--- title: "Zarządzanie snapshotami instancji w horizon" description: "Jak zarządzać snapshotami instancji w interfejsie Horizon." url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon lang: pl lastUpdated: 2024-09-06 --- # Zarządzanie snapshotami instancji w horizon :::info Tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie przez system naszego partnera SYSTRAN. W niektórych przypadkach mogą wystąpić nieprecyzyjne sformułowania, na przykład w tłumaczeniu nazw przycisków lub szczegółów technicznych. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości zalecamy zapoznanie się z angielską/francuską wersją przewodnika. Jeśli chcesz przyczynić się do ulepszenia tłumaczenia, kliknij przycisk "Zgłóś propozycję modyfikacji" na tej stronie. ::: ## Wprowadzenie W trakcie swojej działalności prawdopodobnie będziesz wykonywać kopie zapasowe danych, konfiguracji i całych instancji. Możliwe jest tworzenie zrzutów instancji, które będą mogły zostać wykorzystane do przywracania wcześniejszej konfiguracji lub do tworzenia dokładnej kopii instancji. **Dowiedz się, jak zarządzać snapshotami w interfejsie OpenStack Horizon.** ## Wymagania początkowe - Utworzenie [instancji Public Cloud](/pl/guides/public-cloud/compute/getting-started.md) na Twoim koncie OVHcloud - [Dostęp do interfejsu Horizon](/pl/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon.md) ## W praktyce ### Tworzenie snapshota Zaloguj się do interfejsu Horizon i upewnij się, czy jesteś w odpowiednim regionie. Możecie to sprawdzić w lewym górnym rogu. ![Wybór regionu](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/region2021.png) Kliknij menu `Compute ` po lewej stronie, a następnie kliknij `Instances `. Następnie kliknij `Create Snapshot ` w wierszu odpowiedniej instancji. ![Tworzenie kopii zapasowej snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/createsnapshot.png) W oknie, które się wyświetla wprowadź wymagane informacje: - Snapshot Name: zdefiniuj nazwę snapshota i kliknij Create Snapshot. ![Tworzenie kopii zapasowej snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/createsnapshot2.png) Snapshot zostanie wyświetlony w sekcji `Images `. Dlatego zalecamy nadawanie każdej kopii zapasowej snapshota odpowiedniej nazwy. ### Przywracanie snapshota Możesz przywrócić snapshot, tworząc z niego nową instancję. W interfejsie Horizon kliknij menu `Compute ` po lewej stronie, a następnie `Images `. Kliknij `Launch ` obok wybranego snapshota. ![restore snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot.png) W oknie podręcznym musi być zaznaczona pewna liczba opcji, aby zakończyć przywracanie snapshota. **Details** **Nazwa instancji (_Instance name_):** Wpisz wybraną nazwę instancji.
**Count:** Wybierz liczbę instancji, które chcesz uruchomić z kopii zapasowej snapshot.

![Snapshot](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot1.png) **Flavor** Wybierz odpowiedni _flavor_. Upewnij się, że wybierasz wersję z zasobami równymi lub większymi niż rozmiar obrazu (snapshot).

![network](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot2.png) **Sieć (*Networks*)** Wybierz sieć publiczną (Ext-Net), którą chcesz przypisać do instancji.

![network](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot3.png) **Keypair** Wybierz (3), utwórz (1) lub zaimportuj (2) parę kluczy.

![network](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/restoresnapshot4.png) Następnie kliknij `Launch Instance `, aby rozpocząć tworzenie instancji. ### Usunięcie snapshota W interfejsie horizon kliknij menu `Compute ` po lewej stronie, a następnie kliknij `Images `. Następnie kliknij rozwijaną strzałkę obok snapshota, który chcesz usunąć i kliknij `Delete Image `. Potwierdź usunięcie snapshota. ![public-cloud](/images/public-cloud/compute/managing-snapshots-in-horizon/deletesnapshot.png) ## Sprawdź również Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).