--- title: "DayZ-Server über das Game Panel bereitstellen" description: "Stellen Sie einen DayZ-Server über das Game Panel bereit, konfigurieren Sie Ihre Steam-Anmeldedaten und Netzwerkports und verbinden Sie sich in wenigen Minuten mit Ihrem Server." url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-dayz lang: de lastUpdated: 2026-06-30 --- # DayZ-Server über das Game Panel bereitstellen ## Ziel Mit dem Game Panel können Sie in wenigen Schritten einen DayZ-Server bereitstellen. Das Panel übernimmt die Installation automatisch, einschließlich der Steam-Authentifizierung und der Konfiguration der Netzwerkports. **In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie über das Game Panel einen DayZ-Server bereitstellen und sich mit ihm verbinden.** ## Voraussetzungen - Sie verfügen über einen [VPS](https://www.ovhcloud.com/de/vps/) oder einen [dedizierten Server](https://www.ovhcloud.com/de/bare-metal/) in Ihrem OVHcloud Account, bei dem die Game-Panel-Funktion aktiviert ist. - Sie haben Zugriff auf das Game Panel. Weitere Informationen finden Sie unter [Beim Game Panel anmelden](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-log-in/index.md). - Sie verfügen über einen Steam Account, um die Installation des DayZ-Servers zu authentifizieren. ## In der praktischen Anwendung ### Schritt 1 – Auf das Game Panel zugreifen Melden Sie sich bei Ihrem Game Panel an. Gehen Sie im Menü auf der linken Seite zum Bereich `Game Servers ` und klicken Sie auf `Add Game Server `. ![Bereich Game Servers mit der Schaltfläche Add Game Server](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-dayz/add-game-server.png) ### Schritt 2 – Einen DayZ-Server erstellen Wählen Sie **DayZ** aus der Liste der Spiele aus. Ein Konfigurationsfenster wird geöffnet. ### Schritt 3 – Den DayZ-Server konfigurieren Im Konfigurationsfenster: - Geben Sie einen **Server Name** ein. - Geben Sie Ihren **Steam Username** und Ihr **Steam Password** ein. :::warning Es wird dringend empfohlen, hierfür ein dediziertes Steam-Konto zu verwenden und nicht Ihr persönliches Konto. Verwenden Sie ein komplexes Passwort und deaktivieren Sie auf diesem Konto die E-Mail-basierte Zwei-Faktor-Authentifizierung (Steam Guard), bevor Sie fortfahren. ::: ![DayZ-Installationsformular mit den Feldern für Servernamen und Steam-Anmeldedaten](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-dayz/install-dayz-form.png) :::info Die erforderlichen Netzwerkports werden während der Installation automatisch konfiguriert. Wenn dies Ihr erster DayZ-Server im Game Panel ist und die Standardports verfügbar sind, sind keine manuellen Änderungen erforderlich. ::: Sie können `Advanced settings ` aufklappen, um Optionen wie die Portzuordnung (Ports Binding) und Ressourcenlimits anzupassen. Die Standardwerte sind für die meisten Game-Server geeignet. ### Schritt 4 – Die Installation starten Klicken Sie auf `Install `. Die Bereitstellung startet automatisch. Das Panel führt folgende Schritte aus: 1. Es lädt das DayZ-Server-Image herunter. 2. Es installiert die Serverdateien. ### Schritt 5 – Die Installation verfolgen Klicken Sie auf `Log/Console `, um den Installationsfortschritt in Echtzeit zu verfolgen. Während die Dateien bereitgestellt werden, zeigt der Serverstatus **Installing** an. ### Schritt 6 – Überprüfen, ob der Server läuft Bestätigen Sie nach dem Start, dass der Serverstatus **Running** lautet. Die CPU- und RAM-Aktivität sollte im Panel sichtbar sein. Die folgenden Steuerelemente stehen zur Verfügung: - Log/Console – Überwachen Sie den Serverstart und die Aktivität in Echtzeit und prüfen Sie bei Problemen die Protokolle. - Settings – Greifen Sie auf die Optionen zur Spielkonfiguration zu. ![DayZ-Server mit dem Status Running und den Verwaltungssteuerelementen](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-dayz/server-running.png) Klicken Sie bei Ihrem Server auf `Settings ` und öffnen Sie anschließend `Game Config `, um Optionen im Panel anzupassen, etwa die automatischen Updates. Für die erweiterte Konfiguration verwenden Sie den [File Manager](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-file-manager/index.md) , um die Konfigurationsdatei des DayZ-Servers direkt zu bearbeiten. ![Bereich Server Settings mit den Optionen Game Config und File Manager](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-dayz/game-config.png) ### Schritt 7 – Den Abschluss der Installation bestätigen Sobald die Installation abgeschlossen ist, ändert sich der Status zu **Running**. Ihr DayZ-Server ist nun bereit, Verbindungen anzunehmen. ### Schritt 8 – Verbindungsinformationen abrufen Kopieren Sie in der Spalte **Connection** der Liste der Game Servers die IP-Adresse und den Port Ihres Servers. ![Liste der Game Servers mit hervorgehobener Verbindungs-IP und Port](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-quick-start-dayz/connection-details.png) ### Schritt 9 – Ihrem Server in DayZ beitreten So treten Sie über den DayZ-Client bei: 1. Starten Sie **DayZ**. 2. Gehen Sie zu **Server** und klicken Sie auf **Direct connect**. 3. Fügen Sie die IP-Adresse und den Port aus der Spalte **Connection** ein. 4. Klicken Sie auf **Connect**. ## Weiterführende Informationen - [Erste Schritte mit dem Game Panel](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-getting-started/index.md) - [Benutzer im Game Panel verwalten](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-manage-users/index.md) - [Backups im Game Panel erstellen und wiederherstellen](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-backups/index.md) Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/) bei.