--- title: "Modificare la password del database di un hosting Web" description: "Scopri come modificare la password di un database creata nell'ambito di un piano di hosting Web" url: https://docs.ovhcloud.com/it/guides/web-cloud/web-hosting/sql-change-password lang: it lastUpdated: 2025-10-08 --- # Modificare la password del database di un hosting Web ## Obiettivo La maggior parte dei siti Web utilizza un **database** per archiviare articoli, commenti e indirizzi email dei propri utenti. La connessione a questo database è possibile tramite un **file di configurazione** contenuto nello [spazio di archiviazione dei file](/it/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md) del tuo hosting. che contiene le informazioni che permettono al tuo sito di "identificarsi" presso il suo **server di database**. La modifica della password di un database deve quindi essere sempre effettuata: - Nel [file di configurazione](/it/guides/web-cloud/web-hosting/cms-manage-1-click-module.md#step-1-identifica-il-database-associato-al-tuo-modulo) del tuo sito tramite lo [spazio FTP del tuo hosting](/it/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md); - **E** nel server che contiene il suo database attraverso lo Spazio Cliente OVHcloud. Finché la modifica non sarà effettuata **in entrambi i punti**, il tuo sito mostrerà un "[errore di connessione al database](/it/guides/web-cloud/web-hosting/diagnosis-database-errors.md#error-establishing-a-database-connection)". Per modificare la password del database è quindi necessario eseguire **tutte le operazioni** indicate in questa guida. In caso di dubbi sulle operazioni da effettuare, contatta il tuo webmaster o rivolgiti a un [provider specializzato](https://partner.ovhcloud.com/it/directory/). Per modificare la password del database del tuo sito sono necessarie quattro azioni: - [1: Identificare il file di configurazione del tuo sito](#step1); - [2: Identificare il database del tuo sito](#step2); - [3: Modificare la password del database del tuo sito nel file di configurazione](#step3); - [4: Modificare la password del database del tuo sito sul server di database](#step4). **Questa guida ti mostra come modificare la password di un database in modo sicuro.** :::warning OVHcloud mette a tua disposizione servizi di cui tu sei responsabile per la configurazione e la gestione. Garantirne quotidianamente il corretto funzionamento è quindi responsabilità dell’utente. Questa guida ti aiuta a eseguire le operazioni necessarie alla configurazione del tuo account. Tuttavia, in caso di difficoltà o dubbi, ti consigliamo di contattare un fornitore specializzato o l’amministratore del servizio. OVHcloud non potrà fornirti alcuna assistenza. Per maggiori informazioni consulta la sezione [Per saperne di più](#go-further) su questa guida. ::: ## Prerequisiti - Disporre di una [soluzione di hosting Web OVHcloud](https://www.ovhcloud.com/it/web-hosting/) - Utilizza un [database associato alla tua offerta di hosting condiviso](https://www.ovhcloud.com/it/web-hosting/options/start-sql/) o [Web Cloud Databases](https://www.ovhcloud.com/it/web-cloud/databases/). - Disporre delle credenziali FTP per accedere allo [spazio di storage dell'hosting](/it/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md) *** ### Accesso allo Spazio Cliente OVHcloud - **Link diretto:** Web hosting - **Percorso di navigazione:** Web Cloud > Hosting > Seleziona il tuo hosting web *** ## Procedura ### 1: Identifica il file di configurazione del tuo sito [](#) Nello Spazio Cliente OVHcloud , clicca su `Web Cloud ` e su `Hosting ` e infine sull'hosting interessato. Clicca sulla scheda `Multisito `. Identifica il nome della `Cartella di root` del tuo sito (la directory in cui si trovano file e cartelle). ![root-folders](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders.png) A questo punto è sufficiente accedere allo spazio contenente i file e le cartelle del sito (_spazio FTP_) consultando questa [guida](/it/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md). :::info Per modificare la password del tuo spazio FTP, consulta questa [guida](/it/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-change-password.md). ::: Apri la `Cartella di root` identificata sopra. Ricerca e apri il file di configurazione del tuo sito: - Per un sito WORDPRESS si tratta di **"wp-config.php"**; - Per un sito JOOMLA, si tratta di **"configuration.php"**; - Per un sito DRUPAL, clicca sulla cartella "**sites"** e **"default"**. Il file di configurazione è **"settings.php"**; - Per un sito PRESTASHOP, clicca sulla cartella **"app"** e **"config"**. Il file di configurazione è **"parameters.php"**. ### 2: Identificare il database del tuo sito [](#) Sono possibili due casi: - Caso 1: il database del tuo sito fa parte della tua offerta di hosting; - Caso 2: è inclusa in un'offerta _Web Cloud Databases_, nel qual caso dovrai trovare il **nome del server** e il **nome utente** del tuo database per identificarlo senza rischio di errore. Per verificare quale caso si applica al tuo sito, nel file di configurazione identificato allo [1](#step1), inserisci il nome del database: - Per WORDPRESS: il nome appare sotto la dicitura **"DB\_NAME"**; - Per JOOMLA: il nome appare sotto **"public $db"**; - Per DRUPAL: il nome appare sotto **"database"**; - Per PRESTASHOP: il nome appare sotto **"database\_name"**. Dopodiché torna allo Spazio Cliente OVHcloud , sezione `Web Cloud `: - Accedi alla sezione Hosting e poi all'hosting interessato. - Clicca sulla scheda Database **a destra** dello schermo. - Cerca il nome del database trovato precedentemente nella colonna `Nome del database`; Se hai ritrovato in questa sezione del tuo Spazio Cliente il nome del database indicato nel file di configurazione, passa allo [3](#step3). In caso contrario, il database del tuo sito è associato a un'offerta [Web Cloud Databases](https://www.ovhcloud.com/it/web-cloud/databases/). Per registrare il _nome del server_ e il _nome utente_ del database, è necessario ritornare al file di configurazione del tuo sito: - Per WORDPRESS: il _nome del server_ compare con la dicitura **"DB\_HOST"** e il _nome utente_ con la dicitura **"DB\_USER"**; - Per JOOMLA: il _nome del server_ appare sotto **"public $host"** e il _nome utente_ con la menzione **"public $user"**; - Per DRUPAL: il _nome del server_ appare sotto **"host"** e il _nome utente_ sotto la dicitura **"username"**; - Per PRESTASHOP: il _nome del server_ appare sotto **"database\_host"** e il _nome utente_ sotto la voce **"database\_user"**. Clicca su `Database ` nella sezione `Web Cloud `. Nella scheda `Informazioni generali `, indica nelle tue offerte [Web Cloud Databases](https://www.ovhcloud.com/it/web-cloud/databases/) quella che contiene, con la voce `Nome host `, il nome del server del tuo database trovato precedentemente. Sempre in questa sezione del tuo Spazio Cliente OVHcloud, clicca sulla scheda `Utente e diritti `, per visualizzare anche il `Nome utente ` del tuo database. ### 3: Modifica la password del database del tuo sito nel file di configurazione [](#) :::info Per maggiori informazioni sulle best practice di gestione delle password, segui le indicazioni di questa [guida](/it/guides/account-and-service-management/account-information/manage-ovh-password.md). ::: Scegli la nuova password del tuo database e annotiamolo. Esso dovrà rispettare le seguenti condizioni: - Minimo 8 caratteri; - Massimo 30 caratteri; - almeno una lettera maiuscola; - almeno una lettera minuscola; - almeno una cifra; - Essere composto esclusivamente da cifre e lettere. Allo stesso modo del [1](#step1), torna allo spazio di storage dei file del tuo hosting e modifica il file di configurazione del tuo sito. **Prima di apportare qualsiasi modifica**, registra localmente il contenuto di questo file in un documento di testo per conservarne una copia in caso di errore di manipolazione. Sostituisci manualmente la password del tuo database **evitando di modificare o eliminare qualsiasi altro elemento del file di configurazione** (Negli estratti qui sotto, sarà necessario sostituire solo la password dell'esempio "_0VhCloudPa55w0rdDB123_"): - Nel file di configurazione di un sito WORDPRESS, modifica il **"DB\_PASSWORD"**: ```php // ** MySQL settings - You can get this info from your web host ** // /** The name of the database for WordPress */ define('DB_NAME', 'dbname123'); /** MySQL database username */ define('DB_USER', 'dbname123'); /** MySQL database password */ define('DB_PASSWORD', '0VhCloudPa55w0rdDB123'); /** MySQL hostname */ define('DB_HOST', 'dbname123.mysql.db:3306'); ``` - Nel file di configurazione di un sito JOOMLA, modifica il **"public $password"** (alla fine del file di configurazione): ```php public $host = 'dbname123.mysql.db:3306'; public $user = 'dbname123'; public $password = '0VhCloudPa55w0rdDB123'; public $db = 'dbname123'; ``` - Nel file di configurazione di un sito DRUPAL, modifica la **"password"**: ```php $databases['default']['default'] = array ( 'database' => 'dbname123', 'username' => 'dbname123', 'password' => '0VhCloudPa55w0rdDB123', 'prefix' => 'prefix123_', 'host' => 'dbname123.mysql.db', 'port' => '3306', ``` - Nel file di configurazione di un sito PRESTASHOP, modifica la **"database\_password"**: ```php 'database_host' => 'dbname123.mysql.db', 'database_port' => '3306', 'database_name' => 'dbname123', 'database_user' => 'dbname123', 'database_password' => '0VhCloudPa55w0rdDB123', ``` Salva questa modifica. ### 4: Modifica la password del database del tuo sito sul server di database [](#) :::info Questa operazione richiederà alcuni minuti prima di diventare effettiva. Una volta avviata la procedura, controlla lo stato nella scheda `Operazioni in corso `. ::: Di nuovo, sono possibili due casi: - Se il database si trova nella sezione dello Spazio Cliente OVHcloud dedicata al tuo [hosting Web](https://www.ovhcloud.com/it/web-hosting/), segui queste [istruzioni](#case1). - Se il tuo database si trova nella sezione dello Spazio Cliente OVHcloud dedicata alle tue offerte [Web Cloud Databases](/it/guides/web-cloud/databases/overview.md), segui queste [istruzioni](#case2). #### Caso 1: il database del tuo sito fa parte della tua offerta di hosting [](#) Clicca sulle schede qui sotto per visualizzare in sequenza ciascuno dei **5** passi. **Passaggio 1** Accedi al tuo Spazio Cliente OVHcloud e clicca su Web Cloud. ![Web Cloud](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud.png) **Passaggio 2** Clicca sul menu Hosting e seleziona l’hosting Web interessato. ![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png) **Passaggio 3** Nella nuova pagina clicca sulla scheda Database. ![Databases](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/databases.png) **Passaggio 4** Clicca sui tre puntini in corrispondenza del database del tuo sito e poi su Modificare la password. ![database-password-step2](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/databases/change-password.png) **Passaggio 5** Nella nuova finestra, inserisci la nuova password del tuo database (definita allo [3](#step3)), confermala e clicca su Conferma. ![database-password-step3](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/databases/change-password-window.png) #### Caso 2: il database del tuo sito fa parte di un'offerta Web Cloud Databases [](#) Accedi alla sezione `Database ` del tuo Spazio Cliente e clicca sulla scheda `Utenti e diritti `: ![userDBpassword-step1](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases/users-and-rights/wcdb-tab.png) Per modificare la password del tuo database sul server, clicca sui tre puntini in corrispondenza del `Nome utente ` identificato allo [2](#step2) e seleziona `Modifica la password `. ![userDBpassword-step2](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases/users-and-rights/wcdb-change-password.png) Nella nuova finestra, inserisci la nuova password del tuo database (definito nella [parte 3](#step3) ), confermala e clicca su `Conferma `. ![userDBpassword-step3](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-cloud-databases/users-and-rights/wcdb-change-password-window.png) ## Per saperne di più [](#) [Hosting Condiviso: guida all’utilizzo di FileZilla](/it/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-filezilla-user-guide.md) [Impostare e gestire la password di un account OVHcloud](/it/guides/account-and-service-management/account-information/manage-ovh-password.md) [Risolvi gli errori più frequenti associati ai database](/it/guides/web-cloud/web-hosting/diagnosis-database-errors.md) Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/it/directory/). Contatta la nostra [Community di utenti](https://community.ovhcloud.com/).