--- title: "Introduzione a Horizon" description: "Scopri le principali sezioni dell'interfaccia Horizon" url: https://docs.ovhcloud.com/it/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon lang: it lastUpdated: 2024-02-09 --- # Introduzione a Horizon :::info Questa traduzione è stata generata automaticamente dal nostro partner SYSTRAN. I contenuti potrebbero presentare imprecisioni, ad esempio la nomenclatura dei pulsanti o alcuni dettagli tecnici. In caso di dubbi consigliamo di fare riferimento alla versione inglese o francese della guida. Per aiutarci a migliorare questa traduzione, utilizza il pulsante "Contribuisci" di questa pagina. ::: ## Obiettivo L'interfaccia Horizon, originariamente proposta con OpenStack, è stata adattata da OVHcloud per offrire funzionalità complementari rispetto a quelle disponibili nel Spazio Cliente OVHcloud. **Scopri le sezioni principali dell'interfaccia Horizon.** ## Prerequisiti - Disporre di un [progetto Public Cloud](/it/guides/public-cloud/cross-functional/create-a-public-cloud-project.md) nel tuo account OVHcloud. - **\[Facoltativo da settembre 2023]** Un utente [OpenStack](/it/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md) creato nel tuo progetto. Questo step è facoltativo in quanto abbiamo eseguito un’autenticazione unica (SSO: _Single Sign-On_) tra lo Spazio Cliente OVHcloud e Horizon. ## Procedura *** ### Accesso allo Spazio Cliente OVHcloud - **Link diretto:** Public Cloud Projects - **Percorso di navigazione:** Public Cloud > Seleziona il tuo project *** ### Connettersi a OpenStack Horizon - Per accedere con un utente OpenStack specifico: apri la pagina di accesso a [Horizon](https://horizon.cloud.ovh.net/auth/login/) e inserisci le [credenziali OpenStack](/it/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md) precedentemente create, poi clicca su Connect. ### Scelta della Region del datacenter Diversamente dallo Spazio Cliente OVHcloud, Horizon separa i tuoi servizi in base alla localizzazione. Puoi scegliere la regione dal menu in alto a sinistra: ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/region2021.png) ### Menu laterale sinistro Questo menu ti permette di navigare rapidamente nel progetto e nelle diverse funzionalità associate. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/leftmenu2021.png) #### Compute ##### **Panoramica (_Overview_)** - **Sintesi delle quote (_Limit Summary_)** Horizon offre una sintesi delle quote, che ti permette di vedere le risorse occupate e disponibili per i tuoi progetti: ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/quotas2021.png) - **Riepilogo dell'uso (_Usage Summary_)** Visualizzi un riepilogo dell'utilizzo delle istanze del progetto. Il periodo di ricerca può essere personalizzato per limitare il riepilogo a un periodo desiderato. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/usagesummary2021.png) - **Uso (_Usage_)** È inoltre disponibile un riepilogo delle tue modalità di utilizzo. Si tratta di un riepilogo dei diversi servizi associati al progetto, come ad esempio l'elenco delle istanze. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/usage2021.png) Il riepilogo è scaricabile in formato CSV, che permette di estrarre le informazioni per poterle poi analizzare con altri strumenti. Basta cliccare su `Download CSV Summary `. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/csv2021.png) - **Instances** Questa pagina permette di visualizzare e amministrare le istanze. Ad esempio, è possibile creare nuove istanze, metterle in pausa, accedere alla console dell'istanza, ecc... - **Images** Consulta e gestisci, tramite questo menu, le immagini, cioè i templates e gli snapshot associati al tuo progetto. - **Key Pairs** Qui puoi listare e creare le tue chiavi SSH per la connessione alle tue istanze. ##### **Volumes** Questo menu ti permette di visualizzare e gestire i volumi, i backup e gli snapshot di volumi. ![volume](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/volumes2021.png) ##### **Network** Elenca e gestisci qui le tue reti e i diversi gruppi di sicurezza. ![network](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/network2021.png) ##### **Orchestration** Questo menu ti permette di orchestrare diverse applicazioni cloud composite. Per maggiori informazioni, consulta la [documentazione OpenStack](https://docs.openstack.org/horizon/pike/user/stacks.html) . ![orchestrazione](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/orchestration2021.png) #### Identity Questo menu permette di visualizzare le informazioni sui tuoi progetti. ### Menu utente In alto a destra dell'interfaccia Horizon, un menu utente ti permette in particolare di: - Modificare i parametri di visualizzazione dell'interfaccia. - Scaricare un file « OpenRC » con le credenziali utente. - Disconnettersi dall'interfaccia Horizon. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/username2021.png) ## Per saperne di più [Scopri l'interfaccia Public Cloud](/it/guides/public-cloud/cross-functional/public-cloud-interface-walk-me.md) Contatta la nostra [Community di utenti](https://community.ovhcloud.com/).