---
title: "Zimbra Pro - Konfiguration Ihres E-Mail-Accounts in der mobilen Zimbra App"
description: "Erfahren Sie, wie Sie Ihren Zimbra Pro E-Mail-Account in der offiziellen Zimbra App für Android und iOS konfigurieren und Ihre E-Mails, Ordner, Kalender und Kontakte synchronisieren"
url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-app-android-ios
lang: de
lastUpdated: 2026-07-28
---
# Zimbra Pro - Konfiguration Ihres E-Mail-Accounts in der mobilen Zimbra App

## Ziel

Mit der offiziellen Zimbra App können Sie auf Ihren Zimbra Pro E-Mail-Account zugreifen und alle kollaborativen Daten – E-Mails, Ordner, Kalender und Kontakte – in einer einzigen, kostenlosen Anwendung synchronisiert halten. Die Zimbra App ist für Android und iOS verfügbar.

**Diese Anleitung erklärt, wie Sie Ihren Zimbra Pro E-Mail-Account in der offiziellen Zimbra App konfigurieren.**

:::warning
OVHcloud stellt Ihnen Dienstleistungen zur Verfügung, für deren Konfiguration und Verwaltung Sie die alleinige Verantwortung tragen. Es liegt somit bei Ihnen, sicherzustellen, dass diese ordnungsgemäß funktionieren.

Wir stellen Ihnen diese Anleitung zur Verfügung, um Ihnen bei der Bewältigung genereller Verwaltungsaufgaben zu helfen. Dennoch empfehlen wir Ihnen, einen [spezialisierten Partner](https://partner.ovhcloud.com/de/directory/) oder den Herausgeber des Dienstes zu kontaktieren, wenn Sie bei der Administration Ihrer Dienste Hilfe benötigen. Weitere Informationen finden Sie am "[Ende dieser Anleitung](#go-further)".
:::

## Voraussetzungen

- Sie verfügen über einen [Zimbra Pro](https://www.ovhcloud.com/de/emails/zimbra-emails/) Account.
- Sie haben die Zimbra App auf Ihrem Gerät installiert (siehe die Download-Links unten).
- Sie haben die Login-Daten des E-Mail-Accounts, den Sie konfigurieren möchten.


[### App Store→

Laden Sie die Zimbra App für iPhone und iPad herunter.

](https://apps.apple.com/de/app/zimbra-email-collaboration/id1554848550)[### Google Play→

Laden Sie die Zimbra App für Android herunter.

](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zimbra.modernapp&hl=de)

## In der praktischen Anwendung

### E-Mail-Account konfigurieren

Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um Ihren E-Mail-Account zu konfigurieren:

1. Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal starten, geben Sie Ihre **Zimbra Pro E-Mail-Adresse** und das zugehörige **Passwort** ein und drücken Sie dann <code className="action">Login</code>.

   <img className="thumbnail" alt="Login-Bildschirm der Zimbra App" src="/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-app-android-ios/zimbra-app-login.png" loading="lazy" style={{ maxWidth: '280px' }} />

2. Sie haben nun Zugriff auf die Inhalte Ihres E-Mail-Accounts. Standardmäßig wird Ihr Posteingang angezeigt.

   <img className="thumbnail" alt="Posteingang der Zimbra App" src="/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-app-android-ios/zimbra-app-inbox.png" loading="lazy" style={{ maxWidth: '280px' }} />

:::tip
Die Oberfläche der Zimbra App ähnelt dem Webmail. Weitere Informationen zu den Funktionen und Einstellungen finden Sie in unserer Anleitung "[Zimbra Webmail verwenden](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md)".
:::

### Ihre E-Mails, Ordner, Kalender und Kontakte synchronisieren

Da die Zimbra App der native Client für Ihren Zimbra Pro Account ist, synchronisiert sie alle Ihre kollaborativen Daten auf einmal – es ist keine zusätzliche Konfiguration erforderlich. Sobald Sie angemeldet sind, werden die folgenden Daten auf Ihrem Gerät aktuell gehalten:

- **E-Mails und Ordner**: Ihr Posteingang und Ihre gesamte Ordnerstruktur.
- **Kalender**: Ihre Ereignisse und Termine.
- **Kontakte**: Ihr Adressbuch.

Verwenden Sie das Menü `☰
` in der oberen linken Ecke des Bildschirms, um zwischen Ihren E-Mails, Kalendern und Kontakten zu wechseln.
### Einen anderen Zimbra E-Mail-Account anzeigen [](#)
Mit der Zimbra App können Sie jeweils nur einen E-Mail-Account konfigurieren. Aus diesem Grund müssen Sie sich von dem aktuell verwendeten E-Mail-Account abmelden, um einen anderen Zimbra E-Mail-Account anzuzeigen.

Wählen Sie das Profilsymbol oben rechts auf Ihrem Bildschirm aus und drücken Sie dann `Logout
`.
![Profilmenü der Zimbra App mit der Option Logout](/images/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-app-android-ios/zimbra-app-profile-logout.png)
### Was tun, wenn beim Starten der Anwendung ein leerer Bildschirm angezeigt wird?

Dies ist ein Ladefehler der Netzwerkverbindung. Wir empfehlen Ihnen, einen Moment zu warten, bis die Anwendung ihren Verbindungsversuch abgeschlossen hat.

Wenn nichts passiert, überprüfen Sie, ob Ihre mobile Netzwerkverbindung ordnungsgemäß funktioniert, schließen Sie die Anwendung dann vollständig und starten Sie sie neu. Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf.

Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie die Anwendung neu. Dadurch werden die Einstellungen zurückgesetzt und eine mögliche Beschädigung der Konfigurationsdatei der Anwendung behoben.

## Weitere Informationen [](#)
[Erste Schritte mit Zimbra](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/getting-started-zimbra.md)

[Zimbra - E-Mail-Account auf einem E-Mail-Client konfigurieren](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/mail-apps.md)

[Zimbra Webmail verwenden](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md)

[OVHcloud Zimbra FAQ](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/faq-zimbra.md)

Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.) die [OVHcloud Partner](https://partner.ovhcloud.com/de/directory/).

Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](https://www.ovhcloud.com/de/support-levels/).

Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/) bei.
