---
title: "Beim Game Panel anmelden"
description: "Greifen Sie auf die Anmeldeseite des OVHcloud Game Panels zu und stellen Sie ein verlorenes Passwort für Standard- oder Super-Admin-Konten wieder her."
url: https://docs.ovhcloud.com/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-log-in
lang: de
lastUpdated: 2026-06-30
---
# Beim Game Panel anmelden

## Ziel

Das OVHcloud Game Panel bietet eine eigene Oberfläche zur Verwaltung Ihrer Game-Server. Um es zu nutzen, müssen Sie sich mit Ihren Zugangsdaten anmelden.

**Diese Anleitung erklärt, wie Sie sich beim OVHcloud Game Panel anmelden und wie Sie ein verlorenes Passwort wiederherstellen.**

## Voraussetzungen

- Sie verfügen über einen [VPS](https://www.ovhcloud.com/de/vps/) oder einen [dedizierten Server](https://www.ovhcloud.com/de/bare-metal/) in Ihrem OVHcloud Account, bei dem die Game-Panel-Funktion aktiviert ist.
- Sie verfügen über den Zugangslink zum Game Panel, der Ihnen bei der Installation bereitgestellt wurde.

## In der praktischen Anwendung

### Schritt 1 – Auf das Game Panel zugreifen

Rufen Sie Ihr Game Panel auf. Der Zugangslink hängt von der Domain ab, die Sie bei der Installation ausgewählt haben.

![Die Anmeldeseite des Game Panels](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-log-in/game-panel-login.png)
### Schritt 2 – Anmelden

Geben Sie Ihren Benutzernamen und das zugehörige Passwort ein und klicken Sie anschließend auf `Sign In
`, um sich beim Game Panel anzumelden.
![Eingabe der Zugangsdaten auf der Anmeldeseite](/images/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-log-in/game-panel-login-form.png)
### Ein verlorenes Passwort wiederherstellen

#### Konten ohne Administratorrechte

Wenn ein Passwort verloren gegangen ist, bitten Sie einen Administrator, es zurückzusetzen. Weitere Informationen finden Sie unter [Benutzer im Game Panel verwalten](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-manage-users/index.md).

#### Super-Admin-Konto

Wenn das Passwort des Super-Admin-Kontos verloren gegangen ist, können Sie es zurücksetzen, indem Sie sich per SSH mit dem Host-Rechner verbinden, in den Deploy-Ordner der Installation wechseln und den folgenden Befehl ausführen. Wenn Sie mit SSH-Verbindungen nicht vertraut sind, lesen Sie [SSH-Verbindungen verwenden](/de/guides/bare-metal-cloud/dedicated-servers/ssh-introduction/index.md).

```bash
sudo bash tools/reset-admin-password.sh
```

Erwartete Ausgabe:

```console
New admin password: XXXXXXXXXX
Confirm new admin password: XXXXXXXXXX
[INFO] Updating the root user password in the database...
[INFO] Rotating JWT secret...
[INFO] Recreating the backend to invalidate existing sessions...
[INFO] Admin password reset complete for user: admin
```

Verbinden Sie sich mit dem neuen Admin-Passwort erneut mit der Anwendung.

:::warning
Bei diesem Vorgang werden alle derzeit verbundenen Benutzer getrennt.
:::

## Weiterführende Informationen

Um mit dem Game Panel zu starten, lesen Sie [Erste Schritte mit dem Game Panel](/de/guides/bare-metal-cloud/virtual-private-servers/game-panel-getting-started/index.md).

Treten Sie unserer [User Community](https://community.ovhcloud.com/) bei.