--- title: "Presentación de Horizon" description: "Descubra las secciones principales de la interfaz de Horizon" url: https://docs.ovhcloud.com/es/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon lang: es lastUpdated: 2024-02-09 --- # Presentación de Horizon :::info Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página. ::: ## Objetivo La interfaz Horizon, que nativamente se ofrece con OpenStack, ha sido adaptada por OVHcloud para ofrecer características adicionales a las disponibles en el área de cliente de OVHcloud. **Descubra las secciones principales de la interfaz de Horizon.** ## Requisitos - Un [proyecto Public Cloud](/es/guides/public-cloud/cross-functional/create-a-public-cloud-project.md) en su cuenta de OVHcloud. - **\[Opcional desde septiembre de 2023]** Un usuario [OpenStack](/es/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md) creado en su proyecto. Este paso es opcional, ya que hemos desplegado un inicio de sesión único (SSO: _Single Sign-On_) entre el área de cliente de OVHcloud y Horizon. ## Procedimiento *** ### Acceso al área de cliente de OVHcloud - **Enlace directo:** Public Cloud Projects - **Ruta de navegación:** Public Cloud > Seleccione su proyecto *** ### Conectarse a OpenStack Horizon - Para conectarse con un usuario específico de OpenStack, abra la página de conexión a [Horizon](https://horizon.cloud.ovh.net/auth/login/) e introduzca las [claves de OpenStack](/es/guides/public-cloud/cross-functional/create-and-delete-a-user.md) previamente creadas y haga clic en Connect. ### Selección de área del centro de datos A diferencia del área de cliente de OVHcloud, Horizon separa sus servicios según su región. Puede elegir la región en el menú de la esquina superior izquierda: ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/region2021.png) ### Menú lateral izquierdo Este menú le permite navegar rápidamente por el proyecto y sus diversas funciones. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/leftmenu2021.png) #### Compute ##### **Resumen (_Overview_)** - **Resumen de cuotas (_Limit Summary_)** Horizon proporciona un resumen de las cuotas, que le permite ver los recursos utilizados y disponibles para sus proyectos: ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/quotas2021.png) - **Resumen de uso (_Usage Summary_)** A continuación se muestra un resumen del uso de las instancias del proyecto. El período de búsqueda se puede personalizar para restringir este resumen a un período deseado. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/usagesummary2021.png) - **Uso (_Usage_)** También está disponible un resumen de su uso. Este es un resumen de los diversos servicios asociados con el proyecto, como la lista de instancias. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/usage2021.png) El resumen se puede descargar en formato CSV, lo que le permite extraer la información para que pueda analizarla a través de otras herramientas. Simplemente haga clic en `Download CSV Summary `. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/csv2021.png) - **Instances** Utilice esta página para mostrar y administrar instancias. Aquí, por ejemplo, puede crear nuevas instancias, pausarlas, tener acceso a la consola de instancias y mucho más. - **Images** Utilice este menú para mostrar y administrar imágenes, es decir, plantillas e instantáneas (_snapshots_) asociadas al proyecto. - **Key Pairs** Aquí puede enumerar y crear las claves SSH para conectarse a sus instancias. ##### **Volumes** Utilice este menú para listar y administrar volúmenes, así como copias de seguridad de volúmenes e instantáneas (_snapshots_). ![volumen](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/volumes2021.png) ##### **Network** Enumere y administre sus redes y grupos de seguridad aquí. ![red](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/network2021.png) ##### **Orchestration** Este menú le permite orquestar varias aplicaciones de cloud compuesta. Para obtener más información, consulte la [documentación de OpenStack](https://docs.openstack.org/horizon/pike/user/stacks.html) . ![orquestación](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/orchestration2021.png) #### Identity Utilice este menú para mostrar información sobre sus proyectos. ### Menú de usuario En la esquina superior derecha de la interfaz de Horizon, un menú de usuario permite: - Cambiar la configuración de la pantalla de la interfaz. - Descargue un archivo « OpenRC » que contenga sus ID de usuario. - Cerrar sesión de la interfaz de Horizon. ![public-cloud](/images/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon/username2021.png) ## Más información [Conocer la interfaz de Public Cloud](/es/guides/public-cloud/cross-functional/public-cloud-interface-walk-me.md) Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](https://community.ovhcloud.com/).