--- title: "Crear un volumen a partir de un snapshot" description: "Cómo crear discos adicionales a partir de una copia de seguridad de un disco adicional" url: https://docs.ovhcloud.com/es/guides/public-cloud/compute/storage-create-volume-from-backup lang: es lastUpdated: 2025-04-28 --- # Crear un volumen a partir de un snapshot :::info Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página. ::: ## Objetivo Puede crear discos adicionales para sus instancias de Public Cloud guardando un disco adicional. Esto puede ser útil en los siguientes casos: - Si desea restaurar los datos del disco adicional. - Si desea disponer de un espacio de almacenamiento de alta disponibilidad y buen rendimiento con sus datos. - Si desea transferir sus datos a otra instancia. **Cómo crear y configurar un disco adicional en una de sus instancias desde la copia de seguridad de un disco.** ## Requisitos - Tener una [instancia de Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/es-es/public-cloud/) en su cuenta de OVHcloud. - Tener una copia de seguridad del disco en la misma región de OpenStack. - Tener acceso a su instancia por SSH como administrador (sudo). *** ### Acceso al área de cliente de OVHcloud - **Enlace directo:** Public Cloud Projects - **Ruta de navegación:** Public Cloud > Seleccione su proyecto *** ## Procedimiento ### Crear el disco a partir de un snapshot En la barra de navegación izquierda, haga clic en `Volume Snapshot ` y seleccione **Backup Storage** . A la derecha de la copia de seguridad que desee, haga clic en el botón `... ` y, seguidamente, en `Crear un volumen `. ![crear volumen](/images/public-cloud/compute/create-volume-from-snapshot/volume01.png) Asigne un nombre al nuevo disco y su capacidad y haga clic en `Crear volumen `. ![crear volumen](/images/public-cloud/compute/create-volume-from-snapshot/volume02.png) La creación del disco puede tardar unos minutos, en función del tamaño del mismo. ### Asociar el disco a una instancia Una vez creado el disco, puede asociarlo a una instancia. Para ello, haga clic en `Block Storage ` en la barra de navegación de la izquierda en **Backup Storage** . A la derecha del volumen que desee, haga clic en el botón `... ` y, seguidamente, en `Asociar a la instancia `. ![adjunto](/images/public-cloud/compute/create-volume-from-snapshot/volume03.png) A continuación, seleccione la instancia y haga clic en `Confirmar ` para asociar el disco. ![adjunto](/images/public-cloud/compute/create-volume-from-snapshot/volume04.png) El proceso de vinculación del disco a la instancia comenzará en ese momento y puede tardar unos minutos. ![adjunto](/images/public-cloud/compute/create-volume-from-snapshot/volume05.png) :::warning Debe evitar la navegación fuera de la pestaña en curso al asociar el disco. Esto puede interrumpir el proceso. ::: Una vez realizado el apego, puede seguir los siguientes pasos [en Linux](/es/guides/public-cloud/compute/create-and-configure-an-additional-disk-on-an-instance.md#con-linux) o [Windows](/es/guides/public-cloud/compute/create-and-configure-an-additional-disk-on-an-instance.md#con-windows). ## Más información Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](https://community.ovhcloud.com/).