---
title: "Änderung der Größe einer Instanz mit Horizon"
description: "Erfahren Sie hier, wie Sie die Größe einer Instanz in Horizon ändern"
url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/public-cloud/compute/resize-of-an-instance
lang: de
lastUpdated: 2025-07-17
---
# Änderung der Größe einer Instanz mit Horizon
:::info
Diese Übersetzung wurde durch unseren Partner SYSTRAN automatisch erstellt. In manchen Fällen können ungenaue Formulierungen verwendet worden sein, z.B. bei der Beschriftung von Schaltflächen oder technischen Details. Bitte ziehen Sie im Zweifelsfall die englische oder französische Fassung der Anleitung zu Rate. Möchten Sie mithelfen, diese Übersetzung zu verbessern? Dann nutzen Sie dazu bitte den Button "Beitragen" auf dieser Seite.
:::
## Ziel
Durch einen Anstieg der Last oder aufgrund neuer Anforderungen kann es mit der Zeit dazu kommen, dass die Ressourcen Ihrer Instanz nicht mehr ausreichen. Bei der Public Cloud können Sie in diesem Fall einfach mit einigen Klicks die Ressourcen Ihrer Instanz erhöhen.
**Diese Anleitung erklärt die Vorgehensweise zur Änderung der Größe Ihrer Instanz über den OpenStack Horizon Manager.**
:::warning
Bei klassischen Modellen ist nur die Umstellung auf ein größeres Modell möglich.
Beachten Sie weiterhin, dass der Betrieb der Instanz während der Operation unterbrochen wird.
:::
:::warning
Metal-Instanzen können in ihrer Größe nur von und zu anderen Metal-Modellen (_Flavor_) verändert werden.
:::
:::tip
_Flex_-Instanzen erlauben die Anpassung auf höhere oder niedrigere Modelle aufgrund einer festen Größe einer einzelnen Disk.
:::
## Voraussetzungen
- Sie haben eine [Public Cloud Instanz](/de/guides/public-cloud/compute/getting-started.md) in Ihrem Kunden-Account.
- Sie haben Zugriff auf das [Horizon Interface](/de/guides/public-cloud/cross-functional/introducing-horizon.md).
## In der praktischen Anwendung
Loggen Sie sich ins [Horizon-Interface](https://horizon.cloud.ovh.net/auth/login/)
ein wählen Sie oben links die korrekte Region aus.
Klicken Sie links im Menü auf `Compute
` und wählen Sie dann `Instances
` aus. Wählen Sie `Resize Instance
` im Drop-down-Menü rechts neben der betreffenden Instanz aus.
### Wahl des Templates (_Flavor Choice_)
Dieser Abschnitt zeigt das aktuelle Template (_old flavor_) an und erlaubt es Ihnen, das neue Template (_new flavor_) für die Instanz auszuwählen.
#### Ressourcen für das Template (_Flavor Details_)
In diesem Abschnitt werden die Ressourcen angezeigt, die dem gewählten Modell zugeordnet sind.
#### Limitierungen des Projekts (_Project Limits_)
Hier sehen Sie die belegten Ressourcen im Vergleich zur Gesamtverfügbarkeit.
:::warning
Bitte beachten Sie, dass Sie nicht von einer Linux-Instanz auf ein Windows-Modell oder umgekehrt wechseln können.
:::
### Erweiterte Optionen (_Advanced Options_)
In diesem Bereich können Sie die Partitionierung der Festplatte (_Disk Partition_) und die Servergruppe (_Server Group_) einrichten.
Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, klicken Sie auf `Resize
`.
### Änderung der Größe einer Disk unter Windows
Achtung, bei einer Größenanpassung einer Windows-Instanz wird die Größe der Partition nicht automatisch geupdatet. Die Partition muss also über die Datenträgerverwaltung (**Disk Management**) angepasst werden.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Windows Start Button und öffnen Sie die Datenträgerverwaltung, indem Sie auf Disk Management klicken.
- Klicken Sie rechts auf die Hauptpartition und klicken Sie dann auf Extend Volume.
- Klicken Sie im `Extend Volume Wizard` auf Next. Wählen Sie dann die Ressourcen der zu erweiternden Disk aus und klicken Sie auf Next.
Klicken Sie abschließend auf `Finish
`, um die Änderung zu bestätigen.
- Die neue Partitionsgröße wird nun in der Datenträgerverwaltung angezeigt.
## Weiterführende Informationen
Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/) bei.