--- title: "Pierwsze kroki z usługą MX Plan" description: "Dowiedz się, jak rozpocząć korzystanie z usługi MX Plan" url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities lang: pl lastUpdated: 2026-06-08 --- # Pierwsze kroki z usługą MX Plan ## Wprowadzenie Właśnie zakupiłeś usługę MX Plan. Pozwala ona na korzystanie z kont e-mail, dzięki którym możesz wysyłać i odbierać wiadomości, korzystając z dowolnego urządzenia. **Dowiedz się, jak rozpocząć korzystanie z usługi MX Plan.** ## Wymagania początkowe - Posiadanie pakietu MX Plan Jest ona dostępna przez: oferta [hostingu](https://www.ovhcloud.com/pl/web-hosting/), bezpłatny [hosting darmowy](https://www.ovhcloud.com/pl/domains/free-web-hosting/) lub oferta MX Plan. *** ### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud - **Link bezpośredni:** MX Plan - **Ścieżka nawigacji:** Web Cloud > MX Plan > Wybierz usługę MX Plan *** ## W praktyce [](#) 1. Kliknij opcję MX Plan. 2. **Następnie postępuj zgodnie z technologią poczty elektronicznej używaną przez Twoją usługę MX Plan**. **Sprawdzenie konfiguracji usługi MX Plan** W zależności od oferty (i ewentualnej migracji) usługa e-mail MX Plan opiera się na jednej z trzech technologii webmail, z różnymi interfejsami i funkcjami: - **Roundcube**: klasyczny webmail, lekki i prosty w obsłudze. - **Zimbra**: nowoczesny, współpracujący webmail z udostępnionym kalendarzem, kontaktami i zadaniami. - **Outlook Web App (OWA)**: webmail oparty na technologii Microsoft Exchange. Aby zidentyfikować technologię swojej usługi, zaloguj się do Panelu klienta OVHcloud, przejdź do karty **Informacje ogólne** swojej usługi e-mail: jest ona wskazana pod **Webmail**. Niezależnie od technologii połączenie z pocztą webmail może wymagać dwukrotnego logowania: najpierw na stronie logowania do interfejsu webmail, a następnie w oknie logowania właściwym dla danej technologii (Roundcube, Zimbra lub OWA). ![Identyfikacja technologii webmail oferty MX Plan w Panelu klienta OVHcloud](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/overview/mxplan-webmail-technologies.png) **Podsumowanie** - [Utwórz adres e-mail](#create-email) - [Użyj Twoich kont e-mail](#consult-emails) - [Korzystaj z poczty Webmail](#consult-emails-webmail) - [Korzystanie z klienta poczty](#consult-emails-client) - [Ustawienia odbierania IMAP i POP](#imap-pop) - [Parametry wysyłania SMTP](#smtp) - [Przekierowania i Aliasy](#redirection-alias) - [Automatyczna odpowiedź](#autoreply) ### Załóż adres e-mail [](#) Aby dowiedzieć się, jak utworzyć konto e-mail, kliknij zakładkę odpowiadającą technologii e-mail używanej przez Twoją usługę MX Plan: **Roundcube** Aby utworzyć konto e-mail, przejdź do zakładki Emaile. W oknie, które się wyświetla, widnieje lista utworzonych kont. Aby dodać nowe konto e-mail, kliknij przycisk Dodaj konto. ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-starter-new-step2.png)W oknie, które się wyświetla, wprowadź wymagane informacje: - **Nazwa konta**: Wpisz nowy adres e-mail (na przykład Twoje imię.nazwisko). Nazwa domeny zawierająca adres e-mail jest już wstępnie zaznaczona na liście. - **Opis konta**: Informacja o adresie e-mail, widoczna tylko w tabeli w zakładce Emaile Twojej usługi e-mail. - **Rozmiar konta**: Określ rozmiar konta, który chcesz przypisać do konta e-mail. - **Hasło**: [Ustaw hasło](/pl/guides/account-and-service-management/account-information/manage-ovh-password.md) i potwierdź je. Ze względów bezpieczeństwa zalecamy nie używać dwa razy tego samego hasła. Najlepiej wybrać hasło nie mające żadnego związku z Twoimi danymi osobistymi (należy unikać używania imienia, nazwiska, daty urodzenia) i regularnie je zmieniać. Po uzupełnieniu pól kliknij przycisk Dalej, następnie sprawdź informacje, które wyświetlą się w podsumowaniu. Jeśli są prawidłowe, kliknij przycisk Zatwierdź. Wykonaj czynności tego etapu tyle razy, ile to konieczne, w zależności od liczby kont, które posiadasz. ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-creation-new-step3-roundcube.png) **Zimbra i OWA** Aby utworzyć konto e-mail, przejdź do zakładki Konta e-mail. W oknie, które się wyświetla, widnieje lista dostępnych kont oraz kont, które możesz jeszcze utworzyć. Aby dodać nowe konto e-mail, kliknij przycisk Dodaj konto. ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-starter-new-step2.png)W oknie, które się wyświetla, wprowadź wymagane informacje: - **Konto e-mail**: Nazwa tymczasowa jest już wstępnie wpisana w polu tekstowym: usuń ją i wskaż nowy adres e-mail (na przykład Twoje imię.nazwisko). Nazwa domeny zawierająca adres e-mail jest już wstępnie zaznaczona na liście. - **Imię**: Wprowadź imię. - **Nazwa**: Wprowadź nazwę. - **Nazwa do wyświetlenia**: Wpisz nazwę nadawcy, która ma się wyświetlać podczas wysyłania wiadomości e-mail przy użyciu tego adresu. - **Hasło**: [Ustaw hasło](/pl/guides/account-and-service-management/account-information/manage-ovh-password.md) i potwierdź je. Ze względów bezpieczeństwa zalecamy nie używać dwa razy tego samego hasła. Najlepiej wybrać hasło nie mające żadnego związku z Twoimi danymi osobistymi (należy unikać używania imienia, nazwiska, daty urodzenia) i regularnie je zmieniać. - **Quota**: Określ rozmiar konta e-mail, który chcesz przypisać. Po uzupełnieniu pól kliknij przycisk Dalej, następnie sprawdź informacje, które wyświetlą się w podsumowaniu. Jeśli są prawidłowe, kliknij przycisk Zatwierdź. Wykonaj czynności tego etapu tyle razy, ile to konieczne, w zależności od liczby kont, które posiadasz. ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-starter-new-step3.png) ### Korzystanie z kont e-mail [](#) Po utworzeniu kont e-mail możesz zacząć z nich korzystać. Możesz to zrobić na dwa sposoby: za pomocą interfejsu webmail w przeglądarce internetowej lub przy użyciu programu pocztowego. #### Korzystanie z interfejsu Webmail [](#) Przejdź do strony "[Logowanie do interfejsu webmail](https://www.ovhcloud.com/pl/mail/) ", następnie wprowadź odpowiedni adres e-mail i hasło. Następnie kliknij przycisk `Logowanie `. Wybierz kartę odpowiadającą technologii e-mail w Twojej usłudze MX Plan: **Roundcube** Otrzymasz interfejs podobny do poniższego obrazka z napisem "Roundcube" w lewym górnym rogu. Zapoznaj się z interfejsem Roundcube i jego wykorzystaniem w przewodniku "[Korzystanie z adresu e-mail przy użyciu interfejsu Roundcube](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-roundcube.md)". ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-webmail-roundcube01.png) **Zimbra** Jak na poniższym obrazku, na górze po lewej stronie pojawi się okno z napisem "Zimbra". Aby dowiedzieć się, jak korzystać z konta e-mail przy użyciu webmaila Zimbra, zapoznaj się z naszym przewodnikiem "[Korzystanie z webmaila Zimbra](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md)". ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-webmail-zimbra01.png) **OWA** Podczas pierwszego logowania do interfejsu webmail zostaniesz poproszony o ustawienie języka interfejsu oraz strefy czasowej, w której się znajdujesz. Wyświetli się wówczas Twoja skrzynka odbiorcza. Zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym korzystania z konta e-mail przy użyciu Webmail OWA "[Korzystanie z konta e-mail przy użyciu Webmail Outlook Web App (OWA)](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/using-the-outlook-web-app-webmail/email-owa.md)". ![email](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-generalities/mxplan-webmail-owa01.png) #### Korzystanie z klienta poczty [](#) Konto e-mail można skonfigurować w programie pocztowym takim jak Outlook, Thunderbird, Mail na komputery Mac itd. Poniżej znajdziesz linki przewodników dotyczących konfiguracji, które będą odpowiadać Twoim typom urządzeń: **Komputer z systemem Windows** - [Outlook dla Windows](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-outlook-2016.md).
- [Thunderbird for Windows](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-thunderbird-windows.md).
- [Poczta elektroniczna systemu Windows](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-windows-10.md). **Komputer Apple Mac** - [Outlook for macOS](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-outlook-2016-mac.md).
- [Mail: macOS](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-mail-macos.md).
- [Thunderbird dla macOS](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-thunderbird-mac.md). **iPhone lub iPad** - [Mail na iPhone'a i iPada](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-ios.md). **Smartphone lub tablet z systemem Android** - [Gmail na Androida](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-android.md). Jeśli chcesz tylko uzyskać elementy niezbędne do konfiguracji Twojego konta e-mail, zapoznaj się z poniższymi parametrami, których należy użyć. #### Parametry odbioru IMAP i POP [](#) Jeśli chcesz otrzymywać e-maile, wybierz rodzaj konta. Zalecamy użycie **IMAP**. Możesz jednak wybrać **POP**. Wybierz kartę odpowiadającą Twojemu typowi konfiguracji: **Konfiguracja IMAP** - **Nazwa użytkownika**: Wpisz pełny adres e-mail **pełny**. - **Hasło**: Wpisz hasło wybrane dla tego konta e-mail. - **Serwer (ruch przychodzący)**: imap.mail.ovh.net **lub** ssl0.ovh.net. - **Port**: 993. - **Typ bezpieczeństwa**: SSL/TLS. **Konfiguracja POP** - **Nazwa użytkownika**: Wpisz pełny adres e-mail **pełny**. - **Hasło**: Wpisz hasło wybrane dla tego konta e-mail. - **Serwer (ruch przychodzący)**: pop.mail.ovh.net **lub** ssl0.ovh.net. - **Port**: 995. - **Typ bezpieczeństwa**: SSL/TLS. #### Parametry przesyłania SMTP [](#) Do wysyłki e-maili należy użyć następujących ustawień **SMTP**: **Konfiguracja SMTP** - **Nazwa użytkownika**: Wpisz pełny adres e-mail **pełny**. - **Hasło**: Wpisz hasło wybrane dla tego konta e-mail. - **Serwer (ruch wychodzący)**: smtp.mail.ovh.net **lub** ssl0.ovh.net. - **Port**: 465. - **Typ bezpieczeństwa**: SSL/TLS. ### Przekierowania i aliasy [](#) Chcesz przekierować wiadomości e-mail do innego odbiorcy, utworzyć alias lub systematycznie kopiować inny adres e-mail? W tym celu kliknij kartę odpowiadającą Twojej technologii e-mail: **Roundcube** Aby dodać przekierowanie lub alias, kliknij na zakładkę Emaile w Twojej usłudze MX Plan i kliknij na przycisk Zarządzanie przekierowaniami po prawej stronie. Pojawi się tabela już aktywnych przekierowań. Kliknij przycisk Dodaj przekierowanie, aby uruchomić proces tworzenia przekierowania lub aliasu po prawej stronie. - `Od adresu`: Wpisz tutaj adres e-mail, który chcesz przekierować.
- `Na adres`: Wpisz tutaj adres docelowy przekierowania. Może to być jeden z Twoich adresów e-mail OVHcloud lub adres zewnętrzny.
- `Wybierz tryb kopii`: Określ, czy chcesz zachować kopię wiadomości otrzymanej na docelowy adres e-mail (`Z adresu`), czy też przekierować ją bezpośrednio na adres przekierowania (`Na adres`) bez zachowywania kopii. Zapoznaj się z przekierowaniami i aliasami usługi MX Plan z naszego przewodnika: "[Korzystanie z przekierowań e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/common-email-features/feature-redirections.md)". **OWA i Zimbra** Korzystając z technologii **OWA** lub **Zimbra**, możesz wykonać dwie czynności: 1. **Utwórz przekierowanie z poziomu interfejsu Webmail**: Za pomocą reguł skrzynki odbiorczej lub filtrów. Reguły, które stosujemy w momencie otrzymania wiadomości e-mail, pozwalają na przesłanie lub przekierowanie wiadomości. W tym celu zapoznaj się z przewodnikiem "[Reguły skrzynki odbiorczej w interfejsie OWA](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/using-the-outlook-web-app-webmail/creating-inbox-rules-in-owa-mx-plan.md)" lub zapoznaj się z rozdziałem "Filtry" w naszym przewodniku "[Korzystanie z interfejsu webmail Zimbra](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md)". 2. **Utwórz przekierowanie i alias w Panelu klienta OVHcloud**: Aby dodać przekierowanie lub alias, kliknij zakładkę Przekierowania. Pojawi się tabela już aktywnych przekierowań. Kliknij przycisk Dodaj przekierowanie znajdujący się po prawej. - `Od adresu`: Wpisz tutaj adres e-mail, który chcesz przekierować.
- `Na adres`: Wpisz tutaj adres docelowy przekierowania. Może to być jeden z Twoich adresów e-mail OVHcloud lub adres zewnętrzny.
- `Wybierz tryb kopii`: Określ, czy chcesz zachować kopię wiadomości otrzymanej na docelowy adres e-mail (`Z adresu`), czy też przekierować ją bezpośrednio na adres przekierowania (`Na adres`) bez zachowywania kopii. Aby dowiedzieć się, jak korzystać z przekierowań i aliasów w usłudze MX Plan, zapoznaj się z naszym przewodnikiem: "[Korzystanie z przekierowań e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/common-email-features/feature-redirections.md)". ### Automatyczna odpowiedź [](#) Kiedy musisz być nieobecny, ważne jest, abyś mógł ustawić automatyczną odpowiedź, aby poinformować, że nie możesz przeglądać ani przetwarzać wiadomości e-mail. Wybierz kartę odpowiadającą technologii e-mail w Twojej usłudze MX Plan: **Roundcube** Aby dodać automatyczną odpowiedź do jednego z Twoich adresów e-mail, kliknij w zakładkę Emaile w Twojej usłudze MX Plan i kliknij przycisk Zarządzanie autoresponderami po prawej stronie. Pojawi się tabela aktywnych autoresponderów. Kliknij przycisk Dodaj autoresponder po prawej stronie, aby uruchomić proces tworzenia przekierowania lub aliasu. Więcej informacji na temat uruchomienia automatycznej odpowiedzi z poziomu usługi MX Plan w Panelu klienta OVHcloud znajdziesz w przewodniku "[MX Plan - Tworzenie automatycznej odpowiedzi na adres e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/feature-auto-responses.md)". **Zimbra** Automatyczna odpowiedź jest uruchamiana po zalogowaniu się do konta e-mail za pomocą interfejsu Webmail. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w przewodniku "[Korzystanie z poczty Zimbra](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md)", a w podsumowaniu wybierz "Automatyczne odpowiedzi / autoresponder". **OWA** Automatyczna odpowiedź jest uruchamiana po zalogowaniu się do konta e-mail za pomocą interfejsu Webmail. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z naszym przewodnikiem "[Korzystanie z konta e-mail przy użyciu Webmail Outlook Web App (OWA)](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/using-the-outlook-web-app-webmail/email-owa.md)", przejdź bezpośrednio do rozdziału "Dodaj automatyczną odpowiedź". ## Sprawdź również [](#) [Użyj interfejsu Webmail Roundcube](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-roundcube.md) [Skorzystaj z poczty Zimbra Webmail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md) [Użyj Webmail Outlook Web App (OWA)](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/using-the-outlook-web-app-webmail/email-owa.md) [Użyj przekierowań poczty e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/common-email-features/feature-redirections.md) [MX Plan - Utwórz automatyczną odpowiedź na adres e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/feature-auto-responses.md) W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/). Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](https://www.ovhcloud.com/pl/support-levels/). Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/community/en).