---
title: "Importare una zona DNS esterna in OVHcloud"
description: "Scopri come ricreare in OVHcloud la zona DNS del tuo dominio prima di un trasferimento in entrata, per evitare qualsiasi perdita di configurazione DNS"
url: https://docs.ovhcloud.com/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-import
lang: it
lastUpdated: 2026-07-30
---
# Importare una zona DNS esterna in OVHcloud

## Obiettivo

Quando trasferisci un nome di dominio in OVHcloud (_trasferimento in entrata_), cambia solo il Registrar che gestisce il nome di dominio. La **zona DNS**, ovvero l'insieme dei _record DNS_ che collegano il tuo nome di dominio ai tuoi servizi (sito web, email, ecc.), **non** viene trasferita automaticamente con il nome di dominio.

Alcuni provider eliminano la zona DNS ospitata sui loro server non appena il trasferimento del nome di dominio viene completato. Se non l'hai ricreata in anticipo in OVHcloud, i tuoi servizi potrebbero diventare non disponibili finché non riconfiguri manualmente la zona DNS.

**Questa guida ti mostra come recuperare la tua zona DNS attuale e ricrearla in modo identico in OVHcloud, prima di avviare il trasferimento in entrata del tuo nome di dominio.**

:::warning
Non confondere i **server DNS** con la **zona DNS**:

- i **server DNS** (_nameserver_) indicano _dove_ è ospitata la configurazione DNS del tuo nome di dominio.
- la **zona DNS** contiene la configurazione stessa (i _record_: A, AAAA, MX, CNAME, TXT, ecc.).

Questa guida tratta la **zona DNS e i suoi record DNS**. Se mantieni i tuoi server DNS esterni attuali al momento del trasferimento in entrata del nome di dominio, indicali direttamente al momento dell'ordine di trasferimento (consulta il passaggio 3 della guida "[Trasferire un nome di dominio in OVHcloud](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-generic-domain.md#step3)"): la zona DNS ospitata in OVHcloud non verrà quindi utilizzata finché non modifichi i server DNS.

:::

## Prerequisiti

- Avere accesso all'interfaccia di gestione DNS del tuo provider/Registrar attuale, per recuperare i tuoi record DNS.
- Avere un [account cliente OVHcloud](/it/guides/account-and-service-management/account-information/ovhcloud-account-creation.md).
- Il nome di dominio in questione non deve già avere una zona DNS attiva in OVHcloud.
- Prevedere questa operazione **prima** di avviare il trasferimento in entrata del nome di dominio.

## Introduzione

Al momento dell'ordine di un trasferimento in entrata, sono possibili due casi:

- indichi i **server DNS esterni** che il nome di dominio già utilizza: la configurazione DNS resta invariata presso il tuo provider attuale e non si verifica alcuna interruzione al momento del trasferimento, a condizione che questo non elimini la tua zona DNS una volta completato il trasferimento.
- non indichi nulla: il nome di dominio viene fornito con una **nuova zona DNS vuota** sui server DNS di OVHcloud, e dovrai quindi ricreare tu stesso i tuoi record DNS.

In entrambi i casi, se prevedi di ospitare a lungo termine la tua zona DNS in OVHcloud, ti consigliamo di ricrearla in OVHcloud **prima** di trasferire il tuo nome di dominio. In questo modo potrai verificare la sua configurazione ed effettuare il passaggio senza interruzione del servizio, indipendentemente dalla zona DNS del tuo precedente provider (che può essere eliminata).

## Procedura

### 1 - Recuperare la tua zona DNS attuale presso il tuo provider esterno

Prima di tutto, annota tutti i record DNS attualmente in vigore per il tuo nome di dominio presso il tuo provider/Registrar attuale.

La maggior parte dei provider offre uno dei seguenti metodi:

- un'**esportazione della zona in formato testo** (spesso chiamata "file di zona").
- un **elenco dei record** visualizzato nella loro interfaccia, che puoi copiare.

Presta particolare attenzione ai record collegati ai tuoi servizi essenziali:

- i record **A** e **AAAA** (indirizzi IPv4/IPv6 del tuo sito web).
- i record **MX** (i server email verso cui vengono reindirizzate le tue email).
- i record **CNAME** (un alias che punta a un altro nome di dominio).
- i record di sicurezza e autenticazione email (**SPF**, **DKIM**, **DMARC**), generalmente memorizzati come record **TXT**.

:::tip
Per comprendere meglio i diversi tipi di record prima di copiarli, consulta la nostra guida "[Scopri tutto sui record DNS](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-records.md)".

:::

:::warning
**Non** copiare i record **NS** del tuo precedente provider né il suo record **SOA**: questi valori sono specifici dell'host DNS e verranno gestiti automaticamente per la nuova zona ospitata in OVHcloud.

:::

### 2 - Creare la zona DNS in OVHcloud

Crea quindi una zona DNS OVHcloud per il tuo nome di dominio. Questa zona conterrà i record DNS annotati nel passaggio 1.

Per farlo, segui la nostra guida "[Creare una zona DNS OVHcloud per un dominio](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-create.md)".

:::tip
Al momento della creazione, scegli l'opzione dei **record minimi** se prevedi di personalizzare interamente la zona da solo. In questo modo eviterai che OVHcloud preconfiguri record che dovresti poi eliminare.

:::

### 3 - Ricreare i tuoi record in OVHcloud

Una volta creata la zona DNS OVHcloud, riporta al suo interno i record DNS recuperati nel passaggio 1. Sono possibili due approcci.


**Modalità testuale (consigliata per un'importazione)**

La **modalità testuale** consente di modificare la zona DNS direttamente come testo. È il metodo più rapido quando disponi già di un'esportazione della zona DNS (in formato testo): puoi incollare tutti i tuoi record DNS in una sola volta.
Per farlo, consulta la sezione "Modifica manualmente la zona in modalità testuale" della nostra guida "[Modificare una zona DNS di OVHcloud](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-edit.md#txtmod)".
:::warning
Questo metodo è riservato agli utenti esperti. Presta molta attenzione alla sintassi. Non modificare i record **NS** della zona DNS a favore di server DNS esterni a OVHcloud: questa zona DNS funziona **unicamente** con i server DNS di OVHcloud.
:::


**Aggiungere i record DNS uno per uno**

Se non disponi di un'esportazione della zona DNS, aggiungi ogni record DNS singolarmente tramite gli assistenti di configurazione di OVHcloud.
Per farlo, segui la nostra guida "[Modificare una zona DNS di OVHcloud](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-edit.md)", che descrive come aggiungere, modificare ed eliminare un record DNS.
Esistono anche guide dedicate per i tipi di record DNS più comuni:
- [Aggiungere un record A](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-a-record-creation.md)
- [Aggiungere un record CNAME](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-cname-record-creation.md)
- [Configurare un record MX](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-mx.md)
- [Aggiungere un record TXT](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-txt-record-creation.md)


### 4 - Verificare la zona DNS ricreata

Prima di avviare il trasferimento in entrata del tuo nome di dominio, verifica che la zona DNS ricreata in OVHcloud sia completa e coerente con la tua configurazione originale.

- Confronta uno per uno i record DNS della zona OVHcloud con l'elenco annotato nel passaggio 1.
- Assicurati che tutti i tuoi servizi essenziali (sito web, email) siano coperti.

Puoi anche analizzare la configurazione con lo strumento Zonemaster. Consulta la nostra guida "[Utilizzo di Zonemaster](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zonemaster.md)".

:::warning
A questo punto, la tua zona DNS OVHcloud è pronta ma **non ancora attiva**: finché il tuo nome di dominio utilizza i server DNS del tuo precedente provider, si applica la configurazione precedente. Il passaggio avverrà al momento del trasferimento in entrata o quando modifichi i server DNS.

:::

### 5 - Avviare il trasferimento in entrata del nome di dominio

Ora che la tua zona DNS è ricreata e verificata in OVHcloud, puoi avviare il trasferimento in entrata in tutta sicurezza.

Segui la procedura descritta nella nostra guida "[Trasferire un nome di dominio in OVHcloud](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-generic-domain.md)".

Esistono guide specifiche a seconda del tuo Registrar attuale o dell'estensione del tuo nome di dominio:

- [Trasferire un nome di dominio da Gandi](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-gandi.md)
- [Trasferire un nome di dominio da GoDaddy](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-godaddy.md)
- [Trasferire un nome di dominio da Ionos](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-ionos.md)
- [Trasferire un nome di dominio da Hostinger](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-hostinger.md)
- [Trasferire un nome di dominio da Wix](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-wix.md)
- [Trasferire un nome di dominio .uk](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-couk.md)

:::info
Affinché la tua zona DNS OVHcloud diventi attiva, il tuo nome di dominio deve puntare ai server DNS di OVHcloud. Se non l'hai già fatto durante l'avvio del trasferimento in entrata, indica questi server DNS una volta completato il trasferimento. Questa procedura è descritta nella guida "[Creare una zona DNS OVHcloud per un dominio](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-create.md)" (sezione "Modifica i server DNS del dominio").

:::

## Per saperne di più

[Trasferire un nome di dominio in OVHcloud](/it/guides/web-cloud/domains/transfer-incoming-generic-domain.md)

[Creare una zona DNS OVHcloud per un dominio](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-create.md)

[Modificare una zona DNS di OVHcloud](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-edit.md)

[Sapere tutto sulla zona DNS](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-general-information.md)

[Scopri tutto sui record DNS](/it/guides/web-cloud/domains/dns-zone-records.md)

[Migrare un sito Web e i servizi associati a OVHcloud](/it/guides/web-cloud/web-hosting/hosting-migrating-to-ovh.md)

Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/it/directory/).

Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, consulta le nostre [offerte di supporto](https://www.ovhcloud.com/it/support-levels/).

Contatta la nostra [Community di utenti](https://community.ovhcloud.com/).
