---
title: "Verwenden von Backups zum Erzeugen oder Wiederherstellen von Instanzen"
description: "Erfahren Sie hier, wie Sie Instanzen aus Backups oder wiederherstellen"
url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup
lang: de
lastUpdated: 2025-11-04
---
# Verwenden von Backups zum Erzeugen oder Wiederherstellen von Instanzen

## Ziel

Das OVHcloud Kundencenter erlaubt es Ihnen, mit wenigen Klicks [Backups Ihrer Instanzen zu erstellen](/de/guides/public-cloud/compute/save-an-instance.md) und diesen Prozess auch zu automatisieren.\
Sie können diese Instanzsicherungen für zwei grundlegende Zwecke verwenden:

- Instanz auf der Grundlage des Backups erstellen, um die originale Instanz zu duplizieren; zum Beispiel, wenn Sie eine Infrastruktur zur Lastverteilung (Loadbalancing) konfigurieren.
- Instanz mithilfe eines Backups wiederherstellen; zum Beispiel, wenn aufgrund kürzlicher Änderungen kritische Konfigurationsdaten der Instanz beschädigt wurden.

**Diese Anleitung erklärt, wie Sie Backups verwenden, um Ihre Instanzen zu duplizieren oder wiederherzustellen.**

## Voraussetzungen

- Sie verfügen über ein Backup einer [Public Cloud Instanz](https://www.ovhcloud.com/de/public-cloud/instance-backup/).


***

### Zugriff auf das OVHcloud Kundencenter

- **Direkter Link:** <ManagerLink to="/#/pci/projects">Public Cloud Projekte</ManagerLink>
- **Navigationspfad:** <code className="action">Public Cloud</code> > Wählen Sie Ihr Projekt aus

***


## In der praktischen Anwendung

:::info
Es stehen Ihnen zwei Arten von Backups zur Verfügung:

- Lokal: In derselben Region wie Ihre Instanz gespeichert.
- Fern: Automatisch in eine andere von Ihnen gewählte Region repliziert.

Die Operationen des **Erstellens** und **Wiederherstellens** einer Instanz aus einem entfernten Backup werden vollständig über die OVHcloud API unterstützt, was eine größere Flexibilität und mühelose Integration in Ihre Automatisierungsprozesse bietet.

**Hinweis:** Diese Vorgänge stehen noch nicht über das OVHcloud Kundencenter zur Verfügung.

:::

### Eine Instanz aus einem Backup erstellen


**Über das OVHcloud Kundencenter**

Klicken Sie anschließend auf <code className="action">Instance Backup</code> in der linken Navigationsleiste unter **Compute**.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup01.png)Klicken Sie dann auf <code className="action">...</code> rechts neben der ausgewählten Sicherung und schließlich auf <code className="action">Instanz erstellen</code>.
Eine vereinfachte Version der Instanz-Erstellungsseite wird angezeigt, die es Ihnen ermöglicht, einige Optionen anzupassen.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup02.png)Einige Elemente sind vordefiniert:
- **Standort**: Ihre Instanz wird im gleichen Rechenzentrum wie Ihre Sicherung erstellt.
- **Image**: Das Bild entspricht Ihrer Sicherung.
- **Modell**: Abhängig von Ihrer Quota sind nur diejenigen Modelle verfügbar, die mit dem Image kompatibel sind.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup03.png)Geben Sie den Namen der neuen Instanz, den SSH-Schlüssel, das vRack und den Abrechnungszeitraum an, und klicken Sie dann auf den Button <code className="action">Instance erstellen</code>.
Weitere Informationen zur Erstellung einer Instanz finden Sie in [dieser Anleitung](/de/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md).
:::info
Um eine Instanz in einem anderen Rechenzentrum als dem der Sicherung zu erstellen, müssen Sie diese zuerst in die entsprechende Zone übertragen. Beachten Sie hierzu die [Anleitung zur Sicherung einer Instanz zwischen Rechenzentren](/de/guides/public-cloud/compute/transfer-instance-backup-from-one-datacentre-to-another.md).
:::


**Über die OpenStack CLI**

Um eine Instanz aus Ihrer Sicherung zu erstellen, verwenden Sie die Sicherung-ID als Image mit diesem Befehl:
```bash
$ openstack server create --key-name SSHKEY --flavor 98c1e679-5f2c-4069-b4da-4a4f7179b758 --image 0a3f5901-2314-438a-a7af-ae984dcbce5c Server1_from_snap
```


**Über Horizon**

In der Horizon-Oberfläche klicken Sie auf <code className="action">Compute</code> im linken Menü und dann auf <code className="action">Images</code>. Suchen Sie das gewünschte Image und klicken Sie auf den Button <code className="action">Launch</code> rechts neben der Zeile Ihres Image.
![public-cloud-instance-backup-horizon](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon1.png)Geben Sie den Namen Ihrer Instanz im entsprechenden Feld an und bestimmen Sie die Anzahl der zu erstellenden Instanzen. Klicken Sie anschließend auf <code className="action">Flavor</code>.
![public-cloud-instance-backup-horizon-2](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon2.png)Wählen Sie das gewünschte Instanzmodell aus und klicken Sie auf den Tab <code className="action">Networks</code>.
:::warning
Wenn Ihre Instanz ein Windows-Server ist, müssen Sie einen Flavor des Typs win-xx-xx (z. B. win-b2-15) auswählen und über eine öffentliche Schnittstelle im Netzwerk Ext-Net verfügen. Ohne diese Voraussetzungen ist eine Authentifizierung beim OVHcloud KMS nicht möglich, und Ihr Server bleibt mit einer [nicht aktivierten Lizenz](/de/guides/public-cloud/compute/activate-windows-license-private-mode.md) bestehen. Dies könnte zu Einschränkungen führen, insbesondere zu fehlenden Updates. Zu beachten ist, dass eine Linux-Instanz (z. B. b2-15) nicht in eine Windows-Instanz (z. B. win-b2-15) skaliert werden kann. Um dies zu erreichen, ist es notwendig, eine neue Instanz zu erstellen.
:::
![public-cloud-instance-backup-horizon-3](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon3.png)Wählen Sie das Netzwerk aus, das Sie zuweisen möchten, und klicken Sie auf den Button <code className="action">Instance starten</code>.
![public-cloud-instance-backup-horizon-4](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon4.png)Den Status Ihrer neuen Instanz können Sie unter <code className="action">Compute</code> im linken Menü und dann auf <code className="action">Instances</code> einsehen.
![public-cloud-instance-backup-horizon-5](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackuphorizon5.png)

**Über die OVHcloud API**

🇪🇺EU▾

[POST/cloud/project/{serviceName}/region/{regionName}/instance](https://eu.api.ovh.com/console/?section=/cloud&branch=v1#post-/cloud/project/-serviceName-/region/-regionName-/instance)

Tragen Sie die Werte für folgende Parameter ein:
- **serviceName**: Die ID des OVHcloud Projekts.
- **regionName**: Der Name der Region, in der die Instanz erstellt wird.
Beispiel für eine Anfrage:
```json
{
  "billingPeriod": "hourly",
  "bootFrom": {
    "imageId": "5cb8ea68-****-****-****-820be8346***"
  },
  "flavor": {
    "id": "e81b46f8-****-****-****-cad655e65***"
  },
  "name": "newInstance",
  "network": {
    "public": true
  },
  "sshKey": {
    "name": "MySSHKey"
  }
}
```


### Eine Instanz mithilfe eines Backups wiederherstellen


**Über das OVHcloud Kundencenter**

Klicken Sie anschließend auf <code className="action">Instanzen</code> in der linken Navigationsleiste unter **Compute**.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup04.png)Klicken Sie auf den Button <code className="action">...</code> rechts neben der Instanz, die Sie wiederherstellen möchten, und klicken Sie auf <code className="action">Bearbeiten</code>.
Die Instanz-Bearbeitungsseite wird angezeigt. Dort können Sie folgende Einstellungen ändern:
- Name der Instanz
- Image der Instanz
- Modell der Instanz
- Abrechnung der Instanz (nur von stündlich zu monatlich)
Führen Sie die erforderlichen Änderungen durch und wählen Sie anschließend den Tab <code className="action">Backups</code> im Abschnitt "Bild" aus.
![public-cloud-instance-backup](/images/public-cloud/compute/create-restore-a-virtual-server-with-a-backup/restorebackup05.png)Wählen Sie eine Sicherung aus der Liste der verfügbaren Sicherungen aus. Klicken Sie auf <code className="action">Image ändern</code>, wenn Sie sicher sind, dass Sie das aktuelle Image durch die Sicherung ersetzen möchten.
Die Instanz hat den Status `Neuinstallation`, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Es kann erforderlich sein, die Seite im Browser zu aktualisieren, um den aktuellen Status anzuzeigen.
:::warning
Wie im gelben Hinweisfeld angegeben, können keine Daten, die nach der Erstellung dieser Sicherung hinzugefügt wurden, wiederhergestellt werden.
:::


**Über die OVHcloud API**

🇪🇺EU▾

[POST/cloud/project/{serviceName}/region/{regionName}/instance/{instanceId}/reinstall](https://eu.api.ovh.com/console/?section=/cloud&branch=v1#post-/cloud/project/-serviceName-/region/-regionName-/instance/-instanceId-/reinstall)

Tragen Sie die Werte für folgende Parameter ein:
- **serviceName**: Die ID des OVHcloud Projekts.
- **regionName**: Der Name der Region, in der sich die Quellinstanz befindet.
- **instanceId**: Die ID der Instanz.
Beispiel für den Anfragetext:
```json
{
  "imageId": "5cb8ea68-****-****-****-820be8346***",
  "imageRegionName": "GRA11"
}
```


## Weiterführende Informationen

[Erste Schritte](/de/guides/public-cloud/compute/first-steps-with-public-cloud-instance.md)

[Backup einer Instanz erstellen](/de/guides/public-cloud/compute/save-an-instance.md)

Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/) bei.
