---
title: "Migrowanie kont e-mailowych za pomocą OVHcloud Mail Migrator"
description: "Dowiedz się, jak przenieść swoje konta e-mail do OVHcloud, korzystając z naszego narzędzia OVHcloud Mail Migrator"
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/omm-migrate-email-account-to-ovhcloud
lang: pl
lastUpdated: 2025-11-25
---
# Migrowanie kont e-mailowych za pomocą OVHcloud Mail Migrator

## Wprowadzenie

[Narzędzie OVHcloud Mail Migrator](https://omm.ovhcloud.com/) zostało stworzone przez OVHcloud, aby spełnić potrzebę odwracalności. Umożliwia ono migrację kont e-mailowych do adresów e-mail w OVHcloud lub zewnętrznego usługi poczty e-mail. Proces obsługuje różne typy treści, takie jak wiadomości e-mail, kontakty, kalendarze i zadania, o ile są one kompatybilne z Twoimi adresami e-mail.

**Dowiedz się, jak przenieść swoje konta e-mail do OVHcloud, korzystając z naszego narzędzia OVHcloud Mail Migrator.**

## Wymagania początkowe

- Posiadaj zewnętrzny serwis poczty e-mail lub jeden z oferowanych przez OVHcloud, takich jak [Zimbra](https://www.ovhcloud.com/pl/emails/zimbra-emails/), [Exchange](https://www.ovhcloud.com/pl/emails-exchange/), [E-mail Pro](https://www.ovhcloud.com/pl/emails/email-pro/) lub MX Plan (za pośrednictwem oferty MX Plan lub uwzględniony w ofercie [OVHcloud Hosting](https://www.ovhcloud.com/pl/web-hosting/)).



- Posiadaj dane logowania do kont e-mailowych, które chcesz przenieść (konta źródłowe).
- Posiadaj dane logowania do kont e-mailowych docelowych.

## W praktyce

Aby uzyskać dostęp do OMM, przejdź na [https://omm.ovhcloud.com/](https://omm.ovhcloud.com/).

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-01.png)
### Tworzenie projektu migracji [](#)
Przed rozpoczęciem migracji konieczne jest utworzenie projektu. Ten projekt pozwoli Ci rozpocząć jedną lub więcej migracji i śledzić je.

Kliknij `New migration
`, aby rozpocząć tworzenie projektu.
**Adres e-mail kontaktowy projektu**: Wprowadź adres e-mail, który zostanie użyty do otrzymywania danych logowania i powiadomień o śledzeniu Twoich migracji. Nie zaleca się wprowadzania jednego z adresów e-mail, które zostaną przeniesione w ramach projektu.
**Hasło projektu**: Wprowadź hasło, które zostanie użyte do połączenia się z Twoim projektem. Musi ono zawierać co najmniej 10 znaków i zawierać co najmniej 1 znak specjalny, 1 cyfrę, 1 wielką literę i 1 małą literę.

Kliknij `Create my project
`, aby rozpocząć tworzenie projektu.
Na adres e-mail kontaktowy projektu otrzymasz wiadomość e-mail potwierdzającą zawierającą unikalny identyfikator projektu i link do jego otwarcia.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-create-project-01.png)
:::info
Jeśli nie będzie żadnej aktywności przez 60 dni, projekt migracji i wszystkie powiązane z nim dane zostaną automatycznie usunięte.
:::

### Tworzenie nowej migracji [](#)
Po utworzeniu projektu zaloguj się do niego z [strony głównej OMM](https://omm.ovhcloud.com/):

- Kliknij <code className="action">Track a migration</code>.
- Wprowadź `Project ID` otrzymany przez e-mail.
- Wprowadź `Project password` ustawione podczas jego tworzenia.
- Kliknij <code className="action">Connect to project</code>, aby ukończyć.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-create-migration-01.png)
Teraz jesteś na stronie głównej projektu, która pozwoli Ci rozpocząć pierwszą migrację.

- Kliknij <code className="action">New migration</code> w lewym górnym rogu tabeli.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-create-migration-02.png)
Na nowej stronie, która się pojawi, wprowadź dane logowania konta źródłowego i konta docelowego, aby zaplanować migrację lub rozpocząć ją od razu. Dla przypomnienia, zawartość **source account** zostanie przeniesiona do **destination account**.

Przed rozpoczęciem migracji ważne jest, aby wiedzieć o trzech typach kont, które można przenieść i gdzie można je przenieść:

- **OVHcloud**: Opcja `Autodetect` jest zalecana, jeśli musisz przenieść konto hostowane na jednej z ofert poczty e-mail OVHcloud. Jeśli masz dużą liczbę kont poczty e-mail OVHcloud, wybierz jedną z poniższych ofert: `MX plan`, `E-mail Pro`, `Exchange` lub `Zimbra`. Będziesz musiał zalogować się do konta OVHcloud powiązanego z ofertą dotyczącą migracji. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję "[Migrowanie za pomocą połączenia z kontem klienta OVHcloud](#sso-migration)".
- **Others**: Są to usługi poczty e-mail subskrybowane poza OVHcloud. Dostępna jest niekompletna lista usług poczty e-mail obsługiwanych przez OMM. Jeśli typ usługi Twojego konta e-mail nie znajduje się na liście, użyj protokołów `IMAP` lub `POP`, kompatybilnych z większością serwerów poczty e-mail.
- **Importing files**: Możliwe jest przeniesienie zawartości plików PST, ICS, CSV i XML Rules przez OMM do konta poczty e-mail docelowego. Gdy ta funkcja zostanie wybrana, po prostu przeciągnij i upuść swój dokument do wyznaczonej strefy lub przejdź do terminala za pomocą przycisku <code className="action">Browse your files</code>.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-create-migration-03.png)
Uzupełnij informacje zgodnie z typem konta:

- **Source account**
  - **Account type**: Wybierz typ konta źródłowego.
  - **E-mail**: Wprowadź adres e-mail konta źródłowego.
  - **Password**: Wprowadź hasło do konta źródłowego.
  - **Server URL** / **Server domain** _(w zależności od typu)_: Wprowadź nazwę hosta serwera poczty e-mail powiązanego z kontem e-mail, którego chcesz przenieść.
  - **OVHcloud Account ID** _(w zależności od typu)_: To pole jest automatycznie wypełniane, gdy jesteś połączony z kontem OVHcloud. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję "[Migrowanie za pomocą połączenia z kontem klienta OVHcloud](#sso-migration)".
  - **Organization** _(w zależności od typu)_: Wybierz organizację powiązaną z kontem e-mail źródłowym.
  - **Platform** _(w zależności od typu)_: Wybierz platformę powiązaną z kontem e-mail źródłowym.
  - **Service** _(w zależności od typu)_: Wybierz usługę powiązaną z kontem e-mail źródłowym.
  - **Advanced settings** > **Delegation account ID** _(w zależności od typu)_: Gdy konto e-mail, które przenosisz, jest kontem udostępnionym, musisz wprowadzić adres e-mail konta administratora na tym koncie delegującym.<br /><br />

- **Destination account**
  - **Account type**: Wybierz typ konta docelowego.
  - **E-mail**: Wprowadź adres e-mail docelowy.
  - **Password**: Wprowadź hasło powiązane z kontem docelowym.
  - **Server URL** / **Server domain** _(w zależności od typu)_: Wprowadź nazwę hosta serwera poczty e-mail powiązanego z kontem e-mail docelowym.
  - **OVHcloud Account ID** _(w zależności od typu)_: To pole jest automatycznie wypełniane, gdy jesteś połączony z kontem OVHcloud. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję "[Migrowanie za pomocą połączenia z kontem klienta OVHcloud](#sso-migration)".
  - **Organization** _(w zależności od typu)_: Wybierz organizację powiązaną z kontem e-mail docelowym.
  - **Platform** _(w zależności od typu)_: Wybierz platformę powiązaną z kontem e-mail docelowym.
  - **Service** _(w zależności od typu)_: Wybierz usługę powiązaną z kontem e-mail docelowym.
  - **Advanced settings** > **Delegation account ID** _(w zależności od typu)_: Gdy konto e-mail docelowe jest kontem udostępnionym, musisz wprowadzić adres e-mail konta administratora na tym koncie delegującym.<br /><br />

- **Start of transfer**: Możesz rozpocząć migrację `Immediately` lub zaznaczyć `Later`, aby odłożyć ją. Odłożona migracja pozwala na jej automatyczne rozpoczęcie w dniu i godzinie, które określisz.

- **Data to transfer**: W zależności od typu konta e-mail, którego przenosisz, i konta docelowego, ta sekcja wskazuje różne typy danych obsługiwane podczas migracji. To zależy od konta źródłowego i konta docelowego.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-create-migration-04.png)
:::warning
Jeśli przenosisz konto, które ma funkcje, których konto docelowe nie posiada, **będziesz musiał samodzielnie zapisać elementy, które nie mogą zostać przeniesione przez OMM**. Aby Ci w tym pomóc, zapoznaj się z naszym przewodnikiem "[Ręczna migracja Twojego konta e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/manual-email-migration.md)".
:::

Po uzupełnieniu ustawień konta źródłowego i docelowego kliknij:

- <code className="action">Migrate and add another account</code>, jeśli chcesz dodać kolejną migrację do listy projektu.
- <code className="action">Migrate my account</code>, aby rozpocząć skonfigurowaną migrację i wrócić do strony głównej projektu.

### Migrowanie za pomocą połączenia z kontem klienta OVHcloud [](#)
Przy migracji do lub z konta OVHcloud możesz wybrać jedną z naszych ofert `MX plan`, `E-mail Pro`, `Exchange` lub `Zimbra`.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-sso-00.png)
Gdy wybierzesz jedną z tych ofert, wykonaj poniższe kroki:


**Krok 1**

- Kliknij <code className="action">Login</code>, aby wyświetlić okno logowania do Panelu klienta OVHcloud.
![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-sso-01.png)

**Krok 2**

Zaloguj się do konta klienta OVHcloud:
- Wprowadź identyfikator lub adres e-mail powiązany z kontem OVHcloud, wprowadź odpowiednie hasło i kliknij <code className="action">Login</code>;
- lub kliknij <code className="action">Continue</code>, jeśli był już zidentyfikowany.
:::info
Konto klienta OVHcloud musi być powiązane z ofertą poczty e-mail, która jest przedmiotem migracji.
:::
![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-sso-02.png)

**Krok 3**

- Pojawia się nowe okno. Pozwala ono na udzielenie OMM uprawnień do dostępu do funkcji Twojej strefy klienta, a także na wyświetlenie ofert i kont pocztowych. Domyślnie ważność (Validity) tych uprawnień wynosi 24 godziny (1 dzień). Ustaw okres ważności, który Ci odpowiada, a następnie kliknij <code className="action">Authorize</code>.
![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-sso-03.png)

**Krok 4**

- Możesz teraz wybrać swoje usługi i konta z użyciem rozwijanych list. Umożliwia to łatwe wyszukiwanie elementów i uniknięcie błędów wpisywania. Należy jednak wpisać hasło powiązane z wybranym kontem e-mail.
Przykład z usługą Zimbra:
![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-sso-04.png)

:::warning
Możesz wylogować bieżące połączenia z Panelu klienta OVHcloud, klikając `Log out
`, a następnie pod spodem przy wzmiance `OVHcloud account ID`
, kliknij `Log out of the account
`.
![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-sso-05.png)
:::

### Śledzenie projektu migracji [](#)
Istnieją dwa sposoby uzyskania dostępu do śledzenia projektu migracji:

- W wiadomości e-mail otrzymanej podczas tworzenia projektu znajdziesz link, który pozwala na dostęp do strony logowania do projektu z wstępnie wypełnionym `Project ID`. Wystarczy wprowadzić `Project password`.
- Z [strony głównej OMM](https://omm.ovhcloud.com/) kliknij <code className="action">Track a migration</code>. Następnie wprowadź swoje `Project ID` i swoje `Project password`.

Kliknij `Connect to project
`, aby uzyskać dostęp do strony głównej projektu i śledzić swoje migracje.
![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-create-migration-01.png)
Na tej stronie znajdziesz listę trwających lub zaplanowanych migracji. Status projektu również pojawia się po prawej stronie.

Kliknij przycisk `⋮
` po prawej stronie wiersza migracji, aby wyświetlić opcje:
- <code className="action">See more details</code>: Zostaniesz przekierowany do strony umożliwiającej śledzenie postępu migracji i odczyt raportu po zakończeniu migracji.
- <code className="action">Cancel migration</code>: Pozwala to na anulowanie trwającej migracji. Przemieszczone elementy zostaną nadal na koncie docelowym.
- <code className="action">Delete migration data (GDPR)</code>: Ta opcja uruchamia usunięcie wszystkich danych związanych z migracją konta. Nadal zachowasz informacje dotyczące zdarzeń, które miały miejsce podczas migracji.

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-follow-02.png)
Przykład śledzenia migracji:

![omm](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-omm/omm-migration-follow-03.png)
:::info
Jeśli podczas migracji wystąpi błąd, link do logu błędu zostanie wyświetlony w oknie `See more details
`.
:::
## Sprawdź również

[Ręczna migracja Twojego konta e-mail](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/manual-email-migration.md)

[Migracja konta e-mail MX Plan na konto E-mail Pro lub Exchange](/pl/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/migrating/migration-control-panel.md)

W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, itp.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/).

Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](https://www.ovhcloud.com/pl/support-levels/).

Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/community/en).
