--- title: "Jak aktywować tryb ratunkowy na instancji Public Cloud" description: "Dowiedz się, jak aktywować i korzystać z trybu Rescue OVHcloud w Twojej instancji Public Cloud" url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode lang: pl lastUpdated: 2025-04-28 --- # Jak aktywować tryb ratunkowy na instancji Public Cloud :::info Tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie przez system naszego partnera SYSTRAN. W niektórych przypadkach mogą wystąpić nieprecyzyjne sformułowania, na przykład w tłumaczeniu nazw przycisków lub szczegółów technicznych. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości zalecamy zapoznanie się z angielską/francuską wersją przewodnika. Jeśli chcesz przyczynić się do ulepszenia tłumaczenia, kliknij przycisk "Zgłóś propozycję modyfikacji" na tej stronie. ::: ## Wprowadzenie Jeśli instancja została niewłaściwie skonfigurowana lub utracono klucz SSH, instancja może być niedostępna. W takiej sytuacji można ponownie skonfigurować instancję lub odzyskać dane przy użyciu trybu ratunkowego (rescue). **Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak zrestartować Twoją instancję Public Cloud OVHcloud w trybie rescue i uzyskać dostęp do plików.** ## Wymagania początkowe - [Instancja Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/pl/public-cloud/compute/) utworzona na koncie OVHcloud *** ### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud - **Link bezpośredni:** Public Cloud Projects - **Ścieżka nawigacji:** Public Cloud > Wybierz projekt *** ## W praktyce :::danger Do tej pory tryb Rescue dla instancji Metal nie jest dostępny w panelu klienta OVHcloud. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszym przewodnikiem dotyczącym [trybu Rescue dla instancji Metal](/pl/guides/public-cloud/compute/rescue-mode-metal-instance.md). ::: ### Aktywacja trybu ratunkowego Kliknij zakładkę `Instancje ` na pasku nawigacji po lewej stronie. Kliknij ikonę z trzema kropkami (po prawej stronie instancji) i wybierz `Restartuj w trybie Rescue `. ![control panel](/images/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode/rescue2022.png) Zostanie wyświetlone okno dialogowe “Restartuj do trybu Rescue”. Kliknij listę rozwijaną, aby wybrać dystrybucję systemu Linux do użycia w trybie ratunkowym, a następnie kliknij przycisk `Restart `. ![control panel](/images/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode/rescue2.png) Po ponownym uruchomieniu instancji w trybie Rescue wyświetli się okno informacyjne zawierające dostępne metody dostępu. ![control panel](/images/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode/rescuedata.png) Twoje **hasło do trybu Rescue** tymczasowego będzie wyświetlane tylko w konsoli VNC. Kliknij Twoją instancję w tabeli, następnie przejdź do zakładki `Konsola VNC `, aby pobrać instancję. | ![VNC console](/images/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode/vncconsole.png) | ![VNC rescue](/images/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode/vncrescue.png) | ### Dostęp do danych Po aktywacji trybu ratunkowego dane instancji będą widoczne jako dodatkowy dysk. Aby go zamontować, wykonaj następujące kroki. Po pierwsze nawiąż [połączenie SSH](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/ssh-introduction.md) z instancją. Po nawiązaniu połączenia sprawdź dostępne dyski przy użyciu tego polecenia: ```bash lsblk ``` Wynik będzie podobny do poniższego przykładu wyjściowego: ```console NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINTS sda 8:0 0 2.9G 0 disk └─sda1 8:1 0 2.9G 0 part / sdb 8:16 0 25G 0 disk ├─sdb1 8:17 0 24G 0 part ├─sdb14 8:30 0 4M 0 part ├─sdb15 8:31 0 106M 0 part └─sdb16 259:0 0 913M 0 part ``` W trybie rescue `sda` to dysk w trybie rescue i `sda1` to główna partycja zapasowa zamontowana na `/`. W tym przykładzie głównym dyskiem jest `sdb`, a partycja systemowa to `sdb1` (określana przez rozmiar). Zamontuj tę partycję za pomocą polecenia: ```bash mount /dev/sdb1 /mnt/ ``` Dane będą dostępne w folderze `/mnt`. ### Dezaktywacja Rescue mode (trybu ratunkowego) Po wykonaniu wszystkich zadań można zdezaktywować tryb ratunkowy przez zrestartowanie instancji w trybie normalnym. Aby to zrobić, kliknij strzałkę menu rozwijanego instancji i wybierz pozycję `Wyjdź z trybu Rescue `. ![control panel](/images/public-cloud/compute/put-an-instance-in-rescue-mode/rescueexit2022.png) :::warning Jeśli przycisk `Wyjdź z trybu Rescue ` nie pojawi się po wykonaniu instancji w trybie rescue, zalecamy odświeżenie karty. ::: ### Aktywacja trybu Rescue przy użyciu interfejsu API OpenStack Tryb ratunkowy można aktywować także za pośrednictwem interfejsu API OpenStack przy użyciu następującego polecenia: ```bash nova rescue INSTANCE_ID ``` Aby wyjść z trybu ratunkowego, użyj następującego polecenia: ```bash nova unrescue INSTANCE_ID ``` ## Sprawdź również [Jak zastąpić parę kluczy SSH na instancji](/pl/guides/public-cloud/compute/replacing-lost-ssh-key-pair.md) Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).