                                                                            |

Więcej informacji o kodach ptt oraz różnych identyfikatorach DLR znajdziesz w ostatniej sekcji przewodnika [Wszystko, co musisz wiedzieć o użytkownikach SMS](/pl/guides/web-cloud/messaging/sms/sms-users.md#callback-url).

## Sprawdź również

Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).
