--- title: "Déployer un serveur Hytale sur le Game Panel" description: "Déployez un serveur Hytale sur le Game Panel OVHcloud : déploiement automatisé, configuration des ports et connexion." url: https://docs.ovhcloud.com/fr/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-hytale lang: fr lastUpdated: 2026-06-30 --- # Déployer un serveur Hytale sur le Game Panel ## Objectif Le Game Panel OVHcloud vous permet de déployer un serveur Hytale avec une installation et une configuration des ports automatisées. **Ce guide vous explique comment déployer un serveur Hytale sur le Game Panel OVHcloud et vous y connecter.** ## Prérequis - Un [VPS](https://www.ovhcloud.com/fr/vps/) ou un [serveur dédié](https://www.ovhcloud.com/fr/bare-metal/) dans votre compte OVHcloud avec la fonctionnalité Game Panel activée. - Un accès au Game Panel. Consultez le guide [Se connecter au Game Panel](/fr/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-log-in/index.md). - Un compte Hytale, nécessaire pour vous authentifier lors de l'installation. ## En pratique ### Étape 1 — Accéder au Game Panel Connectez-vous à votre Game Panel OVHcloud. Rendez-vous dans la section **Game Servers** du menu de gauche et cliquez sur `Add Game Server `. ### Étape 2 — Créer un serveur Hytale Sélectionnez **Hytale** dans la liste des jeux. Une fenêtre de configuration s'ouvre. ![Sélection de Hytale dans la liste des jeux](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-hytale/select-hytale.png) ### Étape 3 — Configurer le serveur Hytale Saisissez un **Server Name** (par exemple `Hytale Server`). Les ports réseau requis sont configurés automatiquement lors de l'installation. Vous pouvez développer `Advanced settings ` pour ajuster des options telles que le mappage des ports (ports binding) et les limites de ressources. Les valeurs par défaut conviennent à la plupart des serveurs de jeu. ### Étape 4 — Lancer l'installation Cliquez sur `Install `. Le déploiement démarre automatiquement. Patientez quelques minutes le temps du téléchargement de l'image et de l'installation du serveur. Pendant l'installation, le Game Panel vous invite à vous authentifier avec votre compte Hytale via un bouton qui vous redirige vers le site officiel Hytale en utilisant OAuth. Vous êtes invité à vous authentifier à deux reprises : - La première authentification permet au Game Panel de télécharger les fichiers du serveur. - La seconde authentification a lieu lors du premier démarrage du serveur et est nécessaire pour obtenir une session de jeu auprès de Hypixel. Une fois chaque authentification effectuée, le processus d'installation et de démarrage se poursuit automatiquement. ### Étape 5 — Suivre l'installation Cliquez sur `Log/Console ` pour suivre la progression en temps réel. Le statut affiche **Installing** . ### Étape 6 — Vérifier que le serveur est en cours d'exécution Vérifiez que le statut du serveur affiche **Running** et qu'une activité CPU/RAM est visible. Actions disponibles : - Log/Console : ouvrez la console pour suivre le démarrage et consultez les logs en cas de problème. - Settings > Game Config : accédez aux paramètres du jeu. ![Serveur Hytale avec le statut Running](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-hytale/hytale-running.png) ### Étape 7 — Confirmer la fin de l'installation Une fois l'installation terminée, le statut passe à **Running** et le serveur est prêt à l'emploi. ### Étape 8 — Récupérer les informations de connexion Dans la colonne **Connection** de la liste des Game Servers, copiez l'adresse IP et le port de votre serveur. ### Étape 9 — Rejoindre votre serveur sur Hytale Dans Hytale : 1. Lancez le jeu et ouvrez le menu **Servers**. 2. Cliquez sur **Direct Connect** et saisissez l'adresse IP et le port de la colonne **Connection**. 3. Cliquez sur **Connect** pour rejoindre votre serveur. ### Bonnes pratiques - Configurez les permissions via User Administration. - Effectuez des sauvegardes régulières. - Personnalisez les paramètres de votre jeu. :::info Pour aller plus loin, ajustez les paramètres de votre serveur, restreignez l'accès avec un mot de passe ou une whitelist, ou affinez les options de performance. ::: ## Aller plus loin - [Premiers pas avec le Game Panel](/fr/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-getting-started/index.md) - [Gérer les utilisateurs sur le Game Panel](/fr/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-manage-users/index.md) Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](https://community.ovhcloud.com/).