---
title: "Webhosting - FTP-Benutzer verwalten"
description: "Erfahren Sie hier, wie Sie FTP-Benutzer auf Ihrem OVHcloud Webhosting erstellen, bearbeiten und löschen"
url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-manage-users
lang: de
lastUpdated: 2026-06-08
---
# Webhosting - FTP-Benutzer verwalten

## Ziel

Die OVHcloud Webhostings bieten Zugriff auf einen FTP-Speicherplatz. Mit diesem FTP-Bereich können Sie zum Beispiel die Dateien Ihrer Websites oder Anwendungen online stellen. Auf diesen können Sie über einen FTP- oder SSH-Benutzer und das zugehörige Passwort zugreifen. Beispielsweise können Sie mehrere FTP-Zugänge für Ihre Mitarbeiter erstellen.

**Diese Anleitung erklärt, wie Sie FTP-Benutzer auf Ihrem OVHcloud Webhosting erstellen, ändern und löschen.**

:::info
Diese Anleitung gilt nur für Webhostings der Reihen **Pro**, **Performance**, **Agency**, **Agency Plus** und **Agency Max**. Nur bei diesen Angeboten können mehrere FTP-Benutzer aktiviert werden.

:::

## Voraussetzungen

- Sie verfügen über ein kompatibles [OVHcloud Webhosting](https://www.ovhcloud.com/de/web-hosting/).


***

### Zugriff auf das OVHcloud Kundencenter

- **Direkter Link:** <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hosting-Pakete</ManagerLink>
- **Navigationspfad:** <code className="action">Web Cloud</code> > <code className="action">Hosting-Pakete</code> > Wählen Sie Ihr Webhosting aus

***


## In der praktischen Anwendung

### Einen neuen FTP-Benutzer auf Ihrem Webhosting erstellen [](#)
Um über Ihr OVHcloud Kundencenter einen neuen FTP-Benutzer auf Ihrem Webhosting zu erstellen, klicken Sie auf die Tabs, um die **6** Schritte anzuzeigen.


**Schritt 1**

Gehen Sie auf die Seite <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hosting-Pakete</ManagerLink>, und wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png)

**Schritt 2**

Klicken Sie auf den Tab <code className="action">FTP - SSH</code>.
![FTP - SSH](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh.png)

**Schritt 3**

Um einen neuen FTP-Benutzer zu erstellen, klicken Sie rechts auf die Schaltfläche <code className="action">Benutzer erstellen</code>. Je nach Bildschirmauflösung befindet sich die Schaltfläche möglicherweise unten auf der Seite.
![FTP-SSH create user](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user.png)

**Schritt 4**

Das folgende Fenster wird angezeigt:
![FTP-SSH create user step 1](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user-step-1.png)Geben Sie die Einstellungen für den neuen FTP-Benutzer ein, indem Sie die folgenden Elemente / Formulare bearbeiten:
- _Benutzer_: Der vollständige FTP-Benutzername, den Sie für diesen Account festlegen, um sich mit dem FTP-Speicherplatz Ihres Webhostings zu verbinden. Neu erstellten FTP-Benutzern auf Ihrem Webhosting wird immer der Haupt-FTP-Login Ihres Webhostings vorangestellt, gefolgt von einem Minus. Wenn zum Beispiel Ihr Haupt-FTP-Login `FTPLogin` ist und Sie einen neuen FTP-Benutzer `user1` erstellen, lautet der FTP-Login Ihres neuen Benutzers `FTPLogin-user1`.

- _Wurzelverzeichnis_: Der Name des Verzeichnisses oder Unterverzeichnisses, in dem sich der FTP-Benutzer im FTP-Speicherbereich anmelden kann. Wenn der FTP-Benutzer zum Beispiel auf den gesamten FTP-Speicherplatz Ihres Webhostings zugreifen muss, lassen Sie dieses Formular leer. Geben Sie andernfalls den Namen des Verzeichnisses an, auf das zugegriffen werden soll (`www`, `blog`, `website1`, `www/development`, etc.).

- _Verbindungsprotokoll_: Hier können Sie das oder die Protokolle festlegen, die der FTP-Benutzer für die Verbindung mit dem FTP-Speicherplatz Ihres Webhostings verwenden kann. Wenn Sie beispielsweise die dritte Option auswählen (die Protokolle **FTP**,**SFTP** und **SSH**), kann sich der FTP-Benutzer mit allen drei Protokollen anmelden. So kann sich beispielsweise ein FTP-Benutzer über die Kommandozeile über das **SSH**-Protokoll verbinden und Inhalte verwalten.
Nachdem Sie die Einstellungen festgelegt haben, klicken Sie auf <code className="action">Weiter</code>.


**Schritt 5**

![FTP-SSH create user step 2](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user-step-2.png)In diesem zweiten Fenster müssen Sie nur das Passwort des neuen FTP-Benutzers in beiden Formularen festlegen und bestätigen. Befolgen Sie die Passwortrichtlinie direkt unter den beiden Formularen.
Wenn Sie Ihr Passwort ausgewählt und bestätigt haben, klicken Sie auf <code className="action">Weiter</code>.


**Schritt 6**

![FTP-SSH create user step 3](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/create-user-step-3.png)Im letzten Fenster werden die Einstellungen zusammengefasst, die Sie für Ihren neuen FTP-Benutzer ausgewählt haben. Wenn diese Einstellungen Ihren Wünschen entsprechen, klicken Sie auf <code className="action">Bestätigen</code>, um die Anfrage zur Erstellung eines neuen FTP-Benutzers für Ihr Webhosting abzuschließen.


:::info
Nach der Validierung der Erstellungsanfrage kann es bis zu 15 Minuten dauern, bis der neue Nutzer auf Ihrem Webhosting registriert ist.

:::

Testen Sie bei Bedarf diesen neuen FTP-Benutzer mithilfe unserer Anleitung „[Mit dem FTP-Speicherplatz eines Webhostings verbinden](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md)“.

### FTP-Benutzer bearbeiten

Klicken Sie auf die Tabs, um die **4** Schritte anzuzeigen.


**Schritt 1**

Gehen Sie auf die Seite <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hosting-Pakete</ManagerLink>, und wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png)

**Schritt 2**

Klicken Sie auf den Tab <code className="action">FTP - SSH</code>.
![FTP - SSH](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh.png)

**Schritt 3**

Klicken Sie in der Tabelle unten auf der Seite und rechts in der Zeile für den betreffenden FTP-Benutzer auf die Schaltfläche <code className="action">...</code>, und klicken Sie dann auf <code className="action">Bearbeiten</code>.
![FTP-SSH edit user](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/edit-user1.png)

**Schritt 4**

Das folgende Fenster wird angezeigt:
![FTP-SSH edit user step 1](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/modify-a-user-step1.png)Mit Ausnahme des FTP-Benutzernamens und des zugehörigen Kennworts können Sie hier das _Wurzelverzeichnis_ und die für den FTP-Benutzer definierten _Verbindungsprotokolle_ ändern. Weitere Informationen zum _Wurzelverzeichnis_ und den _Verbindungsprotokolle_ finden Sie weiter oben in dieser Anleitung unter „[Einen neuen FTP-Benutzer auf Ihrem Webhosting erstellen](#create-ftp-user)“.
Sie können den Benutzer bei Bedarf _deaktivieren_, indem Sie die entsprechende Option anhaken. Diese Option kann nützlich sein, wenn Sie den Zugang eines Benutzers auf Ihren FTP-Bereich sperren müssen, aber die zugehörigen FTP- und SSH-Logs beibehalten möchten. Anhand dieser Logs können Sie feststellen, welche Operationen ein Benutzer durchgeführt hat, wenn Sie unerwünschte Eingriffe auf Ihrem Webhosting feststellen.
Nachdem Sie die Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf <code className="action">Weiter</code>. Überprüfen Sie nun Ihre Änderungsanfragen und klicken Sie auf <code className="action">Bestätigen</code>, um die Änderungsanfrage des FTP-Benutzers auf Ihrem Webhosting abzuschließen.


:::info
Wenn Sie nur das Passwort des FTP-Benutzers ändern möchten, lesen Sie unsere Anleitung „[Passwort eines FTP-Benutzers ändern](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-change-password.md)“.

Wenn Sie den FTP-Benutzernamen ändern möchten, ist es erforderlich, [einen neuen FTP-Benutzer mit dem gewünschten Benutzernamen zu erstellen](#create-ftp-user). Anschließend können Sie bei Bedarf [den alten FTP-Benutzer löschen](#delete-ftp-user).

:::

### FTP-Benutzer löschen [](#)
Klicken Sie auf die Tabs, um die **4** Schritte anzuzeigen.


**Schritt 1**

Gehen Sie auf die Seite <ManagerLink to="/#/web/hosting">Hosting-Pakete</ManagerLink>, und wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
![Web Hosting](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/hosting-plans.png)

**Schritt 2**

Klicken Sie auf den Tab <code className="action">FTP - SSH</code>.
![FTP - SSH](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh.png)

**Schritt 3**

Klicken Sie in der Tabelle unten auf der Seite und rechts in der Zeile für den betreffenden FTP-Benutzer auf die Schaltfläche <code className="action">...</code>, und klicken Sie dann auf <code className="action">Löschen</code>.


**Schritt 4**

![FTP-SSH delete user](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/delete-user1.png)Das folgende Fenster wird angezeigt:
![FTP-SSH delete user confirmation](/images/assets/screens/control-panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/delete-user1-confirmation.png)Klicken Sie auf <code className="action">Bestätigen</code>, um den FTP-Benutzer dauerhaft von Ihrem Webhosting zu entfernen.


## Weiterführende Informationen

[Mit dem FTP-Speicherplatz eines Webhostings verbinden](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-connection.md)

[Passwort eines FTP-Benutzers ändern](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-change-password.md)

[SSH-Zugang Ihres Webhostings verwenden](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ssh-on-webhosting.md)

[Verwendung von PuTTY für Windows](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ssh-using-putty-on-windows.md)

[Tutorial - FileZilla mit Ihrem OVHcloud Hosting nutzen](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-filezilla-user-guide.md)

[Tutorial - Cyberduck mit Ihrem OVHcloud Hosting nutzen](/de/guides/web-cloud/web-hosting/ftp-cyberduck-user-guide-on-mac.md)

Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.) die [OVHcloud Partner](https://partner.ovhcloud.com/de/directory/).

Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](https://www.ovhcloud.com/de/support-levels/).

Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/) bei.
