--- title: "Backup Agent - Jak skonfigurować pierwszą kopię zapasową" description: "Dowiedz się, jak skonfigurować pierwszą kopię zapasową na serwerze Bare Metal przy użyciu produktu Backup Agent z poziomu Panelu klienta OVHcloud" url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/storage-and-backup/backup-agent/first-configuration lang: pl lastUpdated: 2026-03-05 --- # Backup Agent - Jak skonfigurować pierwszą kopię zapasową ## Wprowadzenie Zamówiłeś właśnie ofertę Backup Agent dla swojego serwera Bare Metal. Odkryj, jak skonfigurować pierwsze kopie zapasowe. **Ten przewodnik wyjaśnia, jak skonfigurować pierwszą kopię zapasową przy użyciu Backup Agent na serwerze Bare Metal.** :::info Aby uzyskać więcej informacji na temat produktu Backup Agent, odwiedź [tę stronę](/pl/guides/storage-and-backup/backup-agent/product-presentation.md). ::: ## Wymagania początkowe - Zamówiony Backup Agent jednocześnie z Twoim serwerem Bare Metal, lub później za pomocą menu Backup Agent w Panelu klienta OVHcloud. - Musisz mieć uruchomiony i skonfigurowany system operacyjny na swoim serwerze Bare Metal. *** ### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud - **Link bezpośredni:** Backup Agent - **Ścieżka nawigacji:** Bare Metal Cloud > Backup Agent *** :::warning Musisz upewnić się, że Twój serwer może być osiągnięty przez naszą infrastrukturę Veeam. Dokładne informacje otrzymasz w e-mailu z dostawą. Oto informacje, które należy zezwolić na Twoim serwerze Bare Metal: - IP/DNS serwera: `vspc-cgw1.prod01.eu-west-rbx.backup.ovh.net` lub `vspc-cgw21.prod01.eu-west-rbx.backup.ovh.net` - Port: 6180 Zdecydowanie zalecamy również, aby Twój serwer mógł osiągać inne zewnętrzne adresy, aby mógł wysyłać dane do Vault. W tym kontekście nie ma potrzeby zezwalania na ruch przychodzący. ::: ## W praktyce Kroki tworzenia kopii zapasowej dla Twojego serwera to: - Dodanie serwera do swojego Backup Agent. - Pobranie agenta. - Zainstalowanie agenta na Twoim serwerze. Po zainstalowaniu agenta otrzyma on politykę kopii zapasowych i będzie mógł wykonywać kopie zapasowe. Po zakończeniu tych kroków pierwsza kopia zapasowa zostanie wykonana automatycznie. ### Dodanie serwera do swojego Backup Agent Kliknij ten link , aby uzyskać dostęp do sekcji `Backup Agent `, a następnie kliknij swój vspc-tenant w sekcji `Services `. ![Backup Agent Services](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-services-en.png) Przejdź do sekcji `Agenci `. ![Backup Agent Tenant Infos](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-tenant-infos-en.png) :::info W tabeli powinieneś zobaczyć serwer Bare Metal, który wybrałeś w swoim zamówieniu, z statusem `not_installed`. Jest to normalne na tym etapie; teraz musisz zainstalować agenta na swoim serwerze. ::: Kliknij przycisk `Pobierz ` w górnym pasku tabeli wyświetlającej listę agentów. ![Backup Agent Agents](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-agents-en.png) Wybierz swój system operacyjny i wybierz opcję pobrania pliku instalacyjnego lub użycia jednego z dostarczonych poleceń, aby go pobrać. ![Backup Agent Step 13](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-download-windows-en.png) Aby zainstalować agenta na swoim serwerze Bare Metal, kliknij na kartę odpowiadającą Twojemu systemowi operacyjnemu: **Windows** Po tym, jak plik instalacyjny znajdzie się na Twoim serwerze Bare Metal, możesz go uruchomić i postępować zgodnie z procedurą oprogramowania: ![Backup Agent Step 01](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step01.png)![Backup Agent Step 02](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step02.png)![Backup Agent Step 03](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step03.png)![Backup Agent Step 04](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step04.png)![Backup Agent Step 05](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step05.png)Po zainstalowaniu agent łączy się z naszą infrastrukturą, aby pobrać politykę kopii zapasowych: ![Backup Agent Step 06](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step06.png)![Backup Agent Step 07](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step07.png)Na koniec, po zastosowaniu polityki kopii zapasowych, zobaczysz, że Twój agent kopii zapasowych został skonfigurowany i działa na Twoim serwerze Bare Metal: ![Backup Agent Step 08](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step08.png)![Backup Agent Step 09](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-step09.png) **Linux** Wybierz swój system operacyjny i wybierz opcję pobrania pliku instalacyjnego lub użycia jednego z dostarczonych poleceń, aby go pobrać. ![Backup Agent Step 14](/images/storage-and-backup/backup-agent/backup-agent-first-configuration/01-backup-agent-download-linux-en.png)Po tym, jak plik instalacyjny znajdzie się na Twoim serwerze, przejdź do folderu, w którym się znajduje, i uruchom go w następujący sposób: ```bash sudo ./LinuxAgentPackages..sh ``` Po zakończeniu instalacji możesz sprawdzić jej stan za pomocą poniższego polecenia: ```bash sudo veeamconsoleconfig -s Management agent Connection state : Connected Cloud gateway : :6180 Connection account : ``` Następnie zobaczysz, że jeden element nie został jeszcze zainstalowany: ```bash Backup agent Status : Not installed ``` Jest to normalne na tym etapie, zastosujemy konfigurację, która pozwoli na wdrożenie Backup Agenta zgodnie z polityką kopii zapasowych. ## Sprawdź również Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).