---
title: "Hébergement web - Comment gérer des utilisateurs FTP"
description: "Découvrez comment créer, modifier ou supprimer des utilisateurs FTP sur votre hébergement web OVHcloud"
url: https://docs.ovhcloud.com/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-manage-users
lang: fr
lastUpdated: 2026-06-08
---
# Hébergement web - Comment gérer des utilisateurs FTP

## Objectif

Les offres d’hébergement web OVHcloud donnent accès à un espace de stockage FTP. Cet espace FTP permet, par exemple, de mettre en ligne les fichiers de vos sites web ou de vos applications. L’accès à cet espace est possible via un utilisateur FTP ou SSH et le mot de passe associé. Dans le cadre de vos activités, vous pouvez être amené à avoir plusieurs utilisateurs FTP pour vos différents collaborateurs.

**Découvrez comment créer, modifier ou supprimer des utilisateurs FTP sur votre hébergement web OVHcloud.**

:::info
Ce guide est valable uniquement pour les hébergements web de type **Pro**, **Performance**, **Agency**, **Agency Plus** ou **Agency Max**. Seules ces offres permettent l’activation de plusieurs utilisateurs FTP.

:::

## Prérequis

- Disposer d’une offre d’[hébergement web OVHcloud](https://www.ovhcloud.com/fr/web-hosting/) compatible.


***

### Accès à l’espace client OVHcloud

- **Lien direct :** <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hébergements</ManagerLink>
- **Pour accéder à vos services :** <code className="action">Web Cloud</code> > <code className="action">Hébergements</code> > Sélectionnez votre hébergement web

***


## En pratique

### Créer un nouvel utilisateur FTP sur votre hébergement web [](#)
Pour créer un nouvel utilisateur FTP sur votre hébergement web via votre espace client OVHcloud, cliquez sur les onglets ci-dessous pour afficher successivement chacune des **6** étapes.


**Étape 1**

Accédez à la page <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hébergements</ManagerLink>, puis choisissez l’hébergement web concerné.
![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png)

**Étape 2**

Sur la page qui s’affiche, cliquez sur l’onglet <code className="action">FTP - SSH</code>.
![FTP- SSH](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh.png)

**Étape 3**

Pour créer un nouvel utilisateur FTP, cliquez sur le bouton <code className="action">Créer un utilisateur</code> situé à droite. En fonction de la résolution de votre écran, le bouton peut se trouver sur la partie basse de la page.
![FTP-SSH create user](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user.png)

**Étape 4**

La fenêtre suivante apparaît :
![FTP-SSH create user step 1](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user-step-1.png)Définissez les paramètres du nouvel utilisateur FTP en renseignant les champs suivants :
- _Utilisateur_ : Correspond au nom d’utilisateur FTP complet que vous allez définir pour votre collaborateur. Il devra l’utiliser pour se connecter à l’espace de stockage FTP de votre hébergement web. Quel que soit le nouvel utilisateur FTP créé sur votre hébergement web, le nom choisi sera toujours précédé du login FTP principal de votre hébergement web, suivi d’un trait d’union. Par exemple, si votre login FTP principal est `FTPLogin` et que vous souhaitez créer un nouvel utilisateur FTP `user1`, le login FTP de votre nouvel utilisateur sera donc `FTPLogin-user1`.

- _Dossier racine_ : Correspond au nom du répertoire ou sous-répertoire dans lequel l’utilisateur FTP aura le droit de se connecter dans l’espace de stockage FTP. Par exemple, si votre collaborateur a besoin d’accéder à l’ensemble de l’espace de stockage FTP de votre hébergement web, laissez ce champ vide. Dans le cas contraire, précisez le nom du répertoire auquel il sera autorisé à accéder (par exemple : `www`, `blog`, `website1`, `www/development`, etc.).

- _Protocole de connexion_ : Permet de définir le ou les protocoles que l’utilisateur FTP pourra utiliser pour se connecter à l’espace de stockage FTP de votre hébergement web. Par exemple, si vous sélectionnez le troisième choix (les protocoles **FTP**,**SFTP** et **SSH**), l’utilisateur FTP pourra se connecter avec les trois protocoles. Ainsi, le collaborateur qui utilisera cet utilisateur FTP pourra, par exemple, choisir de se connecter en ligne de commande via le protocole **SSH** mais aussi gérer le contenu FTP à partir de ce même protocole.
Une fois les paramètres définis, cliquez sur <code className="action">Suivant</code>.


**Étape 5**

![FTP-SSH create user step 2](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user-step-2.png)Dans cette deuxième fenêtre, vous devez uniquement définir et confirmer, dans les 2 champs, le mot de passe du nouvel utilisateur FTP. Respectez la politique des mots de passe listée juste en dessous des 2 champs.
Une fois votre mot de passe choisi et confirmé, cliquez sur <code className="action">Suivant</code>.


**Étape 6**

![FTP-SSH create user step 3](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user-step-3.png)Cette dernière fenêtre résume les paramètres choisis pour votre nouvel utilisateur FTP. Si ces paramètres correspondent à ce que vous souhaitez, cliquez sur <code className="action">Valider</code> pour finaliser la demande de création d’un nouvel utilisateur FTP sur votre hébergement web.


:::info
Une fois la demande de création validée, la bonne prise en compte du nouvel utilisateur sur votre hébergement web peut prendre jusqu’à 15 minutes.

:::

Si besoin, testez ce nouvel utilisateur FTP à l’aide de notre guide « [Se connecter à l’espace de stockage FTP de son hébergement web](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md) ».

### Modifier un utilisateur FTP

Pour modifier un utilisateur FTP, cliquez sur les onglets ci-dessous pour afficher successivement chacune des **4** étapes.


**Étape 1**

Accédez à la page <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hébergements</ManagerLink>, puis choisissez l’hébergement web concerné.
![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png)

**Étape 2**

Sur la page qui s’affiche, cliquez sur l’onglet <code className="action">FTP - SSH</code>.
![FTP- SSH](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh.png)

**Étape 3**

Dans le tableau situé en bas de page et sur la partie droite de la ligne correspondant à l’utilisateur FTP concerné, cliquez sur le bouton <code className="action">...</code>, puis cliquez sur <code className="action">Modifier</code>.
![FTP-SSH edit user](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/edit-user1.png)

**Étape 4**

La fenêtre suivante apparaît :
![FTP-SSH edit user step 1](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/modify-a-user-step1.png)A l’exception du nom de l’utilisateur FTP et de son mot de passe associé, vous pouvez ici modifier le _dossier racine_ et les _protocoles de connexion_ définis pour l’utilisateur FTP. Si besoin, consultez la partie « [Créer un nouvel utilisateur FTP sur votre hébergement web](#create-ftp-user) » située plus haut dans ce guide pour plus d’informations sur le _dossier racine_ et les _protocoles de connexion_.
Par ailleurs, vous pouvez si nécessaire _désactiver l’utilisateur_ en cochant la case prévue à cet effet. Cette option peut être utile si vous souhaitez empêcher un collaborateur d’accéder à votre espace FTP sans supprimer les logs FTP et SSH qui lui sont associés. En effet, ces logs vous permettront de déterminer quelles ont été les opérations réalisées par votre collaborateur si vous constatez des interventions non désirées sur votre hébergement web.
Une fois les modifications faites, cliquez sur <code className="action">Suivant</code>. Vérifiez alors vos demandes de modifications, puis cliquez sur <code className="action">Valider</code> pour finaliser la demande de modification de l’utilisateur FTP sur votre hébergement web.


:::info
Si vous souhaitez uniquement changer le mot de passe de l’utilisateur FTP, consultez notre guide « [Modifier le mot de passe d’un utilisateur FTP](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-change-password.md) ».

Si vous souhaitez changer le nom de l’utilisateur FTP, sachez que cette fonctionnalité est indisponible. Vous devrez obligatoirement [créer un nouvel utilisateur FTP](#create-ftp-user) avec le nouveau nom d’utilisateur désiré. Libre à vous ensuite de [supprimer l’ancien utilisateur FTP](#delete-ftp-user) si besoin.

:::

### Supprimer un utilisateur FTP [](#)
Pour supprimer un utilisateur FTP, cliquez sur les onglets ci-dessous pour afficher successivement chacune des **4** étapes.


**Étape 1**

Accédez à la page <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hébergements</ManagerLink>, puis choisissez l’hébergement web concerné.
![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png)

**Étape 2**

Sur la page qui s’affiche, cliquez sur l’onglet <code className="action">FTP - SSH</code>.
![FTP- SSH](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh.png)

**Étape 3**

Dans le tableau situé en bas de page et sur la partie droite de la ligne correspondant à l’utilisateur FTP concerné, cliquez sur le bouton <code className="action">...</code>, puis cliquez sur <code className="action">Supprimer</code>.
![FTP-SSH delete user](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/delete-user1.png)

**Étape 4**

La fenêtre suivante apparaît :
![FTP-SSH delete user confirmation](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/delete-user1-confirmation.png)Cliquez sur <code className="action">Valider</code> pour supprimer définitivement l’utilisateur FTP de votre hébergement web.


## Aller plus loin

[Se connecter à l’espace de stockage FTP de son hébergement web](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md).

[Modifier le mot de passe d’un utilisateur FTP](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-change-password.md).

[Utiliser une connexion SSH sur un hébergement web](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ssh-on-webhosting.md).

[Utiliser PuTTY pour vous connecter en SSH](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ssh-using-putty-on-windows.md).

[Utilisez FileZilla avec votre hébergement web](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-filezilla-user-guide.md).

[Utilisez Cyberduck avec votre hébergement web](/fr/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-cyberduck-user-guide-on-mac.md).

Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/fr/directory/).

Si vous souhaitez bénéficier d’une assistance à l’usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](https://www.ovhcloud.com/fr/support-levels/).

Échangez avec notre [communauté d’utilisateurs](https://community.ovhcloud.com/).
