---
title: "Configurare un indirizzo IP in alias"
description: "Come aggiungere indirizzi Additional IP alla tua configurazione VPS"
url: https://docs.ovhcloud.com/it/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing
lang: it
lastUpdated: 2025-11-12
---
# Configurare un indirizzo IP in alias

## Obiettivo

L'alias IP (_IP aliasing_ in inglese) è una configurazione di rete speciale per i tuoi server OVHcloud, che ti permette di associare più indirizzi IP su un'unica interfaccia di rete.

**Questa guida ti mostra come aggiungere indirizzi Additional IP alla tua configurazione di rete.**

:::warning
OVHcloud mette a tua disposizione servizi di cui sei responsabile. ma non è autorizzata ad accedervi e non si occupa quindi della loro amministrazione. Garantire quotidianamente la gestione software e la sicurezza di queste macchine è quindi responsabilità dell’utente.

Questa guida ti aiuta a eseguire le operazioni necessarie alla configurazione del tuo account. Tuttavia, in caso di difficoltà o dubbi relativamente ad amministrazione e sicurezza, ti consigliamo di contattare un [provider specializzato](https://partner.ovhcloud.com/it/directory/). Per maggiori informazioni consulta la sezione "Per saperne di più".
:::

## Prerequisiti

- Disporre di una soluzione [VPS](https://www.ovhcloud.com/it/vps/) nel tuo account OVHcloud
- Disporre di un [indirizzo Additional IP](https://www.ovhcloud.com/it/bare-metal/ip/)
- Avere un accesso amministratore (sudo) via SSH o GUI sul tuo server
- Possedere conoscenze di base sulle reti e la loro amministrazione

:::warning
Gli indirizzi Additional IP non sono attualmente disponibili per i server privati virtuali nelle [Local Zones](https://www.ovhcloud.com/it/lp/vps-localzone/).
:::

## Procedura

Questa guida ti mostra le configurazioni delle distribuzioni/dei sistemi operativi più comunemente utilizzati. Il primo step consiste sempre nel connettersi al tuo server tramite SSH o tramite una sessione di connessione all'interfaccia grafica utente (RDP per un VPS Windows). Gli esempi che seguono presuppongono che tu sia connesso come utente con elevate autorizzazioni (Amministratore/sudo).

:::info
Per quanto riguarda le diverse versioni di distribuzione, ti ricordiamo che la procedura per configurare la tua interfaccia di rete e i nomi di file possono essere stati modificati. In caso di difficoltà o dubbi, consulta la documentazione relativa al tuo sistema operativo.
:::

**Si prega di prendere nota della terminologia che verrà utilizzata negli esempi di codice e nelle istruzioni dettagliate contenute in questa guida:**

| Termine            | Descrizione                                                                                        | Esempi         |
| ------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------- |
| ADDITIONAL\_IP     | Indirizzo Additional IP attribuito al tuo servizio                                                 | 203.0.113.0    |
| NETWORK\_INTERFACE | Nome dell'interfaccia di rete                                                                      | _eth0_, _ens3_ |
| ID                 | ID dell'alias IP, che inizia con _0_ (in base al numero di indirizzi IP aggiuntivi da configurare) | _0_, _1_       |

Negli esempi riportati di seguito utilizzeremo l'editor di testo `nano`. Su alcuni sistemi operativi sarà necessario installarlo prima di poterlo utilizzare. In tal caso, verrà richiesto di procedere all'installazione. È ovviamente possibile utilizzare l'editor di testo preferito.

:::tip
Selezionare la scheda corrispondente al proprio sistema operativo.
:::


**Debian 11**

Debian 11
**Step 1: disattiva la configurazione automatica della rete**
Apri il percorso per accedere al file seguente con un editor di testo:
```bash
sudo nano /etc/cloud/cloud.cfg.d/99-disable-network-config.cfg
```
Inserisci la riga seguente, poi salva e chiudi l'editor.
```console
network: {config: disabled}
```
La creazione di questo file di configurazione impedisce l'esecuzione automatica delle modifiche apportate alla configurazione della tua rete.
**Step 2: crea un backup**
Per impostazione predefinita, il file di configurazione si trova nel percorso `/etc/network/interfaces.d`.
Nel nostro esempio, il nostro file si chiama `50-cloud-init`, quindi facciamo una copia del file `50-cloud-init` utilizzando il seguente comando:
```bash
sudo cp /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init.bak
```
In caso di errore, è possibile annullare le modifiche utilizzando i comandi seguenti:
```bash
sudo rm -f /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init
sudo cp /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init.bak /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init
```
**Step 3: modifica il file di configurazione**
Verifica il nome dell’interfaccia di rete con questo comando:
```bash
ip a
```
Aprire il file di configurazione di rete per modificarlo con il comando seguente:
```bash
sudo nano /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init
```
Per configurare l'indirizzo Additional IP, aggiungere un'interfaccia virtuale o un alias Ethernet all'interfaccia di rete. Nel nostro esempio, la nostra interfaccia si chiama `eth0`, quindi il nostro primo alias è `eth0:0`. Per ogni indirizzo Additional IP che vuoi configurare.
Non modificare le righe esistenti nel file di configurazione, aggiungi il tuo indirizzo Additional IP al file come segue, sostituendo `NETWORK_INTERFACE`, `ID` e `ADDITIONAL_IP` con i tuoi valori:
```console
auto NETWORK_INTERFACE:ID
iface NETWORK_INTERFACE:ID inet static
address ADDITIONAL_IP
netmask 255.255.255.255
```
Se si configura più di un indirizzo Additional IP, il file di configurazione dovrebbe essere simile al seguente:
```console
auto NETWORK_INTERFACE:ID
iface NETWORK_INTERFACE:ID inet static
address ADDITIONAL_IP1
address ADDITIONAL_IP2
netmask 255.255.255.255
```

**Esempio**

```console
auto eth0:0
iface eth0:0 inet static
address 203.0.113.0
netmask 255.255.255.255
```

**Step 4: riavvia l'interfaccia**
Applica le modifiche utilizzando il seguente comando:
```bash
sudo systemctl restart networking
```


**Debian 12+, Ubuntu 22.04**

Debian 12, Ubuntu 22.04 e versioni successive
Il file di configurazione degli indirizzi Additional IP si trova nel file `/etc/netplan/`. In questo esempio, si chiama `50-cloud-init.yaml`.
È consigliabile creare un file di configurazione separato per definire gli indirizzi Additional IP. In questo modo è possibile annullare le modifiche in caso di errore.
**Step 1: Crea il file di configurazione di rete**
Nel nostro esempio, il nostro file si chiama `51-cloud-init.yaml`:
```bash
sudo touch /etc/netplan/51-cloud-init.yaml
```
**Step 2: modifica il file di configurazione**
Per verificare il nome della tua interfaccia di rete, esegui questo comando:
```bash
ip a
```
Apri il file di configurazione di rete per modificarlo con questo comando:
```bash
sudo nano /etc/netplan/51-cloud-init.yaml
```
Non modificare le linee esistenti nel file di configurazione. Aggiungi il tuo indirizzo Additional IP aggiungendo un secondo blocco di configurazione per l'interfaccia pubblica, come nell'esempio seguente:
```yaml
network:
   version: 2
   ethernets:
       INTERFACE_NAME:
           dhcp4: true
           addresses:
           - ADDITIONAL_IP1/32    
```
Se è necessario configurare più di un indirizzo Additional IP, il file di configurazione dovrebbe essere simile al seguente:
```yaml
network:
   version: 2
   ethernets:
       INTERFACE_NAME:
           dhcp4: true
           addresses:
           - ADDITIONAL_IP1/32
           - ADDITIONAL_IP2/32
```
:::warning
È importante rispettare l'allineamento di ciascun elemento del file, come indicato nell'esempio di cui sopra. Non utilizzare il tasto di tabulazione per creare la tua spaziatura.
:::

**Esempio**

```yaml
network:
   version: 2
   ethernets:
       eth0:
           dhcp4: true
           addresses:
           - 203.0.113.0/32
```

Salva e chiudi il file.
**Step 3: applicare la nuova configurazione di rete**
Per testare la tua configurazione utilizza questo comando:
```bash
sudo netplan try
```
Se è corretta, applicala utilizzando il seguente comando:
```bash
sudo netplan apply
```


**AlmaLinux / Rocky Linux**

AlmaLinux (8/9), Rocky Linux (8/9)
Il file di configurazione principale si trova nella cartella `/etc/sysconfig/network-scripts/`. In questo esempio, si chiama `ifcfg-eth0`. Prima di apportare modifiche, verificare il nome effettivo del file nella cartella.
Per ogni indirizzo Additional IP da configurare, crea un file di configurazione separato con le seguenti impostazioni: `ifcfg-NETWORK_INTERFACE:ID`. Dove `NETWORK_INTERFACE` rappresenta l’interfaccia fisica e `ID` rappresenta l’interfaccia di rete virtuale o l’alias ethernet che inizia con un valore di 0. Ad esempio, per la nostra interfaccia chiamata `eth0` il primo alias è `eth0:0`, il secondo alias è `eth0:1`, ecc.
**Step 1: determina l’interfaccia**
Verifica il nome dell’interfaccia di rete con questo comando:
```bash
ip a
```
**Step 2: crea il file di configurazione**
Creare innanzitutto il file di configurazione. Sostituisci `NETWORK_INTERFACE:ID` con i tuoi valori.
```bash
sudo nano /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-NETWORK_INTERFACE:ID
```
Successivamente, modifica il file con il contenuto seguente, sostituendo `NETWORK_INTERFACE:ID` e `ADDITIONAL_IP` con i tuoi valori:
```console
DEVICE=NETWORK_INTERFACE:ID
ONBOOT=yes
BOOTPROTO=none # For CentOS use "static"
IPADDR=ADDITIONAL_IP
NETMASK=255.255.255.255
BROADCAST=ADDITIONAL_IP
```

**Esempio**

```console
DEVICE=eth0:0
ONBOOT=yes
BOOTPROTO=none # For CentOS use "static"
IPADDR=203.0.113.0
NETMASK=255.255.255.255
BROADCAST=203.0.113.0
```

**Step 3: riavvia l’interfaccia**
```bash
sudo systemctl restart NetworkManager
```
CentOS
```bash
sudo systemctl restart network
```


**Fedora / AlmaLinux (10) / Rocky Linux (10)**

Fedora 42, AlmaLinux & Rocky Linux (10)
Fedora ora utilizza i file chiave. In precedenza NetworkManager memorizzava i profili di rete in formato ifcfg in questa directory: `/etc/sysconfig/network-scripts/`. Tuttavia, il formato ifcfg è ora obsoleto. Per impostazione predefinita, NetworkManager non crea più nuovi profili in questo formato. Il file di configurazione è ora disponibile in `/etc/NetworkManager/system-connections/`.
**Step 1: crea un backup**
Nel nostro esempio, il nostro file si chiama `cloud-init-eno1.nmconnection`, quindi facciamo una copia del file `cloud-init-eno1.nmconnection` utilizzando il seguente comando:
```bash
sudo cp -r /etc/NetworkManager/system-connections/cloud-init-eno1.nmconnection /etc/NetworkManager/system-connections/cloud-init-eno1.nmconnection.bak
```
In caso di errore, è possibile annullare le modifiche utilizzando i comandi seguenti:
```bash
sudo rm -f /etc/NetworkManager/system-connections/cloud-init-eno1.nmconnection
sudo cp /etc/NetworkManager/system-connections/cloud-init-eno1.nmconnection.bak /etc/NetworkManager/system-connections/cloud-init-eno1.nmconnection
```
**Step 2: modifica il file di configurazione**
:::info
Ti ricordiamo che il nome del file di rete nel nostro esempio potrebbe essere diverso dal tuo. Adatta i comandi al tuo nome di file.
:::
```bash
sudo nano /etc/NetworkManager/system-connections/cloud-init-eno1.nmconnection
```
Non modificare le righe esistenti nel file di configurazione, aggiungi l’Additional IP al file come segue, sostituendo `ADDITIONAL_IP/32` con i tuoi valori:
```console
[ipv4]
method=auto
may-fail=false
address1=ADDITIONAL_IP/32
```
Per configurare due indirizzi Additional IP, la configurazione dovrebbe essere simile alla seguente:
```console
[ipv4]
method=auto
may-fail=false
address1=ADDITIONAL_IP1/32
address2=ADDITIONAL_IP2/32
```

**Esempio**

```console
[ipv4]
method=auto
may-fail=false
address1=203.0.113.0/32
```

**Step 3: riavvia l’interfaccia**
Riavvia l’interfaccia:
```bash
sudo systemctl restart NetworkManager
```


**cPanel**

cPanel
**Step 1: accedi alla sezione di gestione degli IP del WHM**
Dallo Spazio Cliente WHM, clicca su <code className="action">IP Functions</code> e seleziona <code className="action">Add a New IP Address</code> nel menu a sinistra.
![Add new IP](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/cpanel-alma-1.png)**Step 2: aggiungi le informazioni degli Additional IP**
Inserisci il tuo indirizzo Additional IP nel campo "New IP or IP range to add" nel formato "xxx.xxx.xxx.xxx".
Seleziona `255.255.255.255` come subnet mask e clicca su <code className="action">Submit</code>.
![enter new IP information](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/cpanel-alma-2.png):::warning
Attenzione: se hai diversi IP da configurare sullo stesso blocco e li aggiungi tutti contemporaneamente, il sistema WHM ti obbligherà a utilizzare la subnet mask `255.255.255.0`. Non è consigliabile utilizzare questa configurazione, è necessario aggiungere ogni IP singolarmente per poter utilizzare la subnet mask appropriata `255.255.255.255`.
:::
**Step 3: verifica la configurazione IP corrente**
Nella sezione <code className="action">IP Functions</code>, clicca su <code className="action">Show or Delete Current IP Addresses</code> per verificare che l’indirizzo Additional IP sia stato aggiunto correttamente.
![check configured IP](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/cpanel-alma-3.png)

**Plesk**

Plesk
**Step 1: accedere alla gestione IP di Plesk**
Nel pannello di configurazione Plesk, seleziona <code className="action">Tools & Settings</code> nella barra laterale sinistra.
![accesso alla gestione degli indirizzi IP](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/pleskip1.png)Clicca su <code className="action">IP Addresses</code> sotto **Tools & Resources**.
**Step 2: aggiungi le informazioni IP supplementari**
In questa sezione, clicca sul pulsante <code className="action">Add IP Address</code>.
![aggiungi informazioni IP](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/Plesk-2024-vps.png)Inserisci il tuo indirizzo Additional IP nella forma `xxx.xxx.xxx.xxx/32` nel campo "IP address and subnet mask" e clicca su <code className="action">OK</code>.
![aggiungi informazioni IP](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/Plesk-additional-ip.png)**Step 3: verifica la configurazione IP corrente**
Per verificare che l'indirizzo Additional IP sia stato aggiunto correttamente, accedi alla sezione "IP Addresses".
![configurazione IP attuale](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/plesk-final-configuration.png)

**Windows Server**

Windows Server
**Step 1: verifica la configurazione di rete**
Clicca con il tasto destro sul pulsante <code className="action">Start Menu</code> e apri <code className="action">Run</code>.
Clicca su `cmd` e clicca su <code className="action">OK</code> per aprire l'applicazione della riga di comando.
![prompt dei comandi Windows](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/vps_win07.png)Per recuperare la configurazione IP corrente, inserisci `ipconfig` nel prompt dei comandi.
```console
C:\Users\Administrator>ipconfig

Windows IP Configuration

Ethernet adapter Ethernet:

   Connection-specific DNS Suffix  . : openstacklocal
   Link-local IPv6 Address . . . . . : fe90::30gf:258a:84d6:abcf%5
   IPv4 Address. . . . . . . . . . . : 192.0.2.29
   Subnet Mask . . . . . . . . . . . : 255.255.255.255
   Default Gateway . . . . . . . . . : 192.0.2.1
```
**Step 2: modifica le proprietà IPv4**
1. Accedi al menu <code className="action">Start</code>, poi <code className="action">Control Panel</code>, <code className="action">Network and Internet</code>, <code className="action">Network and Sharing Centre</code> e <code className="action">Change Adapter Settings</code> nella barra di sinistra;
2. clicca con il tasto destro su <code className="action">Ethernet</code>;
3. clicca su <code className="action">Properties</code>;
4. Seleziona <code className="action">Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)</code> e clicca su <code className="action">Properties</code>;
5. Clicca su <code className="action">Use the following IP address</code> e inserisci l'IP principale del tuo server, la subnet mask e il gateway predefinito ottenuto con il comando <code className="action">ipconfig</code> qui sopra. Nella casella "Preferred DNS Server" digitare `213.186.33.99`.
![change the ip configuration](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/configure-main-ip.png):::warning
Attenzione: se le informazioni inserite non sono corrette, il server non sarà più raggiungibile. Sarà necessario effettuare le correzioni tramite il KVM.
:::
**Step 3: aggiungi l'indirizzo Additional IP nelle Impostazioni TCP/IP avanzate**
Nella nuova finestra, clicca su <code className="action">Add...</code> sotto "IP addresses". Inserisci il tuo indirizzo Additional IP e la subnet mask (255.255.255.255).
![sezione di configurazione avanzata](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/configure-additional-ip.png)Per confermare, clicca su <code className="action">Add</code>.
![Additional IP configuration](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/additional-ip-config.png)Fare quindi clic su <code className="action">OK</code> per applicare la configurazione.
![Configurazione del trasferimento IP](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/configuring-ip-aliasing/final-configuration.png)Si perderà la connessione al server per alcuni secondi.
**Step 4: verifica la nuova configurazione di rete**
Apri il prompt dei comandi (cmd) e inserisci `ipconfig`. La configurazione deve includere il nuovo indirizzo Additional IP.
```console
C:\Users\Administrator>ipconfig

Windows IP Configuration

Ethernet adapter Ethernet:

   Connection-specific DNS Suffix  . :
   Link-local IPv6 Address . . . . . : fe90::30gf:258a:84d6:abcf%5
   IPv4 Address. . . . . . . . . . . : 192.0.2.29
   Subnet Mask . . . . . . . . . . . : 255.255.255.255
   IPv4 Address. . . . . . . . . . . : 203.0.113.0
   Subnet Mask . . . . . . . . . . . : 255.255.255.255
   Default Gateway . . . . . . . . . : 192.0.2.1
```


### Diagnostica

Per prima cosa, riavvia il server tramite la linea di comando o l'interfaccia utente. Se non riesci ancora a stabilire una connessione tra la rete pubblica e il tuo indirizzo IP dell'alias e sospetti un problema di rete, riavvia il server in [modalità Rescue](/it/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/rescue.md). A questo punto puoi configurare l'indirizzo Additional IP direttamente sul server.

Una volta effettuato l'accesso al server via SSH, esegui questo comando:

```bash
ifconfig ens3:0 ADDITIONAL_IP netmask 255.255.255.255 broadcast ADDITIONAL_IP up
```

Per testare la connessione, ti basta inviare un ping al tuo indirizzo Additional IP dall'esterno. Se risponde in modalità Rescue, significa probabilmente che si è verificato un errore di configurazione. Se l'IP non funziona ancora, informi i nostri team del supporto creando un [ticket di assistenza](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).

## Per saperne di più

[Attiva la modalità Rescue su un VPS](/it/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/rescue.md)

Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni [offerte di supporto](https://www.ovhcloud.com/it/support-levels/).

Contatta la nostra [Community di utenti](https://community.ovhcloud.com/).
