--- title: "Cloud Archive Swift - Gestisci i tuoi archivi con un client Swift (Cyberduck)" description: "Come configurare Cyberduck per gestire il tuo Public Cloud Archive" url: https://docs.ovhcloud.com/it/guides/storage-and-backup/object-storage/pca-cyberduck lang: it lastUpdated: 2021-06-18 --- # Cloud Archive Swift - Gestisci i tuoi archivi con un client Swift (Cyberduck) :::info Questa traduzione è stata generata automaticamente dal nostro partner SYSTRAN. I contenuti potrebbero presentare imprecisioni, ad esempio la nomenclatura dei pulsanti o alcuni dettagli tecnici. In caso di dubbi consigliamo di fare riferimento alla versione inglese o francese della guida. Per aiutarci a migliorare questa traduzione, utilizza il pulsante "Contribuisci" di questa pagina. ::: ## Obiettivo Public Cloud Archive (PCA) è una soluzione di archiviazione gestibile tramite l'API di OpenStack. Se non hai familiarità nell'amministrazione dello spazio di storage da riga di comando, esistono alcune interfacce grafiche che utilizzano le API di OpenStack al tuo posto. Il client Swift Cyberduck è una delle soluzioni disponibili ed è facilmente configurabile. Online puoi trovare anche altre interfacce con una configurazione simile a quella che ti stiamo per presentare. **Questa guida ti mostra come configurare Cyberduck per gestire il tuo Public Cloud Archive utilizzando un'interfaccia grafica basata sulle API OpenStack.** :::warning OVHcloud mette a tua disposizione servizi di cui tu sei responsabile per la configurazione e la gestione. Garantirne quotidianamente il corretto funzionamento è quindi responsabilità dell’utente. Questa guida ti aiuta a eseguire le operazioni necessarie sul tuo sito. Tuttavia, in caso di difficoltà o dubbi, ti consigliamo di contattare un fornitore specializzato o l’amministratore del servizio. OVHcloud non può fornirti alcuna assistenza. Per maggiori informazioni consulta la sezione “Per saperne di più” di questa guida. ::: ## Prerequisiti - Scarica e installa [Cyberduck](https://cyberduck.io/). - Disporre delle credenziali utente (_OS\_USERNAME_) e progetto (_OS\_PROJECT\_NAME_ o _OS\_TENANT\_NAME_) è possibile scaricare il file "OpenRC" nel menu [Users and Roles](/it/guides/public-cloud/cross-functional/compute-set-openstack-environment-variables.md#step-1-recupera-le-variabili) dallo Spazio Cliente Public Cloud OVHcloud. - Disporre della password utente OpenStack Per modificare la password utente OpenStack, consulta [questa guida](/it/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md). ## Procedura **Questa guida è stata aggiornata in base alla versione 7.9.2 di Cyberduck per MacOS.** :::info A seconda della fonte di download del file OpenRC (da Horizon o dallo Spazio Cliente OVHcloud), l'identificativo del tuo progetto può essere denominato _OS\_PROJECT\_NAME_ o _OS\_TENANT\_NAME_. ::: In Cyberduck, apri una connessione "OpenStack Swift (Keystone 3)". ![pca-cyberduck](/images/storage-and-backup/object-storage/pca-cyberduck/login.png) inserisci le informazioni richieste: - Server: auth.cloud.ovh.net - Project:Domain:Username OS\_PROJECT\_NAME:default:OS\_USERNAME - Password: password dell'utente OpenStack Clicca su `Connetti `. Una volta effettuato l'accesso, visualizzerai i dati relativi a cartelle e file. ![pca-cyberduck](/images/storage-and-backup/object-storage/pca-cyberduck/successful-login.png) :::info In caso di difficoltà di connessione, è possibile scaricare il profilo di connessione Cyberduck per OpenStack Swift (Keystone 3) e aprirlo con Cyberduck. Clicca [qui sul tasto destro e poi su "Salva la destinazione del link sotto" ](https://trac.cyberduck.io/browser/shelves/02.2020/profiles/default/Openstack%20Swift%20(Keystone%203).cyberduckprofile?rev=48724&order=name) per scaricare il profilo. ::: ## Per saperne di più [Documentazione di Cyberduck](https://trac.cyberduck.io/wiki/help/en) [Come utilizzare l'API Swift](/it/guides/storage-and-backup/object-storage/pcs-getting-started-with-the-swift-api.md) Contatta la nostra [Community di utenti](https://community.ovhcloud.com/).