---
title: "Managed Hosting for WordPress - Pobieranie i analiza logów"
description: "Dowiedz się, jakie logi generuje Twoje rozwiązanie Managed Hosting for WordPress, w jaki sposób są one wysyłane do Logs Data Platform oraz jak przeszukiwać dostępne pola."
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress-logs
lang: pl
lastUpdated: 2026-06-11
---
# Managed Hosting for WordPress - Pobieranie i analiza logów

## Wprowadzenie

Log to zdarzenie zarejestrowane w systemie informatycznym (serwer, aplikacja, strona internetowa itp.).
W przypadku strony internetowej logi zazwyczaj rejestrują każde otrzymane żądanie HTTP, zwróconą odpowiedź, klienta, który wysłał żądanie, oraz czas potrzebny na jego obsłużenie.

Twoje rozwiązanie **Managed Hosting for WordPress** generuje logi dla hostowanych przez nie stron internetowych i przekazuje je do [Logs Data Platform](https://www.ovhcloud.com/pl/identity-security-operations/logs-data-platform/), gdzie możesz je przechowywać, wizualizować i przeszukiwać.

W przeciwieństwie do surowego pliku logów, logi wysyłane do Logs Data Platform są **podzielone na poszczególne pola** (metoda HTTP, kod statusu, adres IP klienta, czas odpowiedzi itp.). Oznacza to, że nie musisz samodzielnie analizować pojedynczej linii tekstu: każda informacja jest już dostępna jako osobne, przeszukiwalne pole.

**Dowiedz się, jakie logi są dostępne dla Twojego rozwiązania Managed Hosting for WordPress i jak je wykorzystać.**

## Wymagania początkowe

- Posiadasz rozwiązanie [Managed Hosting for WordPress](https://labs.ovhcloud.com/en/managed-wp/) z co najmniej jedną stroną internetową.
- Posiadasz dostęp do <ManagerLink to="/">Panelu klienta OVHcloud</ManagerLink>.
- Posiadasz podstawową wiedzę na temat [Logs Data Platform](/pl/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/introduction.md) (EN).

## W praktyce

:::warning
Udostępniamy Ci ten przewodnik, aby pomóc Ci w realizacji typowych zadań. Niemniej jednak zalecamy skontaktowanie się z [wyspecjalizowanym usługodawcą](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/), jeśli napotkasz trudności. Nie będziemy w stanie pomóc Ci w interpretacji logów generowanych przez Twoje rozwiązanie Managed Hosting for WordPress. Więcej informacji znajdziesz w sekcji [Sprawdź również](#go-further) tego przewodnika.

:::

### Dostępne rodzaje logów

Twoje rozwiązanie Managed Hosting for WordPress przekazuje do Logs Data Platform dwa różne rodzaje logów:

| Rodzaj logów         | Zawartość                                                                                                                                                                           |
| -------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **HTTP access logs** | Jeden wpis na każde żądanie HTTP otrzymane przez Twoją stronę internetową (log dostępu Apache). Jest to główny strumień służący do monitorowania ruchu, błędów i czasów odpowiedzi. |
| **PHP-FPM logs**     | Komunikaty emitowane przez silnik PHP-FPM, który uruchamia Twój kod WordPress (ostrzeżenia PHP, błędy, wolne skrypty itp.).                                                         |

Każdy wpis jest wzbogacony o informacje identyfikujące stronę internetową, której dotyczy, co pozwala Ci filtrować logi pojedynczej strony, nawet gdy kilka stron współdzieli ten sam strumień:

- `service_id`: identyfikator Twojej usługi Managed Hosting for WordPress.
- `website_id`: wewnętrzny identyfikator strony internetowej.
- `fqdn`: nazwa domeny (host wirtualny) będąca celem żądania.

### Przeglądanie i przekazywanie logów

Możesz przeglądać swoje najnowsze logi bezpośrednio w Panelu klienta OVHcloud oraz subskrybować Logs Data Platform, aby je przechowywać, przeszukiwać i wizualizować. Kliknij poniższe zakładki, aby wyświetlić każdy z **2** kroków.


**Krok 1**

Przejdź na stronę <ManagerLink to="/beta/#/web-cloud/wordpress">Managed Hosting for WordPress</ManagerLink> w Panelu klienta OVHcloud, a następnie kliknij <code className="action">Zarządzaj</code> pod odpowiednim zasobem.
![Lista zasobów Managed Hosting for WordPress z przyciskiem Zarządzaj na każdej karcie zasobu](/images/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress-logs/managed-hosting-for-wordpress-list.png)

**Krok 2**

Otwórz zakładkę <code className="action">Logs</code>. Wybierz typ logów do wyświetlenia (na przykład **HTTP access logs**), aby przeglądać swoje najnowsze logi w czasie rzeczywistym. Aby przekazać je do Logs Data Platform, kliknij <code className="action">Subskrybuj</code> w panelu **Stream** po prawej stronie.
![Zakładka Logs zasobu Managed Hosting for WordPress przedstawiająca podgląd logów na żywo oraz panel subskrypcji strumienia Logs Data Platform](/images/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress-logs/logs-tab-subscribe-ldp.png)

### Pola logów HTTP access logs

Dla każdego żądania HTTP dostępne są następujące pola. Nazwy pól są zgodne z [konwencjami nazewnictwa Logs Data Platform](/pl/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/field-naming-conventions.md) (EN): sufiks wskazuje sposób typowania i indeksowania wartości (`_ip` jest geolokalizowane, `_int` to liczba całkowita, `_num` to liczba, `_date` to data).

| Pole                   | Przykład                            | Opis                                                                                                                                      |
| ---------------------- | ----------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `time`                 | `2026-06-04T10:04:53.000Z`          | Data odebrania wpisu przez Logs Data Platform.                                                                                            |
| `host`                 | `wp004.eu-west-001`                 | Nazwa hosta serwera, który wygenerował log.                                                                                               |
| `service_id`           | `wp-xxxxxxxx`                       | Identyfikator Twojej usługi Managed Hosting for WordPress.                                                                                |
| `website_id`           | `a1b2c3d4e5`                        | Wewnętrzny identyfikator strony internetowej.                                                                                             |
| `fqdn`                 | `www.example.com`                   | Nazwa domeny (host wirtualny) będąca celem żądania.                                                                                       |
| `remote_host_ip`       | `203.0.113.42`                      | Adres IP klienta. Dzięki sufiksowi `_ip` jest on automatycznie geolokalizowany przez Logs Data Platform (kraj, miasto, współrzędne itp.). |
| `http_method`          | `GET`                               | Metoda HTTP żądania.                                                                                                                      |
| `http_path`            | `/wp-login.php`                     | Ścieżka żądana przez klienta.                                                                                                             |
| `http_protocol`        | `HTTP/1.1`                          | Użyty protokół i wersja.                                                                                                                  |
| `http_status_int`      | `200`                               | Kod statusu odpowiedzi HTTP, przechowywany jako liczba całkowita, aby umożliwić porównania numeryczne.                                    |
| `bytes_sent`           | `1234`                              | Rozmiar odpowiedzi wysłanej do klienta, w bajtach.                                                                                        |
| `referer`              | `https://www.google.com/`           | Wartość nagłówka `Referer`.                                                                                                               |
| `user_agent`           | `Mozilla/5.0 (...)`                 | Wartość nagłówka `User-Agent`.                                                                                                            |
| `request_time`         | `04/Jun/2026:10:04:53 +0000`        | Godzina odebrania żądania, w czytelnym formacie.                                                                                          |
| `request_time_date`    | `2026-06-04T10:04:53Z`              | Ta sama godzina żądania w postaci daty ISO 8601 (UTC), dzięki czemu można jej używać w zapytaniach i pulpitach opartych na dacie.         |
| `request_duration_num` | `114`                               | Czas potrzebny na obsłużenie żądania, **w milisekundach**. Użyj tego pola, aby monitorować swoje czasy odpowiedzi.                        |
| `message`              | `203.0.113.42 - - [04/Jun/2026...]` | Pełna surowa linia logu dostępu, zachowana w celach referencyjnych.                                                                       |

### Pola logów PHP-FPM logs

Strumień PHP-FPM jest lżejszy i udostępnia następujące pola:

| Pole         | Opis                                                       |
| ------------ | ---------------------------------------------------------- |
| `time`       | Data odebrania wpisu przez Logs Data Platform.             |
| `host`       | Nazwa hosta serwera, który wygenerował log.                |
| `service_id` | Identyfikator Twojej usługi Managed Hosting for WordPress. |
| `website_id` | Wewnętrzny identyfikator strony internetowej.              |
| `message`    | Komunikat PHP-FPM (ostrzeżenie, błąd, powiadomienie itp.). |

### Przeszukiwanie i analiza logów

Gdy Twoje logi trafią do Logs Data Platform, możesz je analizować za pomocą interfejsu webowego Graylog dołączonego do Twojego rozwiązania, tworzyć pulpity i konfigurować alerty. Aby poznać podstawy, zapoznaj się z przewodnikiem [Szybki start z Logs Data Platform](/pl/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/getting-started-quick-start.md) (EN).

Ponieważ logi dostępu są podzielone na typowane pola, możesz przeprowadzać ukierunkowane wyszukiwania bezpośrednio z paska wyszukiwania Graylog. Kilka przykładów:

- Wyświetlenie żądań pojedynczej strony internetowej:

```text
website_id:a1b2c3d4e5
```

- Znalezienie wszystkich błędów serwera (HTTP 5xx):

```text
http_status_int:>=500
```

- Zidentyfikowanie wolnych żądań, których obsługa zajęła więcej niż jedną sekundę:

```text
request_duration_num:>1000
```

- Monitorowanie prób ataku brute-force na stronie logowania WordPress:

```text
http_path:"/wp-login.php" AND http_method:POST
```

- Filtrowanie ruchu według geolokalizowanego kraju klienta (dostarczanego przez sufiks `_ip`):

```text
remote_host_ip_country_code:FR
```

:::info
Logi HTTP access logs są generowane w UTC. Użyj pola `request_time_date` (data ISO 8601) lub pola `time` w przypadku każdego zapytania, sortowania lub histogramu opartego na dacie.

:::

## Sprawdź również [](#)
- [Poznaj Managed Hosting for WordPress](/pl/guides/web-cloud/managed-hosting/wordpress.md)
- [Wprowadzenie do Logs Data Platform](/pl/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/introduction.md) (EN)
- [Szybki start z Logs Data Platform](/pl/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/getting-started-quick-start.md) (EN)
- [Konwencje nazewnictwa pól Logs Data Platform](/pl/guides/manage-and-operate/observability/logs-data-platform/field-naming-conventions.md) (EN)

W przypadku specjalistycznych usług (SEO, programowanie itp.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/).

Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).
