---
title: "Prezentacja Horizon"
description: "Poznaj najważniejsze sekcje interfejsu Horizon"
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon
lang: pl
lastUpdated: 2024-02-09
---
# Prezentacja Horizon

:::info
Tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie przez system naszego partnera SYSTRAN. W niektórych przypadkach mogą wystąpić nieprecyzyjne sformułowania, na przykład w tłumaczeniu nazw przycisków lub szczegółów technicznych. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości zalecamy zapoznanie się z angielską/francuską wersją przewodnika. Jeśli chcesz przyczynić się do ulepszenia tłumaczenia, kliknij przycisk "Zgłóś propozycję modyfikacji" na tej stronie.

:::

## Wprowadzenie

Interfejs Horizon, natywnie proponowany z OpenStack, został dostosowany przez OVHcloud, aby zapewnić funkcjonalności uzupełniające funkcjonalności dostępne w Panelu klienta OVHcloud.

**Poznaj najważniejsze sekcje interfejsu Horizon.**

## Wymagania początkowe

- Utworzenie [Projekt Public Cloud](/pl/guides/public-cloud/cross-functional/create-a-public-cloud-project.md) na Twoim koncie OVHcloud.
- **\[Opcjonalnie od września 2023]** Użytkownik [OpenStack](/pl/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md) utworzony w Twoim projekcie. Etap ten jest opcjonalny, ponieważ wdrożyliśmy logowanie jednokrotne (SSO: _Single Sign-On_) między Panelem klienta OVHcloud a Horizon.

## W praktyce


***

### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud

- **Link bezpośredni:** <ManagerLink to="/#/pci/projects">Public Cloud Projects</ManagerLink>
- **Ścieżka nawigacji:** <code className="action">Public Cloud</code> > Wybierz projekt

***


### Logowanie do OpenStack Horizon

- Aby zalogować się za pomocą określonego użytkownika OpenStack: otwórz stronę logowania w witrynie [Horizon](https://horizon.cloud.ovh.net/auth/login/) i wprowadź wcześniej utworzone [identyfikatory OpenStack](/pl/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md), a następnie kliknij przycisk <code className="action">Connect</code>.

### Wybór regionu centrum danych

W przeciwieństwie do Panelu klienta OVHcloud, Horizon rozdziela Twoje usługi w zależności od regionu. Możesz wybrać region z menu w lewym górnym rogu:

![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/region2021.png)
### Menu boczne po lewej stronie

W tym menu możesz szybko przejść do projektu i różnych związanych z nim funkcji.

![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/leftmenu2021.png)
#### Compute

##### **Przegląd (_Overview_)**

- **Podsumowanie kwot (_Limit Summary_)**

Horizon to skrót kwot, dzięki któremu będziesz mógł zobaczyć zasoby zajęte i dostępne dla Twoich projektów:

![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/quotas2021.png)
- **Podsumowanie dotyczące stosowania (_Usage Summary_)**

Poniżej znajduje się podsumowanie wykorzystania instancji Twojego projektu. Okres wyszukiwania można dostosować, aby ograniczyć to podsumowanie do pożądanego czasu.

![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/usagesummary2021.png)
- **Zastosowanie (_Usage_)**

Podsumowanie Twoich « zastosowań » jest również dostępne. Jest to podsumowanie różnych usług związanych z projektem, takich jak lista instancji.

![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/usage2021.png)
Podsumowanie można pobrać w formacie CSV, co pozwala na wyodrębnienie informacji, aby następnie można je analizować za pomocą innych narzędzi. Wystarczy kliknąć przycisk `Download CSV Summary
`.
![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/csv2021.png)
- **Instances**

Ta strona pozwala na wyświetlanie i zarządzanie instancjami. W tym przypadku możesz na przykład utworzyć nowe instancje, zatrzymać je, uzyskać dostęp do konsoli instancji, etc..

- **Images**

Wyświetl i administruj obrazami, czyli szablonami i _snapshots_ przypisanymi do Twojego projektu.

- **Key Pairs**

W tej sekcji możesz utworzyć listę i utworzyć klucze SSH do łączenia się z Twoimi instancjami.

##### **Volumes**

W tym menu możesz wyświetlić i zarządzać wolumenami oraz kopiami zapasowymi i wolumenu _snapshots_.

![objętość](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/volumes2021.png)
##### **Network**

Wyświetl listę i administruj sieciami oraz grupami zabezpieczeń.

![network](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/network2021.png)
##### **Orchestration**

Z tego menu możesz zarządzać kilkoma aplikacjami cloud.

Więcej informacji znajdziesz w [dokumentacji OpenStack](https://docs.openstack.org/horizon/pike/user/stacks.html)
.
![orkiestracja](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/orchestration2021.png)
#### Identity

W tym menu możesz wyświetlić informacje o Twoich projektach.

### Menu użytkownika

W prawym górnym rogu interfejsu Horizon menu użytkownika umożliwia:

- Zmienić parametry wyświetlania interfejsu.
- Pobrać plik « OpenRC » zawierający dane identyfikacyjne użytkownika.
- Wylogować się z interfejsu Horizon.

![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/username2021.png)
## Sprawdź również

[Poznaj interfejs Public Cloud](/pl/guides/public-cloud/cross-functional/public-cloud-interface-walk-me.md)

Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).
