---
title: "Gestionar el historial de SMS"
description: "Descubra cómo consultar el historial de los SMS enviados desde su cuenta de OVHcloud"
url: https://docs.ovhcloud.com/es/guides/web-cloud/messaging/sms/sms-history
lang: es
lastUpdated: 2026-06-15
---
# Gestionar el historial de SMS

:::info
Las ofertas de SMS de OVHcloud solo están disponibles en los siguientes países: Francia, Reino Unido, Irlanda, España, Italia y Polonia.
:::

## Objetivo

Su área de cliente de OVHcloud le permite consultar y descargar el historial de los SMS que ha enviado. Esta guía le describe cómo realizar estas acciones.

## Requisitos

- Disponer de una [cuenta de SMS de OVHcloud](https://www.ovhcloud.com/es-es/sms/) con al menos 1 SMS enviado.


***

### Acceso al área de cliente de OVHcloud

- **Enlace directo:** <ManagerLink to="/#/telecom/sms">SMS</ManagerLink>
- **Para acceder a sus servicios:** <code className="action">Telecom</code> > <code className="action">SMS</code> > Seleccione su cuenta de SMS

***


![área de cliente Telecom SMS](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/telecom/tpl-telecom-03-en-sms.png)
## Procedimiento

El historial incluye la fecha, la hora, el remitente, el destinatario y el contenido del SMS enviado.

:::info
El área de cliente de OVHcloud le permite consultar los SMS enviados durante los últimos 6 meses (o los últimos 5000 SMS si ha enviado más de 5000 SMS durante los últimos 6 meses).

Para consultar SMS más antiguos (hasta los últimos 12 meses), debe descargar el historial de sus SMS en formato CSV. Consulte [la etapa 2 de esta guía](#csv).

:::

### Etapa 1: Consultar el historial en su área de cliente

En la barra de pestañas, haga clic en `Mensaje y campaña
` y, a continuación, en `Gestión de SMS
` para acceder al historial de sus SMS unitarios, o en `Gestión de campañas
` para acceder al historial de sus campañas de SMS.
Según su elección, haga clic después en `Historial de envíos
` o en `Estadísticas e historial
`.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory1.png)
Puede hacer clic en la fecha situada a la izquierda para ordenar su historial por fecha de envío.

![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory2.png)
La sección Acciones `...
` situada junto a cada SMS le permite consultarlo o eliminarlo.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory3.png)
Para eliminar varios SMS a la vez, basta con marcar las casillas situadas junto a cada uno de ellos. El botón `Eliminar el SMS seleccionado
` aparecerá entonces encima del historial.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory4.png)
El botón `Filtrar
` le permite filtrar la búsqueda por remitente (si dispone de varios remitentes) o por destinatario.
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory5.png)
### Etapa 2: Descargar el historial de sus SMS en CSV [](#)
Haga clic en el botón `Acciones
` situado a la izquierda, encima de su historial, y, a continuación, en `Descargar
` para descargar el historial de los SMS enviados en formato ".csv".
![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory6.png)
Podrá entonces consultar el historial desde una herramienta de tipo hoja de cálculo. La información se mostrará como en el ejemplo siguiente.

![sms-history](/images/web-cloud/messaging/sms/sms-history/smshistory7.png)
A continuación se detalla la información contenida en este historial:

| Título         | Descripción                                                                                                                                                                   |
| :------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| id             | el identificador único del SMS enviado en nuestros servidores                                                                                                                 |
| date           | la fecha y la hora de envío del SMS                                                                                                                                           |
| sender         | el remitente desde el que se ha enviado el SMS                                                                                                                                |
| receiver       | el número del móvil destinatario del SMS                                                                                                                                      |
| ptt            | el código de retorno sobre el estado del SMS                                                                                                                                  |
| operatorCode   | el identificador de red del operador móvil al que hemos transmitido el SMS                                                                                                    |
| descriptionDlr | la descripción del código ptt recibido y, por tanto, del estado del SMS                                                                                                       |
| tag            | la etiqueta atribuida manualmente a través de las API (a uno o varios SMS) o automáticamente por nuestros servidores a cada uno de los SMS (o a cada campaña de SMS) enviados |
| message        | el contenido del SMS                                                                                                                                                          |

Encontrará más detalles sobre los códigos ptt y los diferentes ID del DLR en la última sección de la guía [Todo sobre los usuarios de SMS](/es/guides/web-cloud/messaging/sms/sms-users.md#callback-url).

## Más información

Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](https://community.ovhcloud.com/).
