---
title: "Uruchamianie i korzystanie z trybu Rescue na serwerze VPS"
description: "Dowiedz się, jak używać trybu Rescue OVHcloud do rozwiązywania problemów z serwerem VPS i przeprowadzania weryfikacji systemu"
url: https://docs.ovhcloud.com/pl/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/rescue
lang: pl
lastUpdated: 2025-01-12
---
# Uruchamianie i korzystanie z trybu Rescue na serwerze VPS

## Wprowadzenie

Tryb awaryjny (_rescue_) to dostarczone przez OVHcloud narzędzie do uruchamiania Twojego serwera VPS w tymczasowym systemie operacyjnym. Po wykonaniu tych czynności można zalogować się do systemu w celu wykonania zadań diagnostycznych i rozwiązania problemów, na przykład:

- [Zresetować hasło użytkownika w celu odzyskania dostępu](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/replacing-user-password.md)
- Zdiagnozować problemy z siecią
- Naprawić uszkodzony system operacyjny
- Naprawić nieprawidłowo skonfigurowany firewall programowy
- Przetestować wydajność dysku

W przypadku problemów z systemem można przeprowadzić weryfikację w trybie Rescue, aby określić, czy problem jest związany z oprogramowaniem zainstalowanym na serwerze VPS, czy też jest to głębsza przyczyna. Przed skontaktowaniem się z naszymi zespołami pomocy zalecamy użycie trybu Rescue w celu zebrania wyników testów i wykluczenia błędów w oprogramowaniu.

:::warning
Jeśli niektóre z Twoich usług są nadal online, tryb Rescue przerywa ich działanie podczas restartu serwera do środowiska zapasowego.

:::

**Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak aktywować tryb ratunkowy w Panelu klienta OVHcloud i jak uzyskać dostęp do systemu plików VPS.**

## Wymagania początkowe

- Posiadanie już skonfigurowanego [VPS OVHcloud](https://www.ovhcloud.com/pl/vps/)


***

### Dostęp do Panelu klienta OVHcloud

- **Link bezpośredni:** <ManagerLink to="/#/dedicated/vps">VPS management</ManagerLink>
- **Ścieżka nawigacji:** <code className="action">Bare Metal Cloud</code> > <code className="action">Prywatne serwery wirtualne</code> > Wybierz VPS

***


:::warning
OVHcloud zapewnia usługi, ale to użytkownik ponosi odpowiedzialność za zarządzanie nimi oraz ich konfigurację. Do Twoich obowiązków należy zatem upewnienie się, że działają one prawidłowo.

Ten przewodnik ułatwi Ci realizację bieżących zadań. Niemniej jednak, w przypadku trudności lub wątpliwości związanych z administrowaniem usługami, korzystaniem z nich lub ich wdrażaniem na serwerze, zalecamy kontakt z [wyspecjalizowanym dostawcą](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/) lub [naszą społecznością](https://community.ovhcloud.com/community/en).

:::

## W praktyce

### Aktywacja trybu Rescue

W zakładce `Strona główna
` kliknij `...
` obok "Boot" w strefie **Twój VPS**
.
![Rescue](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/bare-metal-cloud/vps/cp-rescue.png)
Wybierz `Zrestartuj w trybie Rescue
` w menu.
### Korzystanie z trybu Rescue

Po rozpoczęciu restartu pasek postępu wskazuje czas trwania zadania. Może to potrwać kilka minut.

:::info
Otrzymasz automatyczny e-mail z danymi do logowania SSH, w celu uzyskania dostępu do trybu Rescue. Prosimy o oczekiwanie na wiadomość e-mail przed kontynuowaniem jakichkolwiek działań. E-mail ten jest również dostępny w Twoim Panelu klienta OVHcloud
. Aby ją znaleźć, kliknij na nazwę powiązaną z Twoim identyfikatorem OVHcloud na pasku menu w prawym górnym rogu, następnie wybierz `E-maile dotyczące usługi
`.
:::

:::warning
Pamiętaj, że jeśli nie jesteś już osobą kontaktową ds. technicznych serwera, nie otrzymasz wiadomości e-mail. Więcej informacji znajdziesz w naszym przewodniku: [Zarządzanie kontaktami swoich usług](/pl/guides/account-and-service-management/account-information/managing-contacts.md).

:::

Następnie [uzyskaj dostęp do Twojego serwera przez SSH](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/ssh-introduction.md), używając tymczasowego hasła wygenerowanego dla trybu Rescue.

Przykład:

```bash
ssh root@vps-x11x11xyy.vps.ovh.net
```

```console
root@vps-x11x11xyy.vps.ovh.net's password:
```

:::info
Klient SSH normalnie zablokuje logowanie na początku z powodu niezgodności odcisku palca ECDSA. Jest to normalne, ponieważ tryb ratunkowy korzysta z własnego tymczasowego serwera SSH. Aby rozwiązać ten problem, edytuj plik `known_hosts` w Twoim lokalnym katalogu `.ssh`.\
Masz dwie możliwości:

- **Usuń odcisk palca z pliku.** Klient SSH doda nowy wpis odcisku palca dla serwera, gdy nie będziesz już korzystać z trybu Rescue. Więcej informacji na ten temat znajduje się w części "Login i fingerprint" naszego [przewodnika wprowadzającego do SSH](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/ssh-introduction.md).

- **Tymczasowo wyłącz odcisk palca.** Otwórz plik `known_hosts` w edytorze tekstu i zidentyfikuj ciąg odcisku palca Twojego serwera za pomocą adresu IP. Dodaj znak `#` na początku wiersza. Dlatego ten wiersz jest teraz "komentarzem" i zostanie zignorowany przez aplikacje czytające plik. Pamiętaj, aby anulować tę zmianę przed zrestartowaniem serwera VPS.

:::

Aby wykonać większość modyfikacji na Twoim serwerze za pomocą SSH w trybie Rescue, zamontuj partycję systemu.

Po nawiązaniu połączenia sprawdź podłączone dyski przy użyciu tego polecenia:

```bash
lsblk
```

Wynik będzie podobny do poniższego przykładu wyjściowego:

```console
NAME    MAJ:MIN RM   SIZE RO TYPE MOUNTPOINTS
sda       8:0    0   2.9G  0 disk
└─sda1    8:1    0   2.9G  0 part /
sdb       8:16   0   160G  0 disk
├─sdb1    8:17   0 159.9G  0 part
├─sdb14   8:30   0     4M  0 part
└─sdb15   8:31   0   106M  0 part
```

W trybie rescue `sda` to dysk w trybie rescue i `sda1` to główna partycja zapasowa zamontowana na `/`.

W tym przykładzie głównym dyskiem VPS jest `sdb`, a partycja systemowa to `sdb1` (określana przez rozmiar).

Zamontuj tę partycję za pomocą polecenia:

```bash
mount /dev/sdb1 /mnt/
```

Twoje pliki są teraz dostępne z punktu montowania `/mnt`:

```bash
cd /mnt
```

```bash
ls
```

Wyświetli się wówczas Twój system plików:

```console
bin  boot  dev  etc  home  lib  lib32  lib64  libx32  lost+found  media  mnt  opt  proc  root  run  sbin  snap  srv  sys  tmp  usr  var
```

Zanim jednak będziesz mógł obsłużyć tę partycję, musisz ją otworzyć, aby uzyskać dostęp do zapisu. Możesz to zrobić za pomocą polecenia:

```bash
chroot /mnt
```

Możesz teraz zastosować zmiany w systemie, na przykład [zresetować hasła użytkownika i klucze SSH](#gofurther).

Po zakończeniu operacji w trybie Rescue zrestartuj VPS do trybu normalnego w Panelu klienta.

![rescue mode control panel](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/bare-metal-cloud/vps/cp-reboot.png)
### Rozwiązywanie problemów podczas uruchamiania

Jeśli podczas restartu serwera VPS wystąpi błąd, wykonaj następujące kroki:

- Sprawdź KVM w Panelu klienta, aby otrzymać informacje dotyczące powodów, dla których nie można uruchomić serwera VPS. Zapoznaj się z [przewodnikiem KVM](/pl/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/using-kvm-for-vps.md), aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji.
- Jeśli KVM wskazuje, że serwer VPS jest zablokowany podczas uruchamiania lub nie może odnaleźć dysku, upewnij się, że [logi początkowe są włączone](/pl/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/bootlog-display-kvm.md). Prześlij logi do naszych zespołów pomocy technicznej, aby uzyskać więcej informacji, [tworząc zgłoszenie](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).

[](#)
## Sprawdź również

[Wprowadzenie do SSH](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/ssh-introduction.md)

[Jak odzyskać dostęp do serwera w przypadku utraty hasła użytkownika](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/replacing-user-password.md)

[Zastąp parę kluczy SSH](/pl/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/replacing-lost-ssh-key-pair.md)

[Sprawdź system plików na serwerze VPS](/pl/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/check-filesystem.md)

Dołącz do [grona naszych użytkowników](https://community.ovhcloud.com/).
