---
title: "Public Cloud Istanze - Concetti chiave"
description: "Scopri i fondamenti del Public Cloud Compute: funzionamento delle istanze, famiglie e dimensioni disponibili, distribuzioni multi-AZ, gestione delle immagini, sicurezza SSH, meccanismi di backup, rete pubblica/privata e vantaggi dei Savings Plans."
url: https://docs.ovhcloud.com/it/guides/public-cloud/compute/key-concepts
lang: it
lastUpdated: 2025-12-05
---
# Public Cloud Istanze - Concetti chiave

## Obiettivo

Questa guida mira a fornirti una comprensione chiara dei concetti fondamentali necessari alla creazione, configurazione e gestione delle tue prime istanze OVHcloud Public Cloud Compute. Imparerai come funzionano le istanze, come scegliere il tipo di istanza corretto e come gli elementi chiave come le immagini, le zone di disponibilità, la rete, la sicurezza e i backup si integrano all'interno dell'ecosistema OVHcloud.

## Cos'è un'istanza (Macchina Virtuale)?

Un'istanza, o Macchina Virtuale (VM), è un server completamente isolato che esegue su un'infrastruttura fisica condivisa di OVHcloud. Funziona come un server tradizionale, ma offre la flessibilità e l'elasticità del cloud. Puoi scegliere il sistema operativo, definire le risorse CPU, RAM e di archiviazione e distribuire le tue applicazioni, siti web o ambienti di sviluppo.

Le istanze Public Cloud Compute offrono:

- Creazione su richiesta e dimensionamento flessibile – Allocare risorse in base alle tue esigenze.
- Fatturazione progressiva – Fatturato all'ora o al mese in base all'utilizzo effettivo.
- Integrazione trasparente con i servizi OVHcloud – inclusi l'archiviazione oggetti (_Object Storage_), la rete, i backup e molto altro.

Le istanze possono essere gestite tramite lo Spazio Cliente OVHcloud, l'interfaccia Horizon, gli endpoint API, o tramite strumenti di automazione e orchestrazione come l'OVHcloud CLI e Terraform.

## Tipi di istanze

OVHcloud offre diverse famiglie di istanze progettate per rispondere a diversi tipi di carico di lavoro. Ogni famiglia propone una gamma di dimensioni (_flavors_) per corrispondere esattamente alle tue esigenze in termini di risorse.

| Tipi di istanze           | Descrizione                     | Caso d'uso tipico                                                                                                                                                                        |
| ------------------------- | ------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Generale                  | Equilibrio CPU e Memoria        | Adatto a server di sviluppo, applicazioni web e carichi di lavoro aziendali generali. Fornisce un rapporto bilanciato tra CPU e RAM.                                                     |
| CPU ottimizzata           | Alta prestazione del processore | Ideale per applicazioni intensive di calcolo, attività di elaborazione parallela, pipeline CI/CD o microservizi che richiedono una frequenza CPU elevata.                                |
| Memoria ottimizzata       | Capacità di memoria elevata     | Progettata per l'analisi dei dati, carichi di lavoro big data e cache di database. Presenta rapporti memoria/CPU elevati e IOPS accelerati. I core virtuali sono clockati a 2 GHz o più. |
| Archiviazione ottimizzata | Alta prestazione IOPS           | Dotata di archiviazione NVMe per I/O disco ultra veloci, ideale per database e applicazioni big data.                                                                                    |
| GPU                       | Grafica accelerata hardware     | Fornisce un'eccezionale prestazione di calcolo parallelo, fino a 1000 volte più veloce della CPU per alcuni carichi di lavoro. Adatta all'IA, al machine learning e al rendering 3D.     |
| Scoperta                  | Risorse condivise, economica    | Istanze di fascia bassa con risorse condivise, offrendo una prestazione stabile a un prezzo accessibile. Ideale per ambienti di test, formazione o progetti di proof of concept.         |

Ogni famiglia di istanze include diverse dimensioni (flavors) per aiutarti a adattare l'istanza alle esigenze specifiche delle tue applicazioni.

## Localizzazione e zone di disponibilità

Le istanze Public Cloud di OVHcloud sono distribuite su [più centri dati in tutto il mondo](https://www.ovhcloud.com/it/about-us/global-infrastructure/regions/), garantendo un'elevata disponibilità e vicinanza ai tuoi utenti. Esempi di regioni:

- GRA – Gravelines, Francia
- BHS – Beauharnois, Canada
- DE – Francoforte, Germania

**Tipi di zone di disponibilità:**

| Tipi di zona                    | Descrizione                                                                          | Utilizzo consigliato                                                                                                    |
| ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 1-AZ (Single Availability Zone) | Le istanze sono distribuite in una singola zona.                                     | Ambienti semplici, sviluppo, test o carichi di lavoro non critici.                                                      |
| 3-AZ (Triple Availability Zone) | Le istanze sono distribuite su tre zone ridondanti all'interno della stessa regione. | Carichi di lavoro di produzione che richiedono alta disponibilità e tolleranza ai guasti.                               |
| Local Zones                     | Posizioni periferiche più vicine agli utenti finali per ridurre il ritardo.          | Applicazioni sensibili al ritardo come l'elaborazione dati in tempo reale, i giochi online o i servizi web interattivi. |

:::info
**Buona pratica**: Per i carichi di lavoro critici, privilegia un [deploy multi-AZ](/it/guides/public-cloud/cross-functional/deployments-modes-reference-architecture.md) per garantire resilienza e continuità del servizio.
:::

## Immagini di sistema disponibili

Durante la creazione di un'istanza, selezioni un'immagine che include il sistema operativo e, eventualmente, applicazioni preinstallate. OVHcloud offre una varietà di immagini per soddisfare esigenze diverse:

- **Distribuzioni Linux**: Ubuntu, Debian, CentOS, AlmaLinux, Rocky Linux e altre. Queste immagini sono pronte all'uso per i server web, gli ambienti di sviluppo e i carichi di lavoro generali.
- **Windows Server**: Versioni con licenze integrate, permettendo un immediato deployment per applicazioni basate su Microsoft e carichi di lavoro aziendali.
- **Applicazioni preconfigurate**: Immagini che includono software come cPanel, Plesk, Docker o NVIDIA GPU Cloud (NGC). Semplificano il deployment e accelerano il passaggio alla produzione.
- **[Immagini personalizzate](/it/guides/public-cloud/compute/upload-own-image.md)**: Puoi importare le tue immagini in formato QCOW2 o RAW, offrendo un controllo completo sul tuo ambiente e permettendo migrazioni, modelli standardizzati o configurazioni specializzate.

**Ciclo di vita e supporto**: OVHcloud aggiorna regolarmente il catalogo delle immagini. Consulta sempre le notifiche sul ciclo di vita e la fine del supporto per assicurarti che le tue immagini rimangano sicure e supportate. Vedi [qui](/it/guides/public-cloud/compute/image-life-cycle.md).

## Chiavi SSH

Le chiavi SSH offrono un modo sicuro per accedere alle tue istanze senza utilizzare password. Sono composte da due elementi:

- **Chiave pubblica**: Installata sull'istanza per permettere l'accesso.
- **Chiave privata**: Conservata in modo sicuro sulla tua macchina locale e utilizzata per autenticare la connessione.

L'autenticazione SSH garantisce un accesso crittografato e affidabile ai tuoi server.

Buone pratiche:

- Non condividere mai la tua chiave privata.
- Utilizzare una chiave unica per ogni utente.
- Archiviare le tue chiavi in un gestore o in una fortezza sicura.

Per istruzioni dettagliate sulla creazione e sull'utilizzo delle chiavi SSH, consulta la guida [OVHcloud su SSH](/it/guides/public-cloud/compute/creating-ssh-keys.md).

## Backup

I backup proteggono i tuoi dati e le configurazioni contro perdite accidentali o errori. OVHcloud offre diversi meccanismi di backup per garantire la sicurezza delle tue istanze e dei tuoi dati:

- **Tipi di backup:**
  - Backup manuale: Crea uno snapshot del tuo disco in qualsiasi momento.
  - Backup automatici: Backup pianificati creati a intervalli regolari.
  - Creazione e ripristino dell'istanza: Distribuisci una nuova istanza direttamente da un backup esistente.
- **Posizioni di backup:**
  - Backup locale: Archiviato nella stessa regione della tua istanza.
  - Backup remoto: Crea automaticamente una copia del backup locale in una regione a tua scelta.

:::info
**Buona pratica**: I backup non sostituiscono un'architettura resiliente. Per gli ambienti critici, combina i backup con la replicazione multi-AZ per garantire una protezione massima dei dati e una disponibilità ottimale del servizio.
:::

## Reti pubbliche e private

Le istanze Public Cloud di OVHcloud possono essere collegate a diversi tipi di rete in base alle tue esigenze applicative.

| Tipi di rete         | Descrizione                                                               | Caso d'uso                                                                    |
| -------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| Rete pubblica        | Le istanze sono collegate a Internet tramite un indirizzo IP pubblico.    | Hosting di siti web, API o fornire accesso remoto ai tuoi server.             |
| Rete privata (vRack) | Una connessione privata tra le tue risorse OVHcloud, isolata da Internet. | Connessione di database, servizi backend o comunicazione interna tra istanze. |

Il vRack ti permette di creare una rete sicura e isolata, anche attraverso diverse regioni o progetti.

**Esempio**: Ospita il tuo database su una rete privata esponendo solo il tuo server web sulla rete pubblica.

Per ulteriori dettagli sulla configurazione delle reti Public Cloud, consulta la guida ufficiale [OVHcloud sulle reti](/it/guides/public-cloud/network-services/concepts.md).

## Savings Plans

I Savings Plans ti permettono di ridurre i costi del Public Cloud Compute in cambio di un impegno d'utilizzo costante su un periodo definito, che va da 1 mese a 3 anni.

**Vantaggi principali:**

- **Costi ridotti**: Più economico rispetto alla fatturazione _pay-as-you-go_.
- **Applicazione automatica**: Le economie si applicano automaticamente a tutte le istanze compatibili.
- **Flessibile**: Puoi cambiare i tipi o le dimensioni delle istanze mantenendo i vantaggi del tuo piano.

**Casi d'uso ideali:**

- Carichi di lavoro stabili e prevedibili, come applicazioni di produzione o server aziendali.
- Servizi con esigenze di risorse costanti che beneficiano di un'ottimizzazione dei costi.

I Savings Plans ti aiutano ad ottimizzare il tuo budget mantenendo le prestazioni e l'affidabilità del tuo ambiente cloud. Per ulteriori informazioni, consulta la guida ufficiale [OVHcloud sui Savings Plans](/it/guides/public-cloud/cross-functional/savings-plans.md).

## Per saperne di più

Una volta che hai padroneggiato i concetti fondamentali del Public Cloud Compute di OVHcloud, puoi esplorare operazioni e attività di gestione più avanzate.

- [Come creare un'istanza Public Cloud e accedervi](/it/guides/public-cloud/compute/getting-started.md)
- [Gestisci le tue istanze Public Cloud](/it/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md)
- [Avvia un'istanza su un volume avviabile](/it/guides/public-cloud/compute/start-instance-on-attached-volume.md)
- [Metti in sospensione o sospendi un'istanza](/it/guides/public-cloud/compute/suspend-or-pause-an-instance.md)
- [Primi passi con applicazioni preinstallate](/it/guides/public-cloud/compute/apps-first-steps.md)
- [Aggiungi crediti cloud](/it/guides/account-and-service-management/managing-billing-payments-and-services/add-cloud-credit-to-project.md)

Contatta la nostra [Community di utenti](https://community.ovhcloud.com/).
