--- title: "Instalacja agenta Prometheus na instancji Public Cloud" description: "Dowiedz się, jak zainstalować Prometheus Node Exporter lub Windows Exporter na instancji OVHcloud Public Cloud, aby zbierać metryki" url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/public-cloud/compute/install-prometheus-agent-on-instance lang: pl lastUpdated: 2026-01-28 --- # Instalacja agenta Prometheus na instancji Public Cloud ## Wprowadzenie Prometheus to system monitorowania i baza danych szeregów czasowych. Możesz zainstalować i używać jego agenta na instancjach OVHcloud Public Cloud, aby zbierać metryki z Twoich serwerów i aplikacji. **Dowiedz się, jak zainstalować Prometheus Node Exporter lub Windows Exporter na instancji OVHcloud Public Cloud.** :::warning OVHcloud oferuje usługi, za które odpowiadasz samodzielnie. Faktycznie, ponieważ nie mamy dostępu administracyjnego do tych maszyn, nie jesteśmy administratorami i nie możemy udzielić wsparcia. Oznacza to, że Ty odpowiadasz za zarządzanie oprogramowaniem i bezpieczeństwem na co dzień. Udostępniliśmy Ci ten przewodnik, aby pomóc Ci w wykonywaniu typowych zadań. Jednak zalecamy kontakt z [specjalistycznym dostawcą](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/), jeśli doświadczysz jakichkolwiek trudności lub wątpliwości dotyczących administracji, użycia lub bezpieczeństwa serwera. Zapraszamy również do odwiedzenia naszego [forum społecznościowego](https://community.ovhcloud.com/community/en), aby porozmawiać z innymi użytkownikami. ::: ## Wymagania początkowe - [Instancja utworzona za pomocą Panelu klienta OVHcloud](/pl/guides/public-cloud/cross-functional/create-a-public-cloud-project.md). - [Dostęp administracyjny do instancji](/pl/guides/public-cloud/compute/getting-started.md). - Uruchomiony serwer Prometheus, który jest dostępny z instancji. ## W praktyce Postępuj zgodnie z poniższymi krokami, aby zainstalować agenta Prometheus Node Exporter lub Windows Exporter na Twojej instancji OVHcloud Public Cloud i zbierać metryki. ### Krok 1: Połączenie z instancją Połącz się z instancją za pomocą SSH: ```bash ssh root@ ``` Zastąp `` publicznym adresem IP Twojej instancji. :::info Na Windowsie użyj PowerShell z SSH lub klienta SSH, takiego jak [PuTTY](/pl/guides/web-cloud/web-hosting/ssh-using-putty-on-windows.md), jeśli preferujesz interfejs wiersza poleceń. Dla Windows Server z GUI możesz również użyć RDP (Remote Desktop). ::: ### Krok 2: Aktualizacja systemu Upewnij się, że pakiety systemowe są aktualne: **Dla Debian/Ubuntu** ```bash sudo apt update && sudo apt upgrade -y ``` **Dla CentOS/RHEL** ```bash sudo yum update -y ``` **Dla Windows** Nie jest wymagana specjalna aktualizacja systemu dla Windows Exporter. Opcjonalnie upewnij się, że system jest aktualny za pomocą Windows Update. ### Krok 3: Tworzenie użytkownika Prometheus (opcjonalnie) Tworzenie dedykowanego użytkownika dla Node Exporter poprawia bezpieczeństwo na systemach Linux, ale jest opcjonalne dla Windows Exporter na Windows. **Dla Linux** ```bash sudo useradd --no-create-home --shell /bin/false prometheus ``` - Tworzy użytkownika z ograniczonymi uprawnieniami do uruchamiania Node Exporter. - Zalecane w środowisku produkcyjnym, aby zminimalizować ryzyko bezpieczeństwa. - Możesz następnie uruchomić Node Exporter pod tym użytkownikiem za pomocą systemd. **Dla Windows** :::info **Uwaga**: Uruchom te polecenia PowerShell wewnątrz maszyny wirtualnej za pomocą SSH. ::: ```powershell New-LocalUser "prometheus" -NoPassword -Description "User for Node Exporter" Add-LocalGroupMember -Group "Users" -Member "prometheus" ``` **Uwaga**: Windows Exporter może działać pod bieżącym użytkownikiem. Tworzenie dedykowanego użytkownika jest opcjonalne, aby uzyskać ścisłą kontrolę dostępu. ### Krok 4: Pobieranie Node Exporter / Windows Exporter **Dla Linux** ```bash # Zastąp VERSION najnowszą wersją, np. 1.10.2 VERSION="1.10.2" wget https://github.com/prometheus/node_exporter/releases/download/v$VERSION/node_exporter-$VERSION.linux-amd64.tar.gz tar xvf node_exporter-$VERSION.linux-amd64.tar.gz cd node_exporter-$VERSION.linux-amd64 ``` **Dla Windows (za pomocą SSH/PowerShell na maszynie wirtualnej)** :::info `Invoke-WebRequest` wymaga PowerShell 3.0 lub nowszego. ::: ```powershell mkdir C:\windows_exporter cd C:\windows_exporter Invoke-WebRequest -Uri "https://github.com/prometheus-community/windows_exporter/releases/download/v0.31.3/windows_exporter-0.31.3-amd64.msi" -OutFile "windows_exporter.msi" ``` Wszystko jest wykonywane bezpośrednio wewnątrz maszyny wirtualnej, nie ma potrzeby przenoszenia plików z Twojego komputera. ### Krok 5: Uruchamianie Node Exporter / Windows Exporter **Dla Linux** ```bash ./node_exporter ``` - **Opcjonalnie**: skonfiguruj usługę systemd, aby Node Exporter działał automatycznie. - Jeśli używasz dedykowanego użytkownika prometheus, upewnij się, że usługa działa pod tym kontem. **Dla Windows (za pomocą SSH/PowerShell)** ```powershell msiexec /i windows_exporter.msi ENABLED_COLLECTORS=cpu,cs,logical_disk,net,os,service,system,textfile /qn ``` - Na Desktop lub Core możesz uruchomić go bezpośrednio w PowerShell lub skonfigurować go jako usługę Windows. Możesz dostosować kolekcjonery; zobacz [oficjalną dokumentację](https://github.com/prometheus-community/windows_exporter#collectors) dla pełnej listy. ### Krok 6: Weryfikacja Node Exporter / Windows Exporter :::info Node Exporter domyślnie nasłuchuje na porcie 9100. Windows Exporter domyślnie nasłuchuje na porcie 9182. Zastąp `` numerem 9100 dla systemu Linux lub 9182 dla Windows. ::: Poniższe polecenie pozwala monitorować metryki takie jak CPU, pamięć, dysk i użycie sieci: ```bash curl http://:/metrics ``` :::info Na Windows Desktop możesz również otworzyć przeglądarkę, aby sprawdzić. Jednak za pomocą SSH/PowerShell użyj `curl` lub `Invoke-WebRequest`. ::: ### Krok 7: Reguły zapory / bezpieczeństwa (OVHcloud) Upewnij się, że port używany przez eksportera jest otwarty zarówno w zaporze maszyny wirtualnej, jak i w Twojej grupie bezpieczeństwa OVHcloud. Ogranicz dostęp tylko do swojego serwera Prometheus, aby zapewnić bezpieczeństwo. **Dla Linux (Debian/Ubuntu z UFW)** ```bash sudo ufw allow 9100/tcp sudo ufw status ``` **Uwaga**: Jeśli UFW pokazuje **Status: inactive**, oznacza to, że zapora nie jest włączona na maszynie wirtualnej. Reguła portu jest dodana, ale nie jest stosowana. Bezpieczeństwo głównie jest obsługiwane przez Twoją grupę bezpieczeństwa OVHcloud. Jeśli chcesz, aby UFW był aktywny, najpierw zezwól na SSH, aby uniknąć zablokowania dostępu: ```bash sudo ufw allow ssh sudo ufw enable sudo ufw status ``` **Dla Windows** Otwórz port 9182 w Windows Firewall: ```powershell netsh advfirewall firewall add rule name="Windows Exporter" dir=in action=allow protocol=TCP localport=9182 ``` Możesz również sprawdzić reguły za pomocą: ```powershell netsh advfirewall firewall show rule name=all | findstr "9182" ``` ### Krok 8: Połączenie Node Exporter / Windows Exporter z Prometheus 1\. Edytuj konfigurację Prometheus na swoim serwerze Prometheus (prometheus.yml): ```yaml scrape_configs: - job_name: 'node_exporter' # lub 'windows_exporter' static_configs: - targets: ['``:9100'] # lub 9182 dla Windows Exporter ``` 2\. Załaduj ponownie Prometheus: **Dla Linux** ```bash sudo systemctl reload prometheus ``` **Dla Windows** ```powershell sc stop prometheus sc start prometheus ``` 3\. Metryki Node Exporter / Windows Exporter z Twojej instancji OVHcloud powinny teraz być widoczne w Prometheus. ## Sprawdź również [Dokumentacja oficjalna Node Exporter](https://github.com/prometheus/node_exporter) [Tworzenie i konfigurowanie grupy bezpieczeństwa w Horizon](/pl/guides/public-cloud/compute/setup-security-group.md) Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).