---
title: "Prezentacja Panelu klienta Private Cloud OVHcloud"
description: "Odkryj możliwości Panelu klienta Private Cloud"
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/hosted-private-cloud/powered-by-vmware/manager-ovh-private-cloud
lang: pl
lastUpdated: 2021-12-15
---
# Prezentacja Panelu klienta Private Cloud OVHcloud
## Wprowadzenie
Panel klienta OVHcloud oferuje liczne opcje konfiguracji Twojej infrastruktury Private Cloud.
**W tym przewodniku odkryjesz jego liczne możliwości.**
***
### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud
- **Link bezpośredni:** [VMware vSphere](https://manager.eu.ovhcloud.com/#/dedicated/dedicated_cloud)
- **Ścieżka nawigacji:** Hosted Private Cloud > Managed VMware vSphere > Wybierz usługę vSphere
***
## Wymagania początkowe
- Dostęp do Panelu klienta OVHcloud i przejście do sekcji Serwer, a następnie Private Cloud
- Posiadanie usługi [Private Cloud](https://www.ovhcloud.com/pl/enterprise/products/hosted-private-cloud/)
## W praktyce
### Karta ogólna
W sekcji `Private Cloud
` znajdującej się w części `Serwer
` Panelu klienta OVHcloud
masz dostęp do ogólnego podglądu infrastruktury Private Cloud:
U góry strony, `ozn. 1 na zdjęciu`, znajdziesz nazwę i opis Twojej usługi Private Cloud. Możesz ją dowolnie personalizować, co jest szczególnie przydatne, gdy posiadasz kilka infrastruktur.
Po lewej stronie, `ozn. 2 na zdjęciu`, znajdziesz Twoje infrastruktury Private Cloud oraz wirtualne centra danych, które je tworzą.
#### Informacje ogólne
W tabeli po lewej stronie znajdują się informacje ogólne o usłudze Private Cloud.
- Opis usługi Private Cloud (z możliwością zmiany nazwy)
- Wersja usługi Private Cloud
- Handlowy numer referencyjny OVHcloud
- Centrum danych, a dokładniej strefa, w której jest zainstalowana Twoja infrastruktura
- Polityka dostępu do infrastruktury (`Otwarty` lub `Ograniczony`) z ograniczeniami według źródłowego adresu IP
- Liczba wirtualnych centrów danych w Twojej infrastrukturze
- Liczba bloków IP (z możliwością zamówienia dodatkowych bloków).
#### Opcje i zgodność
W środkowej tabeli znajduje się widok stanu aktywacji opcji Twojej infrastruktury Private Cloud.
#### Zarządzanie usługą
W tabeli po prawej stronie możesz zarządzać subskrypcją listy mailingowej usługi Private Cloud OVHcloud.
Znajdziesz tam również informację o kolejnym odnowieniu usługi Private Cloud. Po prawej stronie od daty znajduje się przycisk `...
` umożliwiający zamówienie licencji lub usunięcie usługi Private Cloud.
#### Centra danych
W tej karcie znajdziesz krótkie podsumowanie wirtualnych centrów danych zawartych w Twojej ofercie Private Cloud:
Więcej szczegółów na temat wirtualnych centrów danych znajduje się w dalszej części tego przewodnika.
:::info
Na tej stronie możesz dodać inne centrum danych. Nie spowoduje to naliczenia dodatkowych opłat.
:::
#### Użytkownicy
W tej części widoczni będą wszyscy użytkownicy, którzy mogą się zalogować do vSphere:
Użytkownika możesz utworzyć, klikając przycisk `Utwórz użytkownika
` po lewej stronie.
W przypadku każdego użytkownika znajdziesz jego uprawnienia i różne informacje mające zastosowanie w całej usłudze Private Cloud:
- identyfikator,
- nazwa użytkownika (opcjonalnie),
- nazwisko użytkownika (opcjonalnie),
- adres e-mail (opcjonalnie),
- numer telefonu (opcjonalnie),
- uprawnienie _token validator_ pozwalające na zatwierdzanie wrażliwych operacji w infrastrukturach Private Cloud dysponujących opcją HDS lub PCI-DSS,
- uprawnienie _Ip_ pozwalające na uzyskanie dostępu do wtyczki OVH network,
- uprawnienie _Additional IP_ pozwalające na zarządzanie trybem Additional IP związanym z infrastrukturą Private Cloud,
- uprawnienie _Interface NSX_ pozwalające na uzyskanie dostępu do interfejsu NSX, jeśli odpowiednia opcja jest aktywna w usłudze Private Cloud,
- stan (Diagnostyka) pozwalający sprawdzić, czy użytkownik został prawidłowo utworzony.
Po kliknięciu przycisku `...
` po prawej stronie tabeli pojawiają się następujące opcje:
- Zmień wpisy w tej tabeli (zmiana uprawnień wspomnianych powyżej, dodanie adresu e-mail lub numeru telefonu).
- Zobacz i zmień uprawnienia tego użytkownika według centrum danych.
- Zmień hasło użytkownika.
- Usuń tego użytkownika.
Poniżej przyjrzymy się bliżej zmianie uprawnień według centrum danych:
- vSphere access — są to uprawnienia globalne użytkownika w interfejsie vSphere:
| Uprawnienia | Opis |
| ------------ | ------------------------------------------------- |
| Brak | Brak dostępu |
| Do odczytu | Dostęp tylko do odczytu |
| Odczyt/Zapis | Dostęp do odczytu i zapisu |
| Operator | Dostęp zarezerwowany dla administratorów OVHcloud |
- Dostęp do sieci VM — jest to zarządzanie uprawnieniami dotyczącymi części sieci publicznej (nazywanej `VM Network` w interfejsie vSphere):
| Uprawnienia | Opis |
| ----------- | ----------------------------------------------------------- |
| Brak | Brak dostępu |
| Do odczytu | Dostęp tylko do odczytu |
| Operator | Może konfigurować maszyny wirtualne (VM) w sieci publicznej |
- Dostęp do V(X)LAN — zarządzanie uprawnieniami dotyczącymi części sieci prywatnej VXLAN dla gamy Hosted Private Cloud lub VLAN dla gamy Private Cloud SDDC:
| Uprawnienia | Opis |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Brak | Brak dostępu |
| Do odczytu | Dostęp tylko do odczytu |
| Operator | Może konfigurować maszyny wirtualne (VM) w sieci prywatnej |
| Administrator | Może zarządzać grupami portów przełącznika wirtualnego (tworzyć, modyfikować, usuwać itp.) |
- Dodaj zasoby — ten przycisk pozwala na przyznanie (lub cofnięcie) uprawnień do dodawania dodatkowych zasobów przez wtyczkę OVH w interfejsie vSphere klienta.
#### Bezpieczeństwo
W tej karcie można skonfigurować politykę dostępu do interfejsu vCenter:
Elementy wymienione powyżej i w tabeli można konfigurować za pomocą przycisków dostępnych po prawej stronie tabeli. Można skonfigurować następujące elementy:
- termin wygaśnięcia sesji połączenia;
- liczba dozwolonych jednoczesnych połączeń;
- polityka dostępu (ograniczony lub nie), z zezwoleniem według źródłowego adresu IP. Adresy IP są przedstawione w tabeli.
Można modyfikować lub usunąć adres IP lub zakres, klikając przycisk ... po prawej stronie tabeli.
:::warning
Jeśli polityka dostępu będzie ustawiona na tryb ograniczony i nie wprowadzisz żadnego adresu IP, żaden użytkownik nie będzie mógł się zalogować do klienta vSphere. Maszyny wirtualne pozostaną jednak dostępne.
:::
- polityka wylogowania polega na wylogowaniu pierwszego lub ostatniego zalogowanego użytkownika.
Jeśli na przykład jest zalogowanych 50 użytkowników i zaloguje się 51, to rozłączona zostanie pierwsza osoba, która się zalogowała.
Druga tabela dotyczy opcji _VM encryption_.
Więcej szczegółów na temat tej opcji znajdziesz w [tym przewodniku](/pl/guides/hosted-private-cloud/powered-by-vmware/vm-encrypt.md).
#### Operacje
W tej karcie znajdziesz operacje trwające w Twojej infrastrukturze:
Możesz sprawdzić, czy nie występują błędy w operacjach lub czy jest zaplanowana konserwacja.
Możesz zmienić datę konserwacji, klikając przycisk `...
` po prawej stronie tabeli.
:::info
Jeśli dostęp do interfejsu vSphere jest niemożliwy, może to oznaczać trwającą konserwację — w tej karcie możesz to sprawdzić.
:::
#### Licencja Windows
Karta `Licencja Windows
` pozwala aktywować licencje SPLA Windows w Twojej usłudze Private Cloud. W tym celu kliknij przycisk po prawej stronie:
Cennik znajdziesz [tutaj](https://www.ovhcloud.com/pl/enterprise/products/hosted-private-cloud/images-licenses/).
### Widok centrum danych
W usłudze Private Cloud można mieć kilka centrów danych Kliknij Twoją Private Cloud, aby je zobaczyć:
Kliknij ikonę ołówka, aby dostosować nazwę centrum danych lub dodać spersonalizowany opis.
Znajdziesz tu podstawowe informacje o Twoim centrum danych, gamie, liczbie hostów i magazynów danych.
W ramach jednej oferty Private Cloud można mieć kilka centrów danych, posiadając gamy Hosted Private Cloud oraz Private Cloud SDDC.
#### Hosty
Tutaj są przedstawione hosty Twojego centrum danych:
W tej części znajdziesz takie informacje jak:
- nazwy hostów,
- ich profile (M, L, L+...),
- tryb płatności: jeśli Twój host jest płatny za godzinę, możesz przejść na płatności miesięczne, klikając przycisk po prawej stronie tabeli;
- status hosta,
- liczba wykorzystanych godzin (tylko w przypadku zasobów na godziny).
W lewym górnym rogu tej tabeli możesz zamówić nowego hosta z abonamentem miesięcznym.
#### Magazyny danych
Tabela magazynów danych przypomina tabelę hostów:
W tej części znajdziesz takie informacje jak:
- nazwy magazynów danych,
- ich profile,
- ich typy (hybrydowe lub full SSD),
- ich rozmiary,
- tryb płatności,
- status magazynu danych informujący o tym, czy jest on prawidłowo zainstalowany,
- liczba wykorzystanych godzin (tylko w przypadku zasobów na godziny).
W lewym górnym rogu tej tabeli możesz zamówić nowy magazyn danych z abonamentem miesięcznym.
#### Backup
Karta Backup umożliwia aktywację rozwiązania `Veeam Backup`.
Więcej informacji na temat tego rozwiązania znajdziesz w tym [przewodniku](/pl/guides/hosted-private-cloud/powered-by-vmware/veeam-backup-as-a-service.md).
## Sprawdź również
Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).