---
title: "Zimbra - E-Mail-Account auf einem E-Mail-Client konfigurieren"
description: "Wählen Sie die passende Konfigurationsmethode für Ihr Zimbra Starter- oder Pro-Angebot und Ihren E-Mail-Client"
url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/mail-apps
lang: de
lastUpdated: 2026-05-04
---
# Zimbra - E-Mail-Account auf einem E-Mail-Client konfigurieren

## Ziel

Mit der Lösung Zimbra bietet Ihnen OVHcloud eine kollaborative Open-Source-Messaging-Plattform mit allen für eine professionelle Nutzung notwendigen Funktionen. Diese Anleitung hilft Ihnen, die passende Konfigurationsmethode für Ihr Zimbra-Angebot und Ihren E-Mail-Client auszuwählen.

**Erfahren Sie, welche Methode Sie wählen müssen, um Ihren Zimbra-E-Mail-Account auf dem E-Mail-Client Ihrer Wahl zu konfigurieren.**

## Voraussetzungen

- Sie verfügen über ein Abonnement für einen E-Mail-Account auf einer unserer [Zimbra-Lösungen](https://www.ovhcloud.com/de/emails/zimbra-emails/) (**Zimbra Starter** oder **Zimbra Pro**).
- Sie haben einen E-Mail-Client auf dem Gerät Ihrer Wahl installiert.
- Sie verfügen über die Zugangsdaten für die zu konfigurierende E-Mail-Adresse.

***
### Auf Ihr OVHcloud Kundencenter zugreifen
- **Direktzugriff:** <ManagerLink to="/#/zimbra/">Zimbra</ManagerLink>
- **So greifen Sie auf Ihre Dienste zu:** <code className="action">Web Cloud</code> > <code className="action">Zimbra Mail</code>
***

## In der praktischen Anwendung

### Ihr Zimbra-Angebot identifizieren [](#)
Die zu verwendende Konfigurationsmethode hängt von Ihrem Zimbra-Angebot ab. Die beiden Angebote unterstützen nicht dieselben Protokolle.

| Angebot            | Unterstützte Protokolle                  | Synchronisierte Funktionen            |
| ------------------ | ---------------------------------------- | ------------------------------------- |
| **Zimbra Starter** | IMAP, POP, SMTP                          | Nur E-Mails                           |
| **Zimbra Pro**     | IMAP, POP, SMTP, **ActiveSync**, **EWS** | E-Mails, Kalender, Kontakte, Aufgaben |

:::info
Um Ihr Angebot zu identifizieren, melden Sie sich in Ihrem OVHcloud Kundencenter
 an und gehen Sie zu `Web Cloud
` und dann zu `Zimbra Mail
`. Im Tab `E-Mail-Accounts
` ist das Angebot in der Spalte **Angebot**
 für jeden Account angegeben.
:::
### Einen Zimbra Pro-Account konfigurieren [](#)
:::tip
Um die kollaborativen Funktionen von Zimbra Pro (Synchronisation von Kalender, Kontakten und Aufgaben) voll auszuschöpfen, verwenden Sie die Protokolle **ActiveSync** oder **EWS** über die unten aufgeführten Anleitungen. Eine IMAP/POP-Konfiguration ist weiterhin möglich, synchronisiert jedoch nur die E-Mails.
:::

Klicken Sie auf den Tab für den von Ihnen verwendeten Gerätetyp:


**Windows-PC**

- [Klassisches Outlook über ActiveSync](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-outlook-windows.md)


**Apple Mac-Computer**

- [Mail über EWS](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-mail-macos.md)
- [Outlook über EWS](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-outlook-macos.md)


**iPhone oder iPad**

- [Mail über ActiveSync](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-mail-app-ios.md)
- [Outlook über ActiveSync](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-outlook-app-ios.md)


**Android-Smartphone oder -Tablet**

- [Gmail über ActiveSync](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-gmail-app-android.md)
- [Outlook über ActiveSync](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/zimbra-outlook-app-android.md)


### Einen Zimbra Starter-Account konfigurieren (oder einen Zimbra Pro-Account in IMAP/POP) [](#)
Verwenden Sie für das **Zimbra Starter**-Angebot oder bei Bevorzugung einer IMAP/POP-Konfiguration für Ihren **Zimbra Pro**-Account die nachfolgenden Anleitungen.

:::info
Die nachfolgenden Anleitungen werden mit dem MX Plan-Angebot geteilt, da die IMAP/POP/SMTP-Einstellungen für die beiden Angebote strikt identisch sind. Aus diesem Grund tragen die Links den Vermerk "MX Plan" im Titel.
:::

Klicken Sie auf den Tab für den von Ihnen verwendeten Gerätetyp:


**Windows-PC**

- [Outlook für Windows](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-outlook-2016.md)
- [Thunderbird für Windows](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-thunderbird-windows.md)
- [Mail für Windows](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-windows-10.md)


**Apple Mac-Computer**

- [Outlook für macOS](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-outlook-2016-mac.md)
- [Mail für macOS](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-mail-macos.md)
- [Thunderbird für macOS](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-thunderbird-mac.md)


**iPhone oder iPad**

- [Mail für iPhone und iPad](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-ios.md)


**Android-Smartphone oder -Tablet**

- [Gmail für Android](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-android.md)


**Webinterface**

- [Gmail-Webinterface](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/how-to-configure-gmail.md)


### Die mobile Zimbra-App verwenden [](#)
Die mobile Zimbra-App (Android und iOS) ist sowohl mit dem **Zimbra Starter**- als auch mit dem **Zimbra Pro**-Angebot kompatibel und ermöglicht den Zugriff auf Ihren Account über das native Zimbra-Protokoll.

- [Mobile Zimbra-App konfigurieren](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/mail-app-zimbra-for-android-ios.md)

### Referenzeinstellungen für IMAP, POP und SMTP [](#)
Falls Ihr E-Mail-Client eine manuelle Konfiguration erfordert, verwenden Sie die folgenden Einstellungen.

#### Eingangsserver

Für den Empfang von E-Mails empfehlen wir das Protokoll **IMAP**. Das Protokoll **POP** steht weiterhin zur Verfügung. Klicken Sie auf den Tab für das Protokoll Ihrer Wahl:


**IMAP (empfohlen)**

- **Benutzername**: **vollständige** E-Mail-Adresse

- **Passwort**: Passwort der E-Mail-Adresse

- **Port**: 993

- **Sicherheitstyp**: SSL/TLS

- **Server (eingehend)**: `imap.mail.ovh.net` **oder** `ssl0.ovh.net`


**POP**

- **Benutzername**: **vollständige** E-Mail-Adresse

- **Passwort**: Passwort der E-Mail-Adresse

- **Port**: 995

- **Sicherheitstyp**: SSL/TLS

- **Server (eingehend)**: `pop.mail.ovh.net` **oder** `ssl0.ovh.net`


#### Ausgangsserver

Verwenden Sie zum Senden von E-Mails die folgenden **SMTP**-Einstellungen:

- **Benutzername**: **vollständige** E-Mail-Adresse

- **Passwort**: Passwort der E-Mail-Adresse

- **Port**: 465

- **Sicherheitstyp**: SSL/TLS

- **Server (ausgehend)**: `smtp.mail.ovh.net` **oder** `ssl0.ovh.net`

## Weiterführende Informationen [](#)
[Erste Schritte mit Zimbra](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/getting-started-zimbra.md)

[Mobile Zimbra-App konfigurieren](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/zimbra/mail-app-zimbra-for-android-ios.md)

[Zimbra Webmail verwenden](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/email-zimbra.md)

[FAQ zur OVHcloud Zimbra-Lösung](/de/guides/web-cloud/email-and-collaborative-solutions/mx-plan/faq-zimbra.md)

Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Webentwicklung etc.) die [OVHcloud Partner](https://partner.ovhcloud.com/de/directory/).

Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](https://www.ovhcloud.com/de/support-levels/).

Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/community/en) bei.
